Pobierz aplikację
educalingo
устатковання

Znaczenie słowa "устатковання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УСТАТКОВАННЯ

[ustatkovannya]


CO OZNACZA SŁOWO УСТАТКОВАННЯ

Definicja słowa устатковання w słowniku

sprzęt, ja, z., rzadko. To samo co wyposażenie 2, 3. Andrij Gordijewicz, po rozważeniu wszystkich okoliczności, doszedł do wniosku, że gdy rybacy pomagają, w ciągu dwóch dni można wyładować sprzęt (Trubl., Shhuna ..., 1940, 97); Różne urządzenia naftowe, które leżały wszędzie bez opieki i rachunkowości, były w kupie (Donch., II, 1956, 304); Nie wiem, dlaczego [gubernator] wolał pokazać nam standardowe wyposażenie więzienia (Kulik, Notes of the Consul, 1958, 100).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТАТКОВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТАТКОВАННЯ

установлювати · установлюватися · установляти · установлятися · установник · установниця · установчий · устанок · устаріти · устарітися · устарати · устати · устаткований · устатковування · устатковувати · устатковуватися · устаткування · устаткувати · устатчитися · усташ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТАТКОВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa устатковання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «устатковання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТАТКОВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa устатковання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa устатковання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «устатковання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

设备
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

equipo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

equipment
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उपकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معدات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оборудования
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

equipamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপকরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

équipement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Peralatan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausrüstung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

機器
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

장비
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

peralatan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thiết bị
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உபகரணங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उपकरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ekipman
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

attrezzatura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sprzęt
50 mln osób
uk

ukraiński

устатковання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

echipament
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξοπλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

toerusting
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utrustning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utstyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa устатковання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТАТКОВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa устатковання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «устатковання».

Przykłady użycia słowa устатковання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТАТКОВАННЯ»

Poznaj użycie słowa устатковання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem устатковання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обладнання, устатковання, апаратура, (апаратні) засоби 4. cпоруда, ... advanced —ies вдосконалена (високотехнологічна] апаратура, вдосконалене [високотехнологічне) устатковання advanced test reactor critical - вдосконалена ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 50
... промисловість Виробництво харчових продуктів, напоїв та тютюнових Н виробів Виробництво коксу, продуктів нафтоперероблення Виробництво електричного устатковання Водопостачання; каналізація, поводження з відходами ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 310
... продукції Металургійне виробництво та виробництво готових металевих виробів Виробництво машинта устатковання Виробництво електричного, електронного та оптичного устатковання 5,7 Виробництво транспортних засобів ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 116
Тепер завод переконструйовує ці крути, беручи за зразок крут Ґудмена і, треба гадати, що при невеликій потребі на них Донбасу в 1932 р. ми не матимемо особливих труднощів з цим устаткованням. Завод „Світло Шахтаря" ...
N. P. Lakoza, 1932
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... виробів виробництво електричного устатковання виробництво машин та устатковання виробництво неметалевої мінеральної продукції Переробна промисловість Джерело: данні Держкомстату України [Електронний ресурс].
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... кратцер-кранів для забезпечення високопродуктивного і ритмічного відвантаження товарного карбаміду (2009 — 2013 роки); по електроцеху технічне переоснащення устатковання на головних понижуючих підстанціях "Аміачна" ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
7
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 54
Стан Грея з підсобним устаткованням І € одним з найскладніших механізмів вартістю в кілька десятків мільйонів! карбованців. Проектування, виготовлення, монтаж і налагодження цього стана, природно, потребує значного строку.
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
8
Narodnohospodarsʹke vykorystanni︠a︡ malykh richok URSR.
Вартість електромеханічного устатковання гідростанцій {турбіни, генератори, розподільче устатковання, підвищувальні підстанції при ГЕС, акумуляторні батареї і ін.) дає коливання звичайно від 150 до 400 крб. на 1 кет потужності ...
Aleksandr Grigorʹevich Shlikhter, 1937
9
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 78
У ст а т ко в а н н я. Дані про устатковання і про відраховання на амортизацію його зводимо в табл. 7. Таблиця 7 Відомість устатковання з вирахуванням вартості і амортизації § 8. Робсила, матер1'али 1 електроенерпя Робс ил а.
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСТАТКОВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo устатковання w wiadomościach.
1
На Львівщині на 4,6% скоротилася переробна промисловаість
У січні–серпні 2015 року проти січня-серпня 2014 року на підприємствах машинобудування, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, зниження ... «Варіанти, Wrz 15»
2
На підприємствах машинобудування Прикарпаття працює 3,5 …
Інноваційно активними підприємствами у 2014р. освоєно виробництво 17 видів інноваційної продукції, з яких 12 – видів машин, устатковання, приладів, ... «Стик, Wrz 15»
3
Соціально-економічне становище в Івано-Франківській області …
... металургійному виробництві, виробництві готових металевих виробів, крім машин і устатковання, машинобудуванні, виробництві харчових продуктів ... «Версії, Wrz 15»
4
Старокостянтинівський міськвиконком виділив півмільйона на …
... Чуба також є співласнивком і керівником ТзОВ “Світлосервіс” (Львів), яке спеціалізується на виробництві електричного освітлювального устатковання. «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
5
Індекс промпродукції в Україні за вісім місяців скоротився на 18%
Також, за інформацією відомства, у машинобудуванні, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, індекс промислової продукції становив 79,6%. «УНН, Wrz 15»
6
На Закарпатті обсяги виробництва промислової продукції за рік …
У машинобудуванні, крім ремонту і монтажу машин і устатковання, індекс обсягу промислової продукції у І півріччі 2015р. до відповідного періоду ... «Закарпаття online, Lip 15»
7
Найбільше іноземних інвестицій у Мукачево залучають Австрія …
Серед галузей переробної промисловості набільше інвестовано у ремонт і монтаж машин і устатковання 10093,1 тис. дол. США, текстильне ... «Закарпаття online, Maj 15»
8
Рівненський онкодиспансер купив устаткування за півтора …
Предмет закупівлі: код 26.60.1 - устатковання радіологічне, електромедичне та електротерапевтичне устатковання (Відновлена рентгенівська трубка ... «інтернет-портал "Четверта влада", Maj 15»
9
Як змінилася середньомісячна зарплата на Рівненщині
... кар'єрів (4 тисячі 398 гривень), виробництва електричного устатковання (4 тисячі 49 гривень), виробництва іншої неметалевої мінеральної продукції (4 ... «інтернет-портал "Четверта влада", Maj 15»
10
Інноваційна активність промислових підприємств Львівщина …
... виробництва готових металевих виробів – 20, виробництва меблів, іншої продукції, ремонту і монтажу машин і устатковання – 19, машинобудування ... «Гал-Info, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Устатковання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ustatkovannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL