Znaczenie słowa "великомученик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕЛИКОМУЧЕНИК

великомученик  [velykomuchenyk]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕЛИКОМУЧЕНИК

Wielki Męczennik

Великомученик

Wielki - święci, którzy odnieśli bardzo poważne, ciężka i długotrwała agonia dla wiary chrześcijańskiej i wyraził z niezwykłą stanowczością w wierze; szczególnie zaszczytne usługi. Bo teraz przeszedł na podział Świętych twarze ostatecznie ukształtował się dopiero w VII-VIII wieku., Starożytni męczennicy może być wówczas nazywano świętym jest mało znane, na przykład. antiochian umch Droshida, na cześć którego svt. John Chrysostom napisał chwalebne słowo. Wiara i cierpliwość męczennika i cuda, które miały miejsce w trakcie tortur, według Gentile zwrócił się do wiary w Chrystusa - to widać zahaltserkovnyy sens ich cierpienia.

Великому́ченики  — святі, що зазнали особливо тяжкі, жорстокі і тривалі муки за християнську віру, і проявили при цьому надзвичайну твердість у вірі; шануються особливо урочистими службами. Оскільки прийнятий нині поділ святих на лики остаточно оформилося лише в VII–VIII ст., то в давнину Великомученики тоді могли іменуватися маловідомими зараз святими, напр. антіохійська вмч. Дросіда, в честь якої свт. Іоанн Златоуст написав похвальне слово. Віра і терпіння Великомучеників, а також чудеса, що відбувалися під час їх катувань, звернули думку язичників до віри в Христа — в цьому можна бачити загальцерковний сенс їх страждань.

Definicja słowa великомученик w słowniku

męczenników, a, ch.1 kościołów. Nazwa nadana przez Kościół chrześcijanom, którzy według legendy doznali wielkich tortur dla swojej wiary. Ropucha spojrzał na Gritsę, jak mniszka, na którym męczennik (Dosv., Vybr., 1959, 28) .2. niedźwiedź Ten, kto zaakceptował ciężkie męki dla swoich przekonań, jest jego działalnością. Gdzie jesteś [M. Lermontow]? Święty Męczennik Bóg przepowiedni (Szewczenko, II, 1953, 227); Teraz pociąg ruszy, a bohaterowie, męczennicy, bracia zginą (Dovzh., I, 1958, 40).

великомученик, а, ч. 1. церк. Назва, яку дала церква тим християнам, що, за переказами, зазнали великих тортур за віру. Жабі поглядала на Гриця, мов черниця на якого великомученика (Досв., Вибр., 1959, 28).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕЛИКОМУЧЕНИК

Poznaj tłumaczenie słowa великомученик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa великомученик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «великомученик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 烈士
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mártir
• Tłumacz ukraiński - angielski: martyr
• Tłumacz ukraiński - hindi: शहीद
• Tłumacz ukraiński - arabski: شهيد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: великомученик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: mártir
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শহীদ
• Tłumacz ukraiński - francuski: martyr
• Tłumacz ukraiński - malajski: syahid
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Märtyrer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 殉教者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 순교자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: martir
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: liệt sĩ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தியாகியாக
• Tłumacz ukraiński - marathi: हुतात्मा
• Tłumacz ukraiński - turecki: şehit
• Tłumacz ukraiński - włoski: martire
• Tłumacz ukraiński - polski: męczennik
• ukraiński: великомученик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: martir
• Tłumacz ukraiński - grecki: μάρτυρας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: martelaar
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: martyr
• Tłumacz ukraiński - norweski: martyr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕЛИКОМУЧЕНИК»

Poznaj użycie słowa великомученик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem великомученик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Святой великомученик Георгий Победоносец

Великомученик Георгий – святой, которого любят и почитают во всем христианском мире. Издревле он известен как защитник ...

Е. О. Фомина, 2000

Святой великомученик Пантелеимон

В книге рассказывается о самоотверженной жизни и подвиге великого воина Христова, великомученика и целителя Пантелеимона

Николай Святченко, 2011

Святой великомученик Пантелеймон Целитель. Дарует ...

АФОН: ОБИТЕЛЬ СВЯТОГО ВРАЧЕВАТЕЛЯ ДУШ И ТЕЛЕС Каждый год, 27 июля по юлианскому календарю (9 августа по новому стилю), в монастыре Святого Великомученика Пантелеймона, что расположен на западном ...

Анна Печерская, 2013

Православная энциклопедия

Великомученик Артемий был воином при императоре Константине Великоми при сыне его Констанции. За необыкновенную храбрость вбояхон былотличен разными наградами ипоставлен правителем Египта. После смерти ...

Аурика Луковкина, 2015

Святые покровители ваших детей

Святой. великомученик. Пантелеимон. и. Святая. гора. Афон. На Афоне особенно чтутсвятого Пантелеимона. Чудотворные мощи великомученика покоятся на Святойгоре в русском монастыре, носящем его имя. В Афонском ...

А. Богословский, 2015

Полный годичный круг кратких поучений. Том II (апрель – июнь)

Новый. (Природа и жизнь человеческая научают благодарности к Богу) I. Св. великомученик Иоанн Новый, память коего совершается ныне, жил в Трапезунде и занимался торговлей. Торговые дела не мешали ему быть хорошим ...

Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014

Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...

I. Св. великомученик Пантелеймон, память коего совершается ныне, был сын отца язычника и матери – благочестивой христианки. Заботливая мать всегда научала своего малолетнего сына вере в Бога, учила его знать единого ...

Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕЛИКОМУЧЕНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo великомученик w wiadomościach.

Под Киевом построят храм в честь великомученика Димитрия …

9 августа, в день памяти святого великомученика и целителя Пантелеимона, управляющий делами Украинской Православной Церкви митрополит ... «УНИАН, Sie 15»

Сьогодні — день святого великомученика і цілителя Пантелеймона

Святий великомученик і цілитель Пантелеймон народився в місті Никомидії в сім'ї багатого язичника Євсторгія і мав ім'я Пантолеоном. Але мати його ... «Вікна online, Sie 15»

Как юноша-врачеватель попал в мясорубку последней бойни …

9 августа Православная церковь чтит великомученика Пантелеимона. Он стал одной из жертв последних гонений на христиан в Римской империи и, ... «Русская планета, Sie 15»

21 июня Православная церковь молитвенно чтит память святого …

В этот день вспоминается также чудо, происшедшее от изображения великомученика Феодора в одноименной церкви, недалеко от Дамаска. «УНИАН, Cze 15»

15 июня Православная Церковь чтит память святого …

Великомученик Иоанн Новый родился в благочестивой христианской семье в городе Трапезунде около 1300 года. Как и отец, он занимался торговлей, ... «УНИАН, Cze 15»

Проводы десницы святого великомученика Георгия …

11 мая 2015 года в день проводов десницы святого великомученика Георгия Победоносца из Москвы доступ к святыне для поклонения паломников ... «Официальный портал Московской Патриархии, Maj 15»

Церковь чтит память святого великомученика Георгия …

6 мая. ПРАВМИР. Святой великомученик Георгий Победоносец, родом из Каппадокии (область в Малой Азии), вырос в глубоко верующей христианской ... «Православие и мир, Maj 15»

Патриаршее служение в день памяти великомученика Георгия …

6 мая 2015 года, в день памяти великомученика Георгия Победоносца, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершит Божественную ... «Официальный портал Московской Патриархии, Kwi 15»

Десница великомученика Георгия Победоносца принесена в …

Вечером 24 апреля 2015 года, после службы, совершенной в Успенском кафедральном соборе Ярославля, ковчег с десницей великомученика Георгия ... «Православие.Ru, Kwi 15»

В Ярославскую митрополию со Святой Горы Афон будет …

Принесение десницы великомученика Георгия Победоносца из монастыря Ксенофонт Святой Горы Афон приурочено к празднованию 70-летия ... «Православие.Ru, Kwi 15»