Znaczenie słowa "вересневий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕРЕСНЕВИЙ

вересневий  [veresnevyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРЕСНЕВИЙ

Definicja słowa вересневий w słowniku

Wrzesień i, e. Prikm. do września Cudowny wrześniowy dzień rozpoczął się od śpiewu ptaków (Kop., How They .., 1948, 59); Kwiaty asturytyczne - kwiaty późnego września (Donch., I, 1956, 373).

вересневий, а, е. Прикм. до ве́ресень. Чудесний вересневий день починався пташиним співом (Коп., Як вони.., 1948, 59); Цвіли айстри — пізні вересневі квіти (Донч., І, 1956, 373).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРЕСНЕВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вересневий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вересневий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вересневий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 九月
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: setiembre
• Tłumacz ukraiński - angielski: September
• Tłumacz ukraiński - hindi: सितंबर
• Tłumacz ukraiński - arabski: أيلول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сентябрьский
• Tłumacz ukraiński - portugalski: setembro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সেপ্টেম্বর
• Tłumacz ukraiński - francuski: septembre
• Tłumacz ukraiński - malajski: September
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: September
• Tłumacz ukraiński - japoński: 9月
• Tłumacz ukraiński - koreański: 9월
• Tłumacz ukraiński - jawajski: September
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Tháng Chín
• Tłumacz ukraiński - tamilski: செப்டம்பர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सप्टेंबर
• Tłumacz ukraiński - turecki: Eylül
• Tłumacz ukraiński - włoski: settembre
• Tłumacz ukraiński - polski: września
• ukraiński: вересневий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: septembrie
• Tłumacz ukraiński - grecki: Σεπτέμβριος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: September
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: september
• Tłumacz ukraiński - norweski: september

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРЕСНЕВИЙ»

Poznaj użycie słowa вересневий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вересневий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 59

Усі вони вдивлялися осклілими вже очима в золотисте вересневе небо... Збишкам і Янекам було принаймні за що лежати, вони полягли за свою Польщу, за ойчизну, а Штефан Буждиган карався і після смерті: чому я повинен був ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 311

ВЕРЕСНЕВЕ ПОВСТАНЦЯ 1944 у Болгарії — антифашистське збройне повстання, яке за формою було народно-демократичною, а за змістом соціалістичною революцією і поклало початок новому періоду в історії Болгарії. В. п.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Davni kalendari, miry, monety ta pysʹmo: navchalʹnyĭ posibnyk

Під кінець XIV ст., окрім березневого, літописці починають користуватися вересневим початком року, який з 1492 р. повністю витісняє березневий. З 312 р. н.е. в Римській імперії Костянтин Великий запровадив в практику облік років ...

Anatoliĭ Fedorovych Hut︠s︡al, 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 вереском ор. — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 ВЕРЕСКЛИ- ВИЙ — — 2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 верес кливого ч. род. — 1 0,0003 1 1 0,002 верес клив1 зн. — 1 0,0003 1 1 0,002 * ВЕРЕСКЛИВО ВЕРЕСНЕВИЙ ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 373

Згодом деякі з літописців прийняли інше співвідношення між березневим та вересневим роками і стали розпочинати його на півроку раніше від вересневого (ультраберезневий календарний стиль). За днями ультраберезневий ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Софія (Не залишай...): книга 1

Вже на вересневій педагогічній раді з перших слів нового директора Софія відчула, що нова мітла мете зовсім в інший бік. Раніше виступи директриси, витримані ірозважливі, були швидше роздумами старого досвідченого ...

Леся Романчук, 2015

Ворошиловград

Востаннє щось подібне я відчував у третьому класі місцевої школи, коли нас вивозили збирати яблука в радгоспних садах іми старанно шукали важкі опалі фрукти в холодній вересневій траві. У суботу машин було більше, ніж ...

Сергій Жадан, 2010

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 61

був особливий вересневий день, в який немов дві пори року зустрілися: лагідність літа, що прощалось і, видавалося, перепрошувало сором'язливо усіх за відхід, за таку нечемність, лагідність погідного сонячного дня так природно ...

Іван Корсак, 2014

Suchasni polʹsʹki pysʹmennyky - Сторінка 205

Hanna Heorhievna Ihnatenko. хисту миру в складі польської делегації на святі другої річниці проголошення Китайської Народної Республіки. Центральною темою післявоєнної творчості Путра- мента стають вересневі події 1939 р.

Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1960

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887

... 2. теплий, лагідний; — weather тепла погода; а - September evening погожий вересневий вечір; 3. поблажливий, несуворий; — punishment несуворе покарання; 4 тихий, слухняний; м'який (про людину); — nature м'який характер; ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРЕСНЕВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вересневий w wiadomościach.

Російські "Лади" нікому не потрібні навіть у Росії

Вересневий план випуску виконано", - розповіли на "АвтоВАЗі". При цьому російське видання "Ведомости" з посиланням на власні джерела повідомляє, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Міжнародний фестиваль джазу пройшов у Чернігові: фото, які …

Адже в цей вересневий уїк-енд погода подарувала справжнє диво – температура повітря в тіні доходила до 30 градусів! А древній вересневий Чернігів зі ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»

Мінфін РФ розробив варіанти секвестру бюджету-2016

... пенсії за прогнозною на даний момент інфляції 2015 року, тобто на 12,2% (уточнений, ще не опублікований вересневий прогноз Мінекономрозвитку). «Економічна правда, Wrz 15»

Гороскоп на тиждень з 21 по 27 вересня 2015 року для всіх знаків …

На цей вересневий тиждень з 21 по 27 вересня 2015 року вплине ретроградний Меркурій і місячне затемнення, яке хоч і відбудеться 28 вересня , але ... «UkrMedia, Wrz 15»

До неділі — вересневий “пляжний сезон”

Теплові перепади вересневої погоди неабияк потішили грибників. Через посуху влітку дарів лісу не було… Зараз у Карпатах білі гриби починають ... «Високий Замок, Wrz 15»

У Москві пройде з'їзд борців за незалежність

Про те, хто запрошений на вересневий форум, не повідомляється нібито з міркувань безпеки, оскільки "влади Заходу можуть перешкодити делегатам ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Греція на роздоріжжі: криза очима людей

В передмісті Афін Маркопуло йде вересневий збір врожаю винограду, який не може чекати, поки банки розберуться з кредитами. Поки вирувала криза ... «euronews, Wrz 15»

Сміливі та вільні: Подружжя російських письменників на Форумі …

Платформа презентуватиме журнал "Новый мир", вересневий номер якого практично повністю присвячений Україні. Зокрема, там є переклади ... «espreso.tv, Wrz 15»

Фестиваль гуцульська бринза 2015

Так починається вересневий традиційний фестиваль “Гуцульська бринза”. Самобутня гуцульська традиція повернення вівчарів додому з полонин ... «Мукачево.нет, Wrz 15»

Чоловічий журнал Maxim підготував сенсаційний сюрприз читачам

Вересневий номер журналу вийде з фото 42-річного актора Ідріса Ельбу на титулі, повідомляється на сайті видання. Головний редактор журналу Кейт ... «ICTV, Sie 15»