Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "веретяний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЕРЕТЯНИЙ

веретяний  [veretyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «веретяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa веретяний w słowniku

wrzecion i, e. Wykonane ze sznurka (w 1 wartości). W jego paczce wrzeciona ... Ostap wydawał mi się haidamakiem (Barv., Opp., 1902, 22). веретяний, а, е. Виготовлений з вереття (в 1 знач.). У своїй веретяній свитині.. Остап здавався мені гайдамакою (Барв., Опов.., 1902, 22).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «веретяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРЕТЯНИЙ


болотяний
bolotyanyy̆
бортяний
bortyanyy̆
ватяний
vatyanyy̆
дертяний
dertyanyy̆
дротяний
drotyanyy̆
жерстяний
zherstyanyy̆
житяний
zhytyanyy̆
запитяний
zapytyanyy̆
костяний
kostyanyy̆
кістяний
kistyanyy̆
листяний
lystyanyy̆
молитяний
molytyanyy̆
нехтяний
nekhtyanyy̆
нитяний
nytyanyy̆
очеретяний
ocheretyanyy̆
платтяний
plattyanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

верескливо
верескнути
вересневий
вересовий
веретінний
веретінце
веретенистий
веретениця
веретенник
веретеноподібність
веретеноподібний
веретка
верето
вереття
веретянка
веречи
верещака
верещання
верещати
верея

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРЕТЯНИЙ

плахтяний
плитяний
повстяний
прутяний
рокитяний
рутяний
ряхтяний
серветяний
сльотяний
смертяний
сітяний
тафтяний
тростяний
фініфтяний
хатяний
хворостяний
цератяний
чистошерстяний
шерстяний
широколистяний

Synonimy i antonimy słowa веретяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «веретяний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРЕТЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa веретяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa веретяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «веретяний».

Tłumacz ukraiński - chiński

veretyanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

veretyanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

veretyanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

veretyanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

veretyanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

веретенное
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

veretyanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

veretyanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

veretyanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

veretyanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

veretyanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

veretyanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

veretyanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

veretyanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

veretyanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

veretyanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

veretyanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

veretyanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

veretyanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

veretyanyy
50 mln osób

ukraiński

веретяний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

veretyanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

veretyanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

veretyanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

veretyanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

veretyanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa веретяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРЕТЯНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «веретяний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa веретяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРЕТЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa веретяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem веретяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 383
Куди підеш тепер у латаних постолах та у веретяних штанах? Дме... Замітає... Село бідне, загубилося серед гір і лісів, далеко від світу. А в інших селах своє лихо, своє у кожного на думці. Кожний боїться голоду й ховає все, що має.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
2
Susidy: roman - Сторінка 72
Не дивлячись ні на кого, стала в куті, прямо перед собою склала учетверо веретяний плат, тримаючи в одній руці, приплескала дбайливо зверху другою і відклала в край постелі під покривало. Розмова вже пішла. Батько, знаючи ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-нець I веретГнце верётнще, -а веретшьниця,- Л, ор. -ею веретшний г веретённий веретшник, -а веретшце, -я, р. мн. -нець I веретёнце верётка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -ток I верГтка верёття, -я веретяний веретянка, -и, д.-м. -щ, р. ЛШ.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Povinʹ: - Сторінка 393
З натовпу вийшов маленький чоловічок у веретяній сорочці, босий, хоч земля вже була студена, у погнилих знизу штанях, в дірявому капелюсі. В нього були великі русяві вуса, що стирчали, як куделики. То був Митер Бережник, син ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 136
У свойй веретяній свитині. Г. Барв. 22. Верёчи, вёржу, жеш, гл. Бросить, кинуть. Угор. Волілась мя в болото веречи, ніже мя мали вояки стеречи. Гол. П. 137. Верещака, ки, м. Крикунъ, пискунъ. Верещання, ня, с. Рѣзкій крикъ, визгъ.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Polonyna: - Сторінка 82
У твердій веретяній сорочці, у твердому вуйоші 1. Випинає груди Яворнюк. Сховав зиркаючий погляд. — Хе... Звідав-им руських, ще коли заходили: які то — комуністи? Казали: чесні люди, що хочуть добра й іншим, а не лем собі.
Fedir Zubanych, 1980
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 27
Із єдиним своїм майном — ножем колодієм, у своїй веретяній свитині, у таких постолях, як ті "чоботи сап'янці, що видко п'яти і пальці в козака нетяги", Остап здавався мені гайдамакою, се єсть таким злидарем, що "чи вмреш, ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 107
Герой нарису Ганни Барвінок дуже нагадує нам Шевченкового Ярему. "Із єдиним своїм майном - ножем-колодієм, у своїй веретяній свитині, у таких постолах, як ті "чоботи сап'янці, що видко п'яти й пальці в козака-нетяги", Остап ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Веретяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/veretyanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa