Pobierz aplikację
educalingo
відбудовуватися

Znaczenie słowa "відбудовуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДБУДОВУВАТИСЯ

[vidbudovuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДБУДОВУВАТИСЯ

Definicja słowa відбудовуватися w słowniku

odbudujcie, radujcie się, uciec, niedobrze. ODWIEDŹ, obawiam się, chodźcie dokować. 1. Przebuduj. Ludzie ... zostali zbudowani przez kaca w pobliżu wioski (Smil., Meetings, 1936, 147) .2. tylko trochę Karnet odbudować. Miasta i wsie są rekonstruowane.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДБУДОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДБУДОВУВАТИСЯ

відбування · відбувати · відбуватися · відбудова · відбудований · відбудовний · відбудовник · відбудовниця · відбудовування · відбудовувати · відбудовчий · відбудування · відбудувати · відбудуватися · відбузувати · відбуксировувати · відбуксировуватися · відбуксирування · відбуксирувати · відбуксируватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДБУДОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa відбудовуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відбудовуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДБУДОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відбудовуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відбудовуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відбудовуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

积聚
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

construir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

build up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बनाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إنشاء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отстраиваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

acumular
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুনর্নির্মাণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

s´accumuler
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membina
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aufbauen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

作り上げます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

구축
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbangun munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xây dựng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கட்டமைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तयार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kurmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

incrementare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tworzyć
50 mln osób
uk

ukraiński

відбудовуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

construi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συγκέντρωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opbou
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bygga upp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bygge opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa відбудовуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДБУДОВУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відбудовуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відбудовуватися».

Przykłady użycia słowa відбудовуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДБУДОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відбудовуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відбудовуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відбудовний reconstruction відбудовування//відбудування reconstruction; rebuilding відбудовувати//відбудувати reconstruct; rebuild відбудовчий reconstruction, reconstructive відбудувати див. відбудовувати відбутися див. відбуватися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 177
Я переїхав усі пошкоджені села в повіті і натискав на селян, щоб вони не чекали, аж їх відбудує експозитура, але брали матеріал від експозитури й самі відбудовувалися. Були такі, що моєї ради слухали, але от у Гринівцях ...
Ivan Makukh, 2001
3
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
Спалений Настасин терем вирішив не відбудовувати. Для кого й пощо!!. Кривавилося серце і ставало однією великою раною. Смуток брав князя у свої цупкі обійми, й ніщо його не веселило. „Змінився наш князь" — шепотіли на ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
4
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 729
Успішно відбудовувалися в селищі різні виробничі й побутові об'єкти. В 1949 році закінчено будівництво птахоферми на 500 голів, відремонтовано майстерні, зерносховище, почалася електрифікація селища. Значно було ...
P. O. Ponomarʹov, 1970
5
Krai︠e︡znavstvo v Ukraïni: suchasnyĭ stan i perspektyvy : ...
зобов'язувалися в установлені терміни відбудовувати саме ті об'єкти, які передбачалися планом послідовності забудови міста. Але оскільки будівельні і матеріальні можливості їх (наявність робочої сили, будматеріалів, ...
Andriĭ Ivanovych Kudri︠a︡chenko, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Vseukraïnsʹka spilka krai︠e︡znavt︠s︡iv, 2003
6
Ekonomichna ukraïnika: naukovi prat︠s︡i - Сторінка 114
Розпочали відбудовувати її 8/ІХ 1915 р., але припинили, бо цукроварню зайняло військо Макензена; це тривало аж до 27/ Х 1917 р. Знову розпочали відбудовувати цукроварню 14/ ІV 1918 р., але знову праця припинилася в звязку з ...
Ioanikii Shymonovych, ‎Stepan Zlupko, 2001
7
Pravoslav'i͡a v novitniĭ istoriï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 521
Ми почали відбудовувати державу, а Церква? Якщо не віддамо належного Богові і душам нашим, то залишимося без Віри, залишимося знову без держави. А коли і те, і друге треба відбудовувати, а це історична необхідність, ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2001
8
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 418
Що, будемо відбудовувати? Харкевич ніяково всміхнувся: — За мною діло не стане. Слова звучали невимушено, але загально. Звісно, треба буде відбудовувати, а як же інакше? За те й боролись, щоб відбудовувати колись. — Ну ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 418
Що, будемо відбудовувати? Харкевич ніяково всміхнувся: — За мною діло не стане. Слова звучали невимушено, але загально. Звісно, треба буде відбудовувати, а як же інакше? За те й боролись, щоб відбудовувати колись. — Ну ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
10
Radi͡ansʹka Ukraïna v period zmitsnenni͡a sotsializmu i ...
Відбудовувалися й ставали до ладу нові підприємства легкої і харчової промисловості, що сприяло створенню в країні достатку промислових товарів та продуктів споживання. Тільки виробництво бавовняних тканин у четвертій ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДБУДОВУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відбудовуватися w wiadomościach.
1
Астролог спрогнозував, коли чекати "ще один спад" в Україні
«Просто з 2018 року ми зможемо якось адекватно відбудовуватися - як після Другої світової війни, коли всі мирні угоди вже були підписані. Тоді почнеться ... «ICTV, Mar 15»
2
Щоб зупинити падіння, ми повинні допомогти реальному сектору
... після війни потрібно було відбудовуватися. Разом з тим, наголошує Максюта, треба співпрацювати і з міжнародними інститутами в цьому контексті – з ... «Економічна правда, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відбудовуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidbudovuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL