CO OZNACZA SŁOWO ВІДІРВАНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «відірваний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa відірваний w słowniku
oderwany, i, e. Diyapr. przejść min h. oderwać. A co, gdybym ... naprawdę spaliła mój papier? Byłoby zupełnie sam na świecie lubię arkusz wyrwane z drzewa (Fr., II, 1950, 347); Chodźmy i zaśpiewamy samych siebie, z kłamstwem zabranym nam i naszym rodzicom. Odberimo krwawa chleb dla głodnych luksusowych jednostek zamieszkany usta (Kotsyuba, II, 1955, 73.); Rewolucyjna teoria - nie jest zbiorem dogmatów oderwane od życia, które raz na zawsze ustalone i ślepo za pewnik, ale mieszka przewodnik do praktycznego działania (Rad Ukr, 13.VII 1957, 1..); // w znaku ohm Finik nie małe zyski z jego gałęzi (Krym., Select., 1965, 70). відірваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відірва́ти. А що, якби був.. справді спалив мої папери? Адже був би я самісінький на світі, як лист, відірваний від дерева (Фр., II, 1950, 347); Ходім і однімем своє, неправдою взяте у нас і батьків наших. Одберімо хліб свій кривавий, для розкошів одірваний од голодного рота (Коцюб., II, 1955, 73); Революційна теорія — це не збірка відірваних від життя догм, які раз назавжди встановлені і сліпо приймаються на віру, а живе керівництво до практичної дії (Рад. Укр., 13.VII 1957, 1); // у знач. прикм. Одірваний фінік не вернеться знову На гілку свою (Крим., Вибр., 1965, 70).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «відірваний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДІРВАНИЙ»
Poznaj użycie słowa
відірваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
відірваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 300
одігНаї м/одігпауаі зд/одігпоуаі ча; юіо йгетіе 5а -ЬІо од МасГагека ця територія була відтбр- тнута від Угбрщини • пеодігпіі $а (і гику? г живий — здорбвий? одігппиіозі' -(і і відірваність -ості /; -- од ргіаІеГоу відірваність від дручів ...
2
Z︠H︡inochi studiï v Ukraïni: z︠h︡inka v istoriï ta sʹohodni
65 Котляр М. Листок, відірваний від гілки... // Всесвіт. - 1990. - No 3. - С. 136. 66 Апііциііез ги5зЄз сГаргез 1е$ топитепіз Ьізіогіциез с1ез Із1апс-аіз еІ гіез Зсапгііпауез / Ес1 С. С. КаГп, І. 2. - СорепЬа§ие. 1852, р. 57-58. 67 Пашуто В. Т.
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, Odesʹkyĭ naukovyĭ t͡s͡entr z͡h͡inochykh doslidz͡h͡enʹ, 1999
3
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 57
ВІДІРВАНИЙ. ВІД. МОЛОДІ». Дмитра Іващенка захопив вир освітянської праці. Викладав українську літературу в школах Луцька, вчительському, а відтак педагогічному інституті. Очолював літературну студію. Знайшов сімейне ...
4
Opys rukopysiv T.H.Shevchenka - Сторінка 307
Текст 1 стор. 134X212. Записка була складена вчетверо для конверта і з правої сторони загнута (на 2,5 см). Верхній і нижній краї в двох місцях справа порозривані; вгорі справа відірваний ріжок; на арк. 12 три чорнильні плями; ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, M. S. Hrudnyts'ka, 1961
5
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 153
По собі знав, з власного досвіду переконався: зв'язок з Великою землею, подих рідної Вітчизни був для нас, закинутих у нетрі, відірваних від великого світу, тим ковтком повітря, тим озоном, який надавав сили, віри у найскрут- ніші і ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
6
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 184
Відірваний комір зі шматками вати повис йому на спині. — Тобі що — жити набридло?! — Рука Шошури з хижо розчепіреними пальцями була ще випростана до Чуканова, в іскристому морозяному світлі вибілене інеєм обличчя ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
7
V chasy viĭny: khronika z z︠h︡ytti︠a︡ zaslantsiv na Sybiri - Сторінка 85
Відірваний від дому, батька, матері, жінки, дітей, відірваний від всього живого, культурного, сидить собі серед непроходимого лісу ,на болотах засланець і думає своі думи. І за 36 літ істнованя адміністраційноі кари в Росіі, І<ари ...
8
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Саме в цей період Шевченко, відірваний від кола передової громадськості і приречений на муки солдатчини, на існування з кляпом у роті і з скутими руками (бо повелінням «всесильного Тормоза» йому було заборонено писати й ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
9
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
Необхідність виробництва у виховних закладах типу трудової колонії чи комуни пояснюється тим, що дитина відірвана від широкого соціального життя, обмежена життям комуни і «...вихованець дитячої колонії, якщо у колонії нема ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005
10
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 327
Щойно сам відірвав його. А відривав він довго — має багато часу. Нитки сирові, міцні. Гудзик був пришитий туго. Пальці довго мучилися. Спочатку накручував гудзика і так, і сяк. Нігті відросли, запускай, дери ними, як кігтями. Одначе ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДІРВАНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
відірваний w wiadomościach.
"Динамо" - "Порту" 1:1. Буяльський рятує Київ від поразки
У "Динамо" випадали з гри Гонсалес і Мораес. Перший ніяк не міг навісити вдало чи зробити якусь позитивну дію для команди, а другий був відірваний ... «Волинь, Wrz 15»
Ліга Чемпіонів. 1 тур. Динамо - Порту 2:2. Буяльський рятує Київ …
У Динамо випадали з гри Гонсалес і Мораес. Перший ніяк не міг навісити вдало чи зробити якусь позитивну дію для команди, а другий був відірваний від ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
У розпал агресії проти України ВМС продають ракетний крейсер
"Крейсер "Україна" - це відірваний від держави кусень, він буде реалізований, а кошти від реалізації підуть на будівництво нових кораблів і катерів", ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
Львівського музиканта Івана Вощину оплесками провели в …
Попередня причина смерті – відірваний тромб. Артист не дожив до свого 58-річчя лише один день. На літургію прийшли лише ті, для кого смерть співака ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
445-річчя Білої Криниці святкували по-родинному
... до великого. Вкотре підтвердилася істина, що кожна людина – це не відірваний від дерева листок, а дружня родина, яка має свою культуру та історію. «Рівненська правда, Wrz 15»
Люди втомилось не від війни в цілому, а від такої війни …
Так, у них нема активної фази війни, але є відірваний шматок держави і присутність російської армії. А це дестабілізація регіону, що й потрібно Росії. «Знай.ua, Sie 15»
До чого призведе призначення Москаля губернатором Закарпаття
"Він чудово всіх знає, але він вже досить давно відірваний від Закарпаття. Він завжди був у конфлікті з місцевими угрупованнями, або як їх тут називають ... «UkrMedia, Lip 15»
«Крим ще не приєднався до російського внутрішнього …
І якщо обмін інформацією існував в центральних регіонах, східних, і так далі, то півострів він був насправді такий ментально відірваний півострів, куди ... «Hromadske Radio, Maj 15»
Фільм-нуар у центрі уваги Міжнародного кінофестивалю на Кіпрі
Герой фільму “Враження потопельника” – цілковито відірваний від власного минулого і пам'яті чоловік намагається визначити свою долю і передбачити ... «euronews, Kwi 15»
Поблизу кордону з Україною на полігоні в Ростовській області …
В результаті підриву установки постраждали кілька військовослужбовців — двоє були контужені, ще в одного відірваний палець. Всі троє були ... «Публіцист, Kwi 15»
