Znaczenie słowa "відліплюватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВІДЛІПЛЮВАТИСЯ

відліплюватися  [vidliplyuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВІДЛІПЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa відліплюватися w słowniku

wymknąć się, mamrocze, nigdy., POZOSTAŁO, umiera; mn ześlizgnąć się; dok Oddziel, odsuń się (o czymś przywiązanym lub przywiązanym); trzymać się Jaskółki zawsze zaskakują go swoimi umiejętnościami inżynierskimi - tak więc trzeba umieć to zrobić, aby gniazdo nie zamarzło ze szponów przewodów, nie upadło (Gonchar, Tronka, 1963, 40); * Obrazowo. - Hej, ludzie! - zawołał Arpad po węgiersku, - może ktoś przyjdzie do nas? Kilka twarzy zostało odłączonych od okien (Perv., Mother, Bread, 1960, 91).

відліплюватися, юється, недок., ВІДЛІПИ́ТИСЯ, і́питься; мн. відліпля́ться; док. Відокремлюватися, відпадати (про що-небудь приліплене або прилипле); відклеюватися. Ластівки завжди дивують його своїм інженерним умінням, — тож треба зуміти так зробити, щоб гніздо не відліпилось від жмуття проводів, не впало (Гончар, Тронка, 1963, 40); * Образно. — Ей, люди! — крикнув Арпад по-угорськи, — може, хтось вийде до нас? Кілька облич одліпилось од вікон (Перв., Материн.. хліб, 1960, 91).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДЛІПЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відліплюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відліплюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відліплюватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: видлиплюватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: vidliplyuvatysya
• ukraiński: відліплюватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vidliplyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: vidliplyuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДЛІПЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відліплюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відліплюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Обережно, діти!

Її ноги — під столом. Хібая винен, щоунеїтакі довгі ноги? Хіба я винен, що пластилін нехотів відліплюватися від їїчорноїспідниці іщо мої машинки порвалиїй колготи? Вікторія Семенівна сиділа увітальніза столом і допивала склянку ...

Ткачівська М., 2014

А - Н: - Сторінка 254

1. відділятися. відліплювати див. 1. відокремлювати. відліплюватися див. 1. відділятися. 1 — 4. відлітати див. 1. віддалятися, відправлятися, 1. відскакувати, 1. зникати. відлічити, відлічувати див. 1. відраховувати. ВІДЛЙГА (частина ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 164

... to come unstuck; перен. not to stick. відлити див. відливати. відлізати див. відлазити. відлік (за приладом) reading. відліплювати, відліпити to take off, to unglue, to unstick. відліплюватися, відліпитися to come off, to come unstuck. відліт ...

Гороть Є. І., 2009