Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "відрізуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІДРІЗУВАТИСЯ

відрізуватися  [vidrizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІДРІЗУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відрізуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa відрізуватися w słowniku

odciąć, spać, trochę., OKREŚLANIE, RYSUNEK, DOK. 1. Zostań odcięty. tylko trochę Karnet odciąć 1-3. Jednostki [Petliuryci] stojące w regionie Uman zostały odcięte od grupy Żytomierzy i wpadły w pierścień Pierwszych i Drugich dywizji (Skl., Legend., 1957, 65). відрізуватися, ується, недок., ВІДРІ́ЗАТИСЯ, і́жеться, док. 1. Ставати відрізаним.

2. тільки недок. Пас. до відрі́зувати 1-3. Частини [петлюрівців], що стояли в районі Умані, відрізувались від житомирської групи і потрапляли в кільце Першої й Другої дивізій (Скл., Легенд. начдив, 1957, 65).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «відрізуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДРІЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРІЗУВАТИСЯ

відріз
відрізан
відрізаність
відрізаний
відрізання
відрізати
відрізатися
відрізнений
відрізнення
відрізний
відрізнити
відрізнитися
відрізняти
відрізнятися
відрізок
відрізочок
відрізуваний
відрізування
відрізувати
відрійок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРІЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa відрізуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відрізуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДРІЗУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відрізуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa відрізуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відрізуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vidrizuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidrizuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vidrizuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vidrizuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidrizuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отрезаться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidrizuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কেটে ফেলা হবে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vidrizuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vidrizuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidrizuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vidrizuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vidrizuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidrizuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidrizuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidrizuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vidrizuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vidrizuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vidrizuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vidrizuvatysya
50 mln osób

ukraiński

відрізуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidrizuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidrizuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidrizuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidrizuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidrizuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa відрізуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДРІЗУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «відрізуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa відрізуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДРІЗУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відрізуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відрізуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
См. Відрізувати, ся. Відрізнити, ся. См. Відрізняти, ся. Відрізняти, няю, вш, сов. в. відрізнити, ню, нйш, гл. 1) Отдѣлять, отдѣлить. Вони вже двох синів одрізнили, а два з 7ми живуть. Пирят. у. Відрізняють дитину від матерньой мови.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
агтМи ой гагетіа) відрізувати когд, що від чдго; (уо]акоу ой коїдпу, сезіи к йзіири) відсікати що кому; (ргізипоуі, йзшроуі сезіу) відрізувати, перерізувати, перетинати; (ійзоЬоуасіе Ііпіе) пересікати очігегок -гка/-гки оЬуб. у т( -гку т ...
Peter Bunganič, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
(the Е.) акцизне управління. excise [lk' salz] у 1. стягати акцизний збір; обкладати акцизним збором; 2. просити (стягати) надто високу ціну; 3. вирізувати; відрізувати; 4. мед. видаляти оперативно, ампутувати; to — a tumour вирізати ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. див. відтинок 2. див. сеґмент відрізування див. відрізання відрізувати див. відрізати відро bucket, pail повне - чогось a bucketful of sтth відровий bucket, pail відроджений regenerated; resurgent відродження див. відроджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 284
72 Л. цегельський у цьому зв'язку згадує таке: “Звірства нашого "революційного трудового народу" були відомі мені зі сотень оповідань, які я чув у часі моїх попередніх поїздок по Україні (наддніпрянській). відрізування расовим ...
Богдан Гудь, 2011
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 8
Зокрема, відповідно до Уложен- ня 1649 таврування застосовувалося: за образу царя і критику його дій - відрізування язика; за організацію крим. злочину - відрізування вух; за першу крадіжку («татьбу») — відрізування лівого вуха, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
А - Н: - Сторінка 35
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Маленький Мук (збірник)
Від звичаю відрізувати голови близьким родичам, щоправда, мене аж кинуло в мороз, проте я не наважився заперечувати, боячись, що можу образити незнайомця. Тож я сказав тільки, що добре вмію бальзамувати мерців, ...
Вільгельм Гауф, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відрізуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidrizuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa