Pobierz aplikację
educalingo
віритель

Znaczenie słowa "віритель" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІРИТЕЛЬ

[virytelʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВІРИТЕЛЬ

Definicja słowa віритель w słowniku

wierzący, ja, h., zast. Pożyczkodawca, pożyczkodawca. Zaczęli go myć [Stepana] przed oczyma wszystkich jego wierzących ... Kiedy już pozbył się tych długów, aby mógł pracować dla siebie (Krush., Chleb Budenny ..., 1960, 51).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІРИТЕЛЬ

благовіститель · благотворитель · буритель · велитель · вершитель · визволитель · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · ганьбитель · гаситель · глушитель · гнобитель · гонитель · грабитель · градоправитель · грішитель · даритель · довіритель

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІРИТЕЛЬ

віраж · віраж-фіксаж · віражити · віражний · віражувати · віражуватися · вірвант · вірватися · вірвечка · вірган · вірителька · вірити · віритися · вірли · вірлиний · вірлиця · вірля · вірлячий · вірмен · вірмени

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІРИТЕЛЬ

домоправитель · дубитель · душитель · житель · завинитель · завіритель · законовчитель · законоучитель · збавитель · зводитель · злобитель · знакомитель · зцілитель · канитель · китель · любитель · мислитель · митель · іван хреститель · іоанн хреститель

Synonimy i antonimy słowa віритель w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віритель» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІРИТЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa віритель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa віритель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віритель».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

债权人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

acreedor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

creditor
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ऋणदाता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دائن
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

веритель
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

credor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঋণদাতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

créancier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemiutang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gläubiger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

債権者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

채권자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

melasi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người chủ nợ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கடன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

धनको
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

alacaklı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

creditore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wierzyciel
50 mln osób
uk

ukraiński

віритель
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

creditor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πιστωτής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skuldeiser
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

borgenär
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kreditor
5 mln osób

Trendy użycia słowa віритель

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІРИТЕЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa віритель
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «віритель».

Przykłady użycia słowa віритель w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІРИТЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa віритель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віритель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
До початку XX ст. в Карпатах побутувала позичка «на заставу». В Старосамбірському, Турківському повітах існував звичай, за яким боржник, беручи позику, домовлявся зі своїм вірителем, що віддає йому за це певний кусок поля під ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
2
Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...
_ Фактуру записується на асигнаті яко обтяження рахунку товарів і узнання рахунку вірителів, (гл. взір І\Ґ.) З цеї асигнати вписується до ліквідаційної книги в колюмні „Оборот" квоту К 717'10 і цю саму квоту в розділенню на ...
Sylʹvester Herasymovych, 1920
3
Tvory - Том 12 - Сторінка 168
Пого вірителі тисли, тисли його за довги і проценти та й перестали тиснути. Він знав, що се не була добродушність з їх боку, що ся мовчанка гірша погрози. Деякі жиди виразно заповіли йому, що відпродадуть свої претензії в треті ...
Иван Франко, 1960
4
Vytoky nat︠s︡ionalʹnoho strakhovoho rynku Ukraïny: ... - Сторінка 273
83), може бути відшкодований - до котрого обезпечаючий має право, виплачене лишень за осібним дозволом вірителя і тілько на відбудову погорівшого будинку. Єсли віритель приняв поруку за асекураційну належи- тість, ...
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, ‎I︠U︡riĭ Mykhaĭlovych Klapakiv, ‎Ternopilʹsʹka akademii︠a︡ narodnoho hospodarstva, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 350
некорисний і для вірителів і для довжниківі Ми зовсім не почуваємось до обов'язку боронити інтересів вірителів банку, але для належного оцінення «рятункової» акції і цілого галасу не завадить замітити, що народові панове, як з ...
Ivan Franko, 1984
6
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Подібно робить ся з вірителями. До довжників зачислили ми всіх тих, що з якої' небудь причини нам є щонебудь винні; а до вірителїв зачисляємо знов всіх тих, котрим ми з якої' небудь ііричини щонебудь винні. Отже позичили ми у ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 61
Софія. Глянувши на тих людей, Софія змінилась на виду: вона відразу догадалась, що то вірителі. — Чим можу служити? — спитала вона їх трохи непевним голосом. — Сподіваємось, що пані відомо, які стосунки мав з нами ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
8
Works - Том 7 - Сторінка 61
Софія. Глянувши на тих людей, Софія змінилась на виду: вона відразу догадалась, що то вірителі. — Чим можу служити? — спитала вона їх трохи непевним голосом. — Сподіваємось, що пані відомо, які стосунки мав з нами ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 61
Lesi︠a︡ Ukraïnka. Софія. Глянувши на тих людей, Софія змінилась на виду: вона відразу догадалась, що то вірителі. — Чим можу служити? — спитала вона їх трохи непевним голосом. — Сподіваємось, що пані відомо, які стосунки ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
10
Проби
... хто робить комусь добро, кохає його дужче, ніж тамтой кохає його; віритель любить свого боржника більше, ніж боржник його; так само, як усякий майстер більше любить свій витвір, ніж цей останній, бувши обдарований чуттями ...
Мішель Монтень, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віритель [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/virytel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL