Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вітцівщина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІТЦІВЩИНА

вітцівщина  [vittsivshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІТЦІВЩИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вітцівщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вітцівщина w słowniku

wittschina, i, w., wybierania. Ojczyzna (zob вітцівщина, и, ж., діал. Батьківщина (див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вітцівщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІТЦІВЩИНА


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
вигівщина
vyhivshchyna
війтівщина
viy̆tivshchyna
віківщина
vikivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІТЦІВЩИНА

вітрюган
вітряк
вітряність
вітряний
вітряниця
вітрянка
вітряно
вітти
віття
віттячко
вітхненний
вітхнення
вітцівський
вітцевий
вітчизна
вітчизняний
вітчим
вітчимів
вітчина
віть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІТЦІВЩИНА

лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина
сволоківщина

Synonimy i antonimy słowa вітцівщина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вітцівщина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІТЦІВЩИНА

Poznaj tłumaczenie słowa вітцівщина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вітцівщина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вітцівщина».

Tłumacz ukraiński - chiński

vittsivschyna
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vittsivschyna
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vittsivschyna
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vittsivschyna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vittsivschyna
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

витцивщину
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vittsivschyna
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vittsivschyna
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vittsivschyna
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vittsivschyna
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vittsivschyna
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vittsivschyna
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vittsivschyna
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vittsivschyna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vittsivschyna
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vittsivschyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vittsivschyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vittsivschyna
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vittsivschyna
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vittsivschyna
50 mln osób

ukraiński

вітцівщина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vittsivschyna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vittsivschyna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vittsivschyna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vittsivschyna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vittsivschyna
5 mln osób

Trendy użycia słowa вітцівщина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІТЦІВЩИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вітцівщина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вітцівщина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІТЦІВЩИНА»

Poznaj użycie słowa вітцівщина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вітцівщина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 311
Хай вони пропадуть. Думаю, що треба повертатися у Ведмежі Нетрі, де я народився. Там моя вітцівщина, родичі...» Михасько не зразу відповів, довго гладив ведмедя і пестив. «Ти розумно надумав, Опришку, хоч і шкода мені тебе.
R. M. Fedoriv, 1984
2
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡ - Сторінка 69
В отрока же цікавість до вітцівської землі. Мовлять, що в київських монастирях суть монахи, які не лише переписують святе письмо, але й самі книги укладають — про діяння не тільки отців церкви, а й тих, хто княжив у Києві та ...
Petro Kovalʹchuk, 1998
3
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 46
Я про нього думав краще...» — Бо хоч роб єсьм — вітцівщину однак маю. Далеко я від Русі, перекопані путі до неї, стежки додому позабував... та й пощо ті стежки, коли тут здохну, як пес? Але й коли здихатиму, то буду однак знати, ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 11
Почув голос хліба, що в душі озвався голосом предків. Поверненням до вітцівщини. Смакував хліб, як було малим, прибігши із школи: там хлопці чекають - домовились гатити річку, ловитимуть рибу - будуть купатися, бешкетувати .
Li︠u︡bomyr Frankiv, 2002
5
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 46
Я про нього думав краще...» — Бо хоч роб єсьм — вітцівщину однак маю. Далеко я від Русі, перекопані путі до неї, стежки додому позабував... та й пощо ті стежки, коли тут здохну, як пес? Але й коли здихатиму, то буду однак знати, ...
R. M. Fedoriv, 1980
6
Гетьманський скарб
не подумав, що для того, щоб одружитися, потрібен статок, вітцівщина... Про те не подумав. Хоч потім, вже вдома, попри мою волю, зривалися такі мислі... Надвечір хорунжий почав згасати. Отець Симеон Греміячевський відпустив ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Zvʹi͡azky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 63
Як зійшлися лехи і владики, В Вишгороді, Любушинім дворі, — І йшов кожен ведля свого роду — Вийшла княжна в світлих білих ризах і вступила на престіл вітцівський, На престіл свій злотий в славній раді. За нев вийшли дві ...
Mykhaĭlo Molʹnar, ‎Mária Munďaková, 1957
8
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
1: 74]. З вітцівської хати, вітцівської оселі, батьківського дому, світлиці, рідного порога як "єдинеє віно" - любов до пісні ліричний герой проніс у далеку мандрівку життя. Джерельні витоки поезії-пісні могутні, бо рідні, кревні, скріплені ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 346
Але ж бо й птах має вітцівщину... — жахнувся Доброчин. — Уперше такого оригінала зустрічаю. — Е, ні, — заперечив Шершун. — Не можна казати, що я без вітцівщини зовсім. Вітцівщину ніби маю. Просто чоловік має з чого ...
R. M. Fedoriv, 1990
10
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 18
Але ж бо й птах має вітцівщину... — жахнувся Доб- рочин. — Уперше такого оригінала зустрічаю. — Е, ні, — заперечив Шершун. — Не можна казати, що я без вітцівщини зовсім. Вітцівщину ніби маю. Просто чоловік має з чого ...
R. M. Fedoriv, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вітцівщина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vittsivshchyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa