Pobierz aplikację
educalingo
війтівський

Znaczenie słowa "війтівський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІЙТІВСЬКИЙ

[viy̆tivsʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІЙТІВСЬКИЙ

Definicja słowa війтівський w słowniku

vitetsky, a, e, zast. To samo się stało. Gruzdiy, ... Ojciec Meletii (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 379) siedział na wózku w Vitetskim.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІЙТІВСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІЙТІВСЬКИЙ

військовий значковий · військово · військово-морський · військово-повітряний · військово-польовий · військовозобов’язаний · військовополонений · військовослужбовець · війт · війтів · війтівна · війтівство · війтівщина · війтенко · війтиха · війтування · війтувати · війце · війчастий · війя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІЙТІВСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa війтівський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «війтівський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІЙТІВСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa війтівський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa війтівський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «війтівський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

viytivskyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

viytivskyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

viytivskyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

viytivskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

viytivskyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вийтивски
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

viytivskyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

viytivskyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

viytivskyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Vitatif
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

viytivskyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

viytivskyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

viytivskyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

viytivskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

viytivskyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

viytivskyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

viytivskyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

viytivskyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

viytivskyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

viytivskyy
50 mln osób
uk

ukraiński

війтівський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

viytivskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

viytivskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

viytivskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

viytivskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

viytivskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa війтівський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІЙТІВСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa війтівський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «війтівський».

Przykłady użycia słowa війтівський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІЙТІВСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa війтівський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem війтівський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Бойкотуючи війтівський суд, громада сама судила правопорушників та злочинців. Зваричі відбили у війта і визволили з в'язниці Петра Реху- цького, який і вбив А. Коблянського, а також Гната Кошового, який чинив замах на життя ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 344
Слідити сї безконечні варіяції я тут, розуміеть ся, не можу і тільки виберу кілька типовійших комбінацій. Почнемо від тогож таки війтівського уряду і в укладі міських відносин на практиці мав дуже велике значіннє. Війт бував або ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
4
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 89
Війт юридики був виборною особою, він мав печатку всієї юридики, реєстр поземельного і водного чиншу, різні інші документи та атрибути влади.5" До війтівського суду Святоянської юридики належали майнові справи юридичан, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎V. K. Osechynskyĭ, 1958
5
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 142
Доходи з війтівства мали визначену вартість, і ця посада переходила із рук в руки на правах спадкоємства чи продажу (повністю або частинами). В 1445-1446 рр. війтом у Дрогобичі був Якшан із Залізної Волі. В 1467 р. війтівство ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
6
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Однак, ця реформа не зачіпала сільські суди війтівські та зборові. Це були чисто селянські суди, які проявлялись у двох формах. 1. Суд зборовий (копний); 2. Суд звичайний (війтівський). Суд зборовий (копний) відрізнявся від ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Посередною формою було издание війтівства до живота осадчому й його дітям. Нпр. осаджуючи м. Бар, король надає війтівство в нім осадчому і його сину до їх живота, а окрім того записує певну грошеву суму, яка мала б бути ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
8
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 7
Отже війтівство було гарненьким маєточком, з півпривілегійованим становищем, але ділити його на кількох синів — було вже не Бог зна що. "Попівство" з своїм звичайним ланом ґрунту й правом на ріжні доходи, про котрі нижче ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
9
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
Ця нерівноцінність виявлялася у різній їх величині, наявності чи відсутності війтівських урядів, а також війтівських урядів, котрі виконували судові функції. До «повноцінних юридик» можемо віднести чотири. Йдеться про ті юридики, ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006
10
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni͡a︡ drukarstva na ...
Заява друкаря Івана Федорова у львівському війтівському уряді про видане ним повноваження кравцеві Касіяну на право стягнення боргу від вихреста Івана 8. 1575 р., березня 7. — Скарга Михайла Джуси з с. Дерманя у луцькому ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Війтівський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/viytivskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL