Znaczenie słowa "вміщатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВМІЩАТИСЯ

вміщатися  [vmishchatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ВМІЩАТИСЯ

Definicja słowa вміщатися w słowniku

Siedzę, jestem, jestem i ZOSTAĆ (OBCIĄŻAĆ), obawiam się, przepraszam, nie obchodzi mnie to ... ZDARZYŁEM (DZISIAJ), włożyłem sobie do głowy, Doktorze. Usiądź w czymś. Czarna plwocina, niczym bujna grzywa, nie mieściła się pod hipopotamem (ty., I, 1959, 300); Kiedy miska jest pełna, nie więcej, nie może już pasować (Dovzh., III, 1960, 349); * Obrazowo. Szczęście nie pasowało do serca, szczęście oderwało się od piersi! (Kotsyub., I, 1955, 21).

вміщатися, а́юся, а́єшся і ВМІ́ЩУВАТИСЯ (УМІ́ЩУВАТИСЯ), уюся, уєшся, недок., ВМІСТИ́ТИСЯ (УМІСТИ́ТИСЯ), вміщу́ся, вмісти́шся, док. Поміщатися в чому-небудь. Чорна коса, як буйна грива, не вміщалась під очіпком (Вас., І, 1959, 300); Коли чаша повна, скільки не лий уже, більше не вміститься (Довж., III, 1960, 349); * Образно. Щастя не вміщувалось у серці, щастя розривало груди! (Коцюб., І, 1955, 21).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВМІЩАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вміщатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вміщатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вміщатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 适合
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ataques
• Tłumacz ukraiński - angielski: fits
• Tłumacz ukraiński - hindi: फिट बैठता है
• Tłumacz ukraiński - arabski: نوبات
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: умещаться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fits
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফিট
• Tłumacz ukraiński - francuski: fits
• Tłumacz ukraiński - malajski: sesuai
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fits
• Tłumacz ukraiński - japoński: フィット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 맞는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pas
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: fits
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பொருந்தும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: फिट
• Tłumacz ukraiński - turecki: uygun
• Tłumacz ukraiński - włoski: fits
• Tłumacz ukraiński - polski: pasuje
• ukraiński: вміщатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fits
• Tłumacz ukraiński - grecki: ταιριάζει
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pas
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: passar
• Tłumacz ukraiński - norweski: fits

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВМІЩАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вміщатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вміщатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 294

вміститися див. вміщатися, вміти див. уміти. вмішатися, вмішуватися див. втручатися. 1. ВМІЩАТИ [УМІЩАТИ] (мати обсяг, достатній для розташування кого-, чого-небудь). ВМІЩУВАТИ [УМІЩУВАТИ], МІСТИТИ, ЗМІЩАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВМІЩАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вміщатися w wiadomościach.

Паперовий Ватикан та Титанік. Де подивитися у Львові?

Автор привіз її у Львів, коли вона перестала вже вміщатися у квартирі. Займається 3-Д моделюванням із картону кілька років. За освітою - інженер. «Tvoemisto.tv, Cze 15»

Жасмін схудла на 20 кілограмів і показала 16-річного сина і 2 …

"Треба харчуватися шість разів на день, причому одна порція їжі повинна вміщатися в стакан. Ще один нюанс - після восьмої вечора перекуси небажані. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

Ще раз про Франка і євреїв: поконференційні нотатки

Той, хто займається ХІХ ст., знає, що у випадку багатьох відомих тоді осіб взаємно суперечливі “-ізми” могли легко вміщатися в одній голові, і ця дивна ... «ZAXID.net, Paz 13»

Літаючі автомобілі – вже не фантастика…

... показати, що платформа автомобіля здатна підніматися у повітря, їздити дорогою, згортати крила за менше хвилини, і при цьому вміщатися у гаражі». «Голос Америки, Sie 10»