Znaczenie słowa "возростивши" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОЗРОСТИВШИ

возростивши  [vozrostyvshy]

CO OZNACZA SŁOWO ВОЗРОСТИВШИ

Definicja słowa возростивши w słowniku

dorastać w stodole Dorosły dorosły, dorosły, dorosły. nie dorasta Mały, mały, mały. W domu nie jest źle - choć wycieczki idą! dzieci nie dorastały, więc to bydło. Charków

возростивши нар. Выросши, взрослый, взрослая, взрослое. не розростивши. Малыхъ лѣтъ, малолѣтній. У хаті нікогісінько, — хоть тури гони! діти не возростивши були, от воно й позабірало худобу. Харьк.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЗРОСТИВШИ

Poznaj tłumaczenie słowa возростивши na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa возростивши na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «возростивши».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - angielski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - hindi: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - arabski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: возростившы
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বড় হওয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - malajski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - japoński: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - koreański: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - marathi: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - turecki: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - włoski: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - polski: vozrostyvshy
• ukraiński: возростивши
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - grecki: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vozrostyvshy
• Tłumacz ukraiński - norweski: vozrostyvshy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЗРОСТИВШИ»

Poznaj użycie słowa возростивши w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem возростивши oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 249

Не возростивши. Малыхъ лѣтъ, малолѣтній. У хаті нікогісінько,–хоть тури гони! дiти не возростивши були, от воно й позабірало худобу. Харьк. Возярка, ки, ж.—Возирка. Вх. Лем. цО(). Вóін, на, м.—Вояка. Гей, Максиме полковнику, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь церковно-славянскаго языка: Том второй - Сторінка 261

12. толк. оустрабить оселъ дивію жаж'oу свою. avaхimaerat évaуро; 8фау фотоб, recreabit onagersilim suam. Прол. Серб. Хlll в. мти оустрабльши сна (т. е. возростивши). оустраклнтн. «уаiрstу, ехcitare. Сod. bonon. Рrol. — Пс. толк.

Александр Христофорович Востоков, 1861

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...

Прол. Серб. XIII в. мти оустрабльши сна 'т. е. возростивши). оустраклитн. , ехсИаге. СоЛ. Ьопоп. Рго1. — Пс. толн. XII в. Пс XV. 5. ты еси оустраблягаи достогание' мое мъне. аттоха^кпш (оустрояяй) Пс. толк. XII в. Погод песнь 3. ст.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1861

Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 419

Рукописный сборникъ ХVІП вѣка. Отечеств е н н ы я За п и с к и 1858 года, Ле 1, стр. 315. Д. 76. Лѣт. «т» «т» та Евдосью, Ѳедосью, Варвару, Марину, Еврею, Марію, Настасью свою. Воскормивши, возростивши, замужъ отдаетъ: За ...

Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 40

Вони випивши були Гн. 65. Ти тут сидиш, а там ворота упавши Черніг. Я ще сьогодні не обідавши Кан. Ще лози схилившися В. Чумак. У хаті нікогісінько, — хоть тури гони! діти не возростивши були, от воно й позабирало худобу Гр.

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

Дієприслівник у сучасній українській літературній мові: ...

возростивши були, от воно й позабирало худобу» (за- Кур.). або окремим присудком, напр.: «Ти тут сидиш, а там ворота упавши» (за Кур.); в) у складі дієприслівникового звороту виступає в займенниковій формі підмет — виразник ...

Л. М Коць, 1964