Pobierz aplikację
educalingo
впертість

Znaczenie słowa "впертість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВПЕРТІСТЬ

[vpertistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВПЕРТІСТЬ

Definicja słowa впертість w słowniku

upór widzę


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПЕРТІСТЬ

барвистість · бархатистість · блідуватість · бородавчастість · бородатість · біснуватість · ваговитість · вайлуватість · вартість · ввігнутість · вгнутість · винуватість · виразистість · вирячкуватість · витрішкуватість · витіюватість · відвертість · відкритість · відлюдкуватість · відлюдькуватість

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПЕРТІСТЬ

вперізувати · вперве · впервину · вперебіжку · вперегін · вперед · вперезаний · вперекидь · впереміж · впереміжку · впереміш · вперемішку · вперехрест · вперти · впертий · впертися · вперто · вперш · вперше · впечений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПЕРТІСТЬ

вогкуватість · водянистість · воластість · волокнистість · волосатість · волосистість · волохатість · ворсистість · вуглуватість · вугруватість · вузлуватість · відривчастість · візерунчастість · глухуватість · голосистість · гонористість · гоноровитість · горбатість · гіллястість · гіркуватість

Synonimy i antonimy słowa впертість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «впертість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПЕРТІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa впертість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa впертість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «впертість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

固执
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

testarudez
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stubbornness
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हठ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عناد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

упрямство
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

teimosia
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জেদীতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entêtement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kedegilan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sturheit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

頑固
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

고집
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stubbornness
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự cứng đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிடிவாதமும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आडमुठेपणाने
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

inatçılık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

testardaggine
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

upór
50 mln osób
uk

ukraiński

впертість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

încăpățânare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πείσμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hardkoppigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

envishet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stahet
5 mln osób

Trendy użycia słowa впертість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПЕРТІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa впертість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «впертість».

Przykłady użycia słowa впертість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПЕРТІСТЬ»

Poznaj użycie słowa впертість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem впертість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... and inflexibility (pertinacity = persistent) впертість, наполегливість, впертість, негнучкість і (наполегливість = стійкі) 14280 obstinacy, stupidity, and wilfulness впертість, дурість і свавілля 14281 obstinate and stupid впертий і дурний ...
Nam Nguyen, 2015
2
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Капризна впертість походить вже не від сили, а від слабкості волі, яка не може справитися з нервовим організмом, що розходився, і в ньому, як і взагалі при дії нервової системи, проглядає надзвичайно багато рефлективного, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
3
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 52
Хоч громада Вишатичі проявила таку впертість, що слід побоюватись ще більш зухвалих дій, все ж, зваживши на початок цього опору, можна сказати, що ще є час запобігти злу, якщо шановне окружне староство зволить вислухати ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974
4
Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 118
Впертість — не є переконанням! — аж скрикнула Ружк0h8. — Впертість, моя кохана, ще одна із рис стійкості. А для мужчини то досить неглупо,— їдко щурячи очі, проказав у відповідь. «Сліпа твоя впертість, Петре»,— подумала ...
Ivan Dolhosh, 1986
5
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 161
Виявили настирливість і впертість. Колись великий вчений Луї Пастер, витримуючи шалену боротьбу з ворогами науки, в розпачі вигукував: «Моя єдина сила — це моя впертість». Впертість для людини, яка хоче іти в науку, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
6
Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory
Мені сподобалося тоді, що ви не пошкодували часу і вичитали майже все доступне вам на цю тему. Виявили настирливість і впертість. Колись великий вчений Луї Пастер, витримуючи шалену боротьбу з ворогами науки, в розначі ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 48
Важко сказати, хто з двох генералів був упертішим — Щер- бачов чи Величко. Але впертість першого була мертвою, а впертість другого — живою. Академічна кафедра, яку Величко багато років тримав у шорах, знала чимало ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
8
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 83
Всім відома така риса українського характеру як впертість. Про неї написано багато й різного. Можна сказати, що наша впертість має два боки: негативний і позитивний. Негативний: небажання і невміння вчитись ні на чужих, ні на ...
Ivan Belebekha, 1996
9
Диво: - Сторінка 239
Та й хто б міг заперечувати? В свої тридцять років імператор ще не вважався досвідченим воїном, а недосвідченість завжди породжує впертість. Щоправда, впертість породжується ще в людині тоді, коли немає заперечень навколо ...
Павло Загребельний, 2015
10
Емма
Емма чудово розуміла, чим викликана така його впертість і схильність до компліментів. Вона усвідомлювала, що він краще не погоджуватиметься, ніж відмовить собі в задоволенні ще раз потанцювати з нею, але все ж комплімент ...
Джейн Остен, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВПЕРТІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo впертість w wiadomościach.
1
"Усі наші сусіди помирали, не доживши до 60 років"
Біля жінки два хлопці-школярі. — Впертість тут не допоможе. Говоріть із чоловіком. В інший спосіб завоювати його довіру не вдасться. Він ревнує вас до ... «Gazeta.ua, Paz 15»
2
Не вщухає резонанс навколо промови Путіна
Рука об руку з безпорадністю в путінській Росії іде тупа впертість, яка ошибочно щитається там велікодержавной гордостью. Тому єслі слєдоватєль ... «Інформатор, Wrz 15»
3
Юрій Касьянов: "Час волонтерських організацій закінчився"
Упертюхів у нашій країні хоч відбавляй. Але найчастіше впертість закінчується там, де починаються гроші або слава. Найнепохитніші зазнають ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
Прем`єра нового кліпу «Океану Ельзи»
Спроби «спростити» наштовхувалися на маніакальну впертість Володі, тож усі, зчепивши зуби та інші органи, «знімали кіно». Зате тепер є отакий кліп, ... «Новий канал, Wrz 15»
5
Якщо дитина агресивна
Зокрема це наполегливість, впертість для досягнення мети, подолання перешкод та прагнення перемоги. Тому виховні заходи передбачають не повне ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
6
Гороскоп на вересень 2015
... рекомендують Тельцям скористатися порадами зі свого близького оточення, також буде чудово, якщо Тельці змінять свою впертість на дипломатію. «UkrMedia, Sie 15»
7
Гороскоп на сьогодні 9 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Впертість Скорпіонів сьогодні стане великою перешкодою для сімейного щастя. В їх домі запанує далеко не сама приємна атмосфера, і причиною тому ... «UkrMedia, Sie 15»
8
Через півсвіту на веслах
Аулум подивився на мою впертість та погодився допомогти», - пригадує Павло Резвой. Павло Резвой. Фото Мирослав Пархомик/ZAXID.NET. Він «кинув ... «ZAXID.net, Lip 15»
9
Гороскоп на сьогодні 31 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
У всьому, за що б Телець не брався, він буде схильний до останнього стояти на своєму. Можливо, в якихось випадках його впертість буде виправдано, ... «UkrMedia, Lip 15»
10
Програма каналу «2+2» «Люстратор. 7.62» рік в ефірі: впертість
Протягом року, завдяки безкомпромісній впертості й бажанню досягти конкретного результату журналістам програми вдалося домогтися порушення й ... «Telecriticism, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Впертість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vpertist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL