Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вартість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВАРТІСТЬ

вартість  [vartistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВАРТІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вартість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Koszt

Вартість

Koszt - praca społeczna zawarta i wyświęcona w produkcie; kategoria ekonomiczna, która wyraża relacje między podmiotami działalności gospodarczej, które są związane ze społecznym podziałem pracy i wymianą towarów i usług. Zgodnie z definicją klasycznej ekonomii koszt jest społecznie niezbędną pracą, którą należy wydać na wytworzenie produktu, usługi lub wartości. Tak więc wartość określają nie indywidualne koszty pracy związane z produkcją, ale charakterystyczne dla społeczeństwa i sposobu produkcji. Taką definicję można oddzielić od skuteczności lub nieefektywności danego producenta. Ва́ртість  — втілена й уречевлена в продукті суспільна праця; економічна категорія, яка виражає відносини між суб'єктами господарської діяльності, що пов'язані суспільним поділом праці й обміном товарами та послугами. За означенням класичної економіки вартість — це суспільно необхідна праця, яку потрібно затратити на виготовлення продукту, послуги чи цінності. Таким чином, вартість визначається не індивідуальними затратами праці на виготовлення чого-небудь, а характерними для даного суспільства й способу виробництва. Таке визначення дозволяє абстрагуватися від ефективності чи неефективності конкретного виробника.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вартість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАРТІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАРТІСТЬ

варстат
варт
вартівник
вартівня
вартісний
варта
вартарка
вартати
вартий
вартний
вартник
вартно
варто
вартовий
вартовик
вартовничий
вартонька
вартування
вартувати
вартунок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАРТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
горбатість
гіллястість
гіркуватість

Synonimy i antonimy słowa вартість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вартість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАРТІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вартість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вартість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вартість».

Tłumacz ukraiński - chiński

价格
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

precio
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

price
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कीमत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

السعر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стоимость
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

preço
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মূল্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prix
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

harga
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Preis
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

価格
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

가격
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rega
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giá
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

விலை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

किंमत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

fiyat
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prezzo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

cena
50 mln osób

ukraiński

вартість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

preț
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τιμή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prys
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pris
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pris
5 mln osób

Trendy użycia słowa вартість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАРТІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вартість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вартість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАРТІСТЬ»

Poznaj użycie słowa вартість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вартість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Ми казали, що перше виражає вартість початкового запасу через майбутню вартість, а друге виражає це через теперішню вартість. Звернімося спочатку до поняття майбутньої вартості. Якщо ми можемо позичати та давати у ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
2
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
БЕРНАРД БЛЕК* Стислий огляд Я вивчаю зв'язок між поведінкою в корпоративному управлінні та ринковою вартістю на прикладі 21 російської компанії. Я використовую (1) рейтинги корпоративного управління станом на осінь ...
Э. A. Кузнецов, 1998
3
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
Вловивши таку залежність між номінальною споживчою вартістю і номінальним споживчим ефектом, Г. І. Башнянин формулює функцію цієї номінальної споживчої вартості (щоправда, в суто методологічному плані, він цю функцію ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
4
Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...
Економічна оцінка природних рееурсів повинна включати в себе кількість і перелік засобів, їх суспільну вартість і економічну соціальну екологічну ефективність. Ринкова трансформація продовольчого комплексу повинна проходити ...
Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007
5
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Чи маєте ви другу закладну або позику на вартість будинку з відрахуванням заборгованості по ЦІИ власності? Відмітьте (X) всі відповідні клітинки 1-І Так, другу закладну Й Так, позику на вартість будинку І 1 Ні -» Перескочіть до ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 90
Основну небезпеку секонд-хенду експерти вбачають у тому. що імпортери завозять в Україну товари секонд-хенд із заниженою митною вартістю: по 20-30 центів за кг, тоді як реальна вартість становить від 3 до 6 дол. США за кг.
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012
7
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
О. деська. область. Обласний центр — м. Одеса. Адміністративнотериторіальний поділ: 26 районів. Одеськаобластьрозташованав південнозахідній частині Укра​їни. На заході пролягає державний кордонз ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
ПП «РОЗА», відповіднодосвідоцтвапро реєстрацію платника податку на додану вартість від16.04.2007р.No100, виданого ДПІ у Київському районі м. Запоріжжя, єплатником податку на додану вартість (ідентифікаційний податковий ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
9
Politychna ėkonomii︠a︡: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ shkil ...
Відношення додаткової вартості (т) до Норма 'змінного капіталу (у) виражає норму додаткової додаткової вартості. Вона позначається вартості , ч - а т ілп літерою т . її формула: т = — • 100. Пригадаємо наш приклад з прядильною ...
Alekseĭ Nikolaevich Malafeev, ‎I︠U︡riĭ Vladimirovich I︠A︡kovet︠s︡, 1967
10
Оцінка стратегічного потенціалу продовольчого комплексу та ...
... сільською господарства, харчової промисловості та торгівлі продовольчими товарами в розрізі галузей і регіонів: виробництво валової доданої вартості, випуск продукції (у цінах виробника), вартість основних виробничих фондів ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎Е.І Шелудько, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАРТІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вартість w wiadomościach.
1
У Дніпропетровську зменшили вартість проїзду в автобусах
Ця вартість стала найдорожчою серед обласних центрів України. Вже влітку в Дніпропетровську «через покращення економічної ситуації» вартість ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Земельні аукціони на Хмельниччині: вартість оренди землі …
Під час аукціону вартість оренди земельних наділів у Ластовецькій сільській раді Кам'янець-Подільського району підвищилась більше, ніж у сім разів. «Урядовый портал, Wrz 15»
3
Вартість iPhone 6s і iPhone 6s Plus в різних країнах світу …
При собівартості iPhone 6s в $ 234 початкова ціна флагмана від Apple становить $ 649 – "шістку ес" 16Gb за таку вартість можна придбати в США. «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
Стало відомо, як "європейські" реформи Мінфіну вплинуть на …
В результаті, вартість палива збільшиться як мінімум на 100%. Як пише Обозреватель з посиланням на Укр.медіа, в Європі ставки податків на пальне ... «Finance.ua, Wrz 15»
5
Цьогорічні надходження з податку на додану вартість зросли на …
Впродовж восьми місяців 2015 року платники Рівного перерахували до Державного бюджету понад 207 мільйонів податку на додану вартість. Це на 6,5 ... «ОГО, Wrz 15»
6
Вартість нафти на світовому ринку тримається нижче 50 доларів
Середня вартість нафти у кошику Міжнародної організації 12 країн-експортерів ОПЕК станом на 3 вересня (останні зведені дані) становила 47,37 ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
7
Вартість діамантів прокурора-хабарника складає майже 540 тисяч
Вартість діамантів, вилучених під час обшуку у колишнього прокурора Київщини Олександра Корнійця, становить майже 540 тисяч гривень. Про це ... «Українська правда, Wrz 15»
8
Вартість iPhone 6 в різних країнах світу: інфографіка
При собівартості девайса районі $ 250 початкова ціна флагмана від Apple становить $ 647 – "шістку" за таку вартість можна придбати в Канаді. «Дзеркало Тижня, Sie 15»
9
Вартість нафти тримається нижче 50 доларів
Міжнародна організація 12 країн-експортерів нафти ОПЕК свої останні дані оприлюднила за п'ятницю, 31 липня. Тоді "чорне золото" в її кошику ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
10
«Укрпошта» заявляє, що підніматиме до ринкової вартість
«Оформлюючи передплату, читач бачить в каталозі вартість видання, яка складається з видавничої вартості та вартості послуг Укрпошти. Видавнича ... «Telecriticism, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вартість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vartist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa