Pobierz aplikację
educalingo
вселити

Znaczenie słowa "вселити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВСЕЛИТИ

[vselyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВСЕЛИТИ

Definicja słowa вселити w słowniku

wpaść zobaczyć zaszczepić


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВСЕЛИТИ

веселити · виселити · вистелити · вистрелити · віддухопелити · відселити · віхтелити · гамселити · гателити · дебелити · джермелити · достелити · дострелити · духопелити · загамселити · зазубелити · закушпелити · заселити · застелити · заґедзелити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕЛИТИ

всезнавець · всезнайко · всезнайство · всезнання · всезнаючий · всезростаючий · всей · вселений · вселення · вселенський · вселитися · вселюдський · вселяння · вселяти · вселятися · всемірний · всемірно · всемогутній · всемогутність · всемогучий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВСЕЛИТИ

застрелити · засурпелити · захмелити · захурделити · зачмелити · звеселити · змегелити · зселити · зубелити · куделити · кужелити · курбелити · кушпелити · напартелити · населити · настелити · обвеселити · обезземелити · обселити · обстелити

Synonimy i antonimy słowa вселити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вселити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВСЕЛИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вселити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вселити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вселити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

启发
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inspirar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

inspire
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

को प्रेरित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ألهم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

внушить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inspirar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনুপ্রাণিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inspirer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memberi inspirasi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

inspirieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

インスパイア
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

영감
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Instill
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cảm hứng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஊக்குவிக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रेरणा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ilham vermek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ispirare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

inspirować
50 mln osób
uk

ukraiński

вселити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inspira
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εμπνέουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

inspireer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inspirera
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

inspirere
5 mln osób

Trendy użycia słowa вселити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВСЕЛИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вселити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вселити».

Przykłady użycia słowa вселити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВСЕЛИТИ»

Poznaj użycie słowa вселити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вселити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
Див. ще ВСЕЛИТИСЯ. ВСЕЛИТИ Ыесл. док. 1. (що) (помктити, роз- ташувати кого-небудь для проживання чи перебу- вання) вселити: Въ жйлища ма нб(с)наа съ стыми ти всели, и въчныхъ блгъ причаЧгпемъ дш8 мою възвесели ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Право наймача на вселення інших осіб у найняте ним приміщення Наймач вправі в установленому порядку вселити в найняте ним жиле приміщення свою дружину, їх дітей, батьків, інших родичів і непрацездатних утриманців, ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
А - Н: - Сторінка 309
І. весь. 1, 2. вселити див. 1. викликати, 1. вселяти. вселитися див. 1. вселятися, вселюдський див. загальнолюдський. 1. ВСЕЛЯТИ [УСЕЛЯТИ] (поміщати на проживання в квартиру, будинок), ВЛАШТОВУВАТИ [УЛАШТОВУВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Проби
... Листи, 120. якщо амбіція може навчити людей і мужності, і твердості, і щедрості, ба навіть справедливості; якщо в серце крамарчука, вирослого в мізерії та байдикуванні, жадібність зможе вселити відвагу і змусить його покинути ...
Мішель Монтень, 2014
5
Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 165
Право наймача на вселення інших осіб у займане ним жиле приміщення Наймач вправі в установленому порядку за письмовою згодою всіх членів сім'ї, які проживають разом з ним, вселити в займане ним жиле приміщення свою ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994
6
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Вирішуючи спори про право користування жилим приміщенням осіб, які вселилися до наймача, суд повинен з'ясувати, чи дотриманий встановлений порядок при їх вселенні, зокрема: чи була письмова згода на це всіх членів сім'ї ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
7
Далекий простір:
Спроби вселити сліпому ідеї далекого простору, як правило, зустрічають унього запеклий опір. Допустити, що світ його почуттіві думок ущербний, рівнозначно для сліпого перекресленню себе.Навіюваннясліпому «істини» ...
Ярослав Мельник, 2013
8
Молитвы о здравии
... упоявающи мя, яко державна.И милость Твоя поженет мя вся дни живота моего, иеже вселити мися в дом Господень, в долготу дний. Молитвы о здравии при детородном неплодстве Молитва в прославлении Бога за особенное .
Татьяна Владимировна Лагутина, 2012
9
Довбуш
ь Кралевич обіцяв і дійсно більше не їздив на соборк і закінчилася ні на чім спроба вселити в духовен:ї округи почуття незадоволення і, логічний висновок - протест. Почуття незадоволення, може, й існувало, лу до протесту ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Quo vadis
Він постарався заспокоїти Помпонію, вселити в неї трохи бадьорості, і обоє почали очікувати вістей од Вініція. Почуються в атрії кроки кого-небудь із рабів, і обом уже здається, що, може, це Вініцій веде до них кохане їхнє дитятко, ...
Генрик Сенкевич, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВСЕЛИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вселити w wiadomościach.
1
За час окупації Крим змогли відвідати лише дві моніторингові …
Нашим співвітчизникам намагаються вселити страх і змусити їх покинути Батьківщину", – сказав парламентар. "Яскравим прикладом служать обшуки, ... «Українська правда, Wrz 15»
2
Джемілєв розповів про обшуки в мечетях і домах кримських татар
«Подібних шовіністичних виразів не спостерігалося навіть за радянських часів. Нашим співвітчизникам намагаються вселити страх і змусити їх покинути ... «Ракурс, Wrz 15»
3
Переможець "Голосу країни" виступить з концертом на рідному …
"Я вважаю своїм обов'язком співати для тих, у кого можу вселити віру та надію на світле майбутнє, кому як ніколи потрібна підтримка", - зізнався співак. «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Переможець «Голосу країни» Антон Копитін повернеться на …
«Я вважаю своїм обов'язком співати для тих, в кого можу вселити віру і надію на світле майбутнє, кому як ніколи потрібна підтримка», – каже співак. «Точка доступу, Wrz 15»
5
Наставник Інтера: Не так просто виграти дербі вже в 3-му турі …
Стовідсотковий результат повинен вселити в нас впевненість у боротьбі за скудетто ", - розповів Манчіні Sky Sport Italia. Нагадаємо, раніше СПОРТ ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
Бабич: "Ми провели два різних тайми"
Навпаки намагалися їм вселити, що вже 2:0, немає чого переживати, нема чого боятися. Треба, навпаки, грати у футбол. Що ми програємо 2:0 або 3:0 ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
7
Палиця: "Коли я прийшов до Одеси, вулицями ходили тисячі …
Він також підтвердив, що завдяки активній роботі вдалося примирити жителів Одеси і вселити в людей впевненість, що Одеса – мирне місто. «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
8
Євробаскет: Україна без шансів програла Чехії
Збірна України після мінімальної поразки від Литви, яка могла вселити оптимізм в українських вболівальників, без шансів поступилася на Євробаскеті ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
9
Михаил Поплавский профинансировал проведение …
Сьогодні дуже важливо достукатися до серця кожного маленького українця, вселити йому віру в себе. Діти мають завжди відчувати, що Батьківщині ... «Ура-Информ, Sie 15»
10
В Івано-Франківську обговорили допомогу дітям біженців
... щоб внутрішньо переселеним особам, а особливо дітям, повернути радість життя та певність у завтрашньому дні, вселити у них віру у власні сили. «Pravda.if.ua, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вселити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vselyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL