Pobierz aplikację
educalingo
вужик

Znaczenie słowa "вужик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВУЖИК

[vuzhyk]


CO OZNACZA SŁOWO ВУЖИК

Definicja słowa вужик w słowniku

knig, a częściowo zminsh. na czarny * W porównaniu Niewielki, suchy letni strumień nurkuje cicho z czarnym węzłem wśród żółtych ziół (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 51).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВУЖИК

брижик · дженджик · жевжик · живжик · йоржик · коржик · крижик · мужик · ножик · пижик · рижик · саквояжик · сторожик · суржик · таджик · тежик · тижик · ужик · чижик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУЖИК

вудок · вудочка · вуж · вужів · вужівка · вужак · вужака · вужачка · вужачковий · вуженя · вужиний · вужовий · вужоподібні · вужчати · вуз · вузівський · вузісінький · вузісінько · вузда · вуздечка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУЖИК

абажурчик · абрикосник · авантурник · авантюрник · аварійник · аврюшник · автоброньовик · автобудівник · автовантажник · автогенник · автоматник · авіабудівник · агломератник · агностик · аграрник · агрегатник · аеропланчик · азик · академик · акустик

Synonimy i antonimy słowa вужик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вужик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВУЖИК

Poznaj tłumaczenie słowa вужик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вужик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вужик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

serpiente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

serpent
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

साँप
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أفعى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ужик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

serpente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সর্প
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

serpent
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pisau
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlange
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ula
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

con rắn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாம்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

साप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yılan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

serpente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wąż
50 mln osób
uk

ukraiński

вужик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

șarpe
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φίδι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

slang
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

orm
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

slangen
5 mln osób

Trendy użycia słowa вужик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВУЖИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вужик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вужик».

Przykłady użycia słowa вужик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВУЖИК»

Poznaj użycie słowa вужик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вужик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 21
«Вужик» («безконечник», «кривулька», «сигма») є знаком безперервності життєвих циклів, вічності, може символізувати воду. За словами В. Мань- ко: «Він також позначав Змія - бога земних вод і землі, якому приписували мудрість, ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
2
Срібна пектораль - Сторінка 111
Друзями у нього були - море, чайки, ящірки, пес Нестор. А цього року він заприятелював із справжнім вужиком, навіть ім'я йому дав: Жовте Вушко. Вужик був на диво розумним і ручним. Він приповзав до їхнього будиночка і цілий ...
Валентина Семеняк-Штангей, ‎Ярослав Сачко, 2008
3
Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 96
А не чули, що вужики корів доять? — спитав Олександр, не переконаний викладом історика. — Ні, не чув. — Бачите, а це правда, — промовив Олександр.— Причепиться такий вужик до корови і виссе молоко, особливо коли корова ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974
4
Повісті, новели - Сторінка 256
Цей вужик навіть сподобався йому за вісім годин їхнього співжиття. Він виповзав на середину камери, згортався в клубочок на сонячній плямі і грівся, виставивши своє неотруйне жало. Гудима уже перекипів на самоті. Нікуди він не ...
Володимир Яворівський, ‎Олесь Гончар, ‎Михайло Косів, 2008
5
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 63
Цей вужик навіть сподобався йому за вісім годин їхнього співжиття. Він виповзав на середину камери, згортався в клубочок на сонячній плямі і грівся, виставивши своє неотруйне жало. Гудима уже перекипів на самоті. Нікуди він не ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
6
Velykodni︠a︡ veselka - Сторінка 64
Спіральні ноги (космічна сила), трикутник (знак родючості), зерно, сосонка з правого боку, два листки, що сходяться всередині (мотив усього сущого), стилізоване зображення голови — вужик, скручений спіраллю, а навколо ...
Oksana Shevchuk, 2004
7
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 361
На піску він супроти сонця ясного окреслено увиразнюється, а здається, ніби щось живе повзуче розляглося, вужик. Та й зринуло із пам'яті. Що подібна картина, вужик на піску у яснім літнім сяянні, також із дитинства. Й городи ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вуглецювання) carbonization вугліти//звугліти 1. char 2. (вуглецюватися) carbonize вугляний соal вуж (-a) (grass) snake вужик (-a) (символ -, розм.) tilde, wave D із —ом, позначений —ом tilded вужчання//повужчання 1. narrowing 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1065
це слово не вживаеться. (На1 лчог(1 18 по( изс(1. ужик (-ка) т = вужик, 01т.: уж. ужЙНОК (-нку) т яиапШу о( ?га1п геаре:) ужйсько (-ка) т = вужйсько, Аищ,т.: уж. ужйти (-иву, -ивёш) Рот1.- (уживати /); -ся Р от. ужйт'ки (-К1В)р/ соо(|ч, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Дерева на дахах
показав Куля на великого, просто-таки гігантського, наче маленький вужик, дощового черв'яка. — Йоханийбабай! Ми на рибу йдем чи нє? — Ой,я сі бою! — при вигляді цієї дощової зміюки ви- дала своїм коропецьким прононсом ...
Олександр Вільчинський, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВУЖИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вужик w wiadomościach.
1
Курйози в АТО: Як саме життя підбадьорює бійців і волонтерів на …
Біолог запевнив, що це звичайнісінький вужик. Вирішили покликати для консультації ще й герпетолога. "Прийшов" доктор наук. Назвав усіх дурнями, а у ... «http://khm.depo.ua/, Cze 15»
2
Российский сериал как «Кощей Бессмертный»
Кощей Бессмертный. 13/04/2015, 17:48. по украински - Чахлик Невмирущий. Змей Горыныч - Вужик Вогнепальний. Ответить | Всего сообщений в ветке: ... «inoСМИ.Ru, Kwi 15»
3
«Правый сектор» уничтожил тираж газеты «Вести»
Змей Горыныч — вужик вогнепальний. подробнее. Понравилось 3 людям. Вася Васильев09.04.2015. Ёжъ Людоедъ, да реально смешной для нас у ... «Взгляд, Kwi 15»
4
Шлях і історія писанки (ФОТО)
На ній зображено символ “вужик”. Вік знахідки — 500 років, писанку розписали в козацькі часи. На сьогодні — це найдавніша писанка України. У Польщі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»
5
Львів'яни знайшли у своїй квартирі каліфорнійську змію
«Можна сказати, що плазун, якого знайшли – а називається він «каліфорнійська королівська змія», – це такий собі барвистий американський вужик», ... «Вголос, Sty 15»
6
Сьомий пітчинг Держкіно: хто і що презентував. Частина 2
Ще менше балів отримав мультик «Вужик-дружик» (автор проекту Євген Єрмак, виробник «Ханжонков фільм»). При загальному бюджеті 9 млн 808 тис. «Telecriticism, Sty 15»
7
Путин, Порошенко и «ХПП»
... ярмарке, на Донбасском ТВД вновь появится Змей Горыныч (Вужик Вогнепальний), то есть Игорь Стрелков со свежей идеей похода на Киев и Львов. «HB Daily, Sie 14»
8
Зрада: що робити?
Більшість чоловіків не дуже люблять, коли в їхню нірку чужий вужик лізе, навіть коли вони в ту нірку місяцями не заглядають. Одразу вам кажу: рецептів ... «Новини від ТСН, Cze 14»
9
Секс та стосунки
Зрада: що робити? Більшість чоловіків не дуже люблять, коли в їхню нірку чужий вужик лізе, навіть коли вони в ту нірку місяцями не заглядають. 5 червня ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 14»
10
Правнучка Тичини Тетяна СОСНОВСЬКА: «Для чого квіти рвеш …
Було, на вужика хотіла наступити, а він казав: «От вужик повзе, мама його чекає, вона за ним плакатиме... А якщо ти в лісі загубишся й не повернешся, ... «Сім'я і дім, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вужик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vuzhyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL