CO OZNACZA SŁOWO ВИЧАХАТИ
Definicja słowa вичахати w słowniku
świst, ayu, aes, nedok., VICTORY i VICHACHT, kura, kura, doc. 1. Stracić ciepło, zmarznąć; ochłodzić się Nie trzecią część pokoju zajmowało ogromne, szerokie łóżko ...; Druga trzecia - dwie obok ustawionego stołu, gdzie przygotowano gotowane pierniczki (Ianov, I, 1959, 196); [Dziadek Piotr:] Anu ... no! Pozwól mi więcej słuchać. Cały ten sam obiad vichahla na stole (You., III, 1960, 282); W piekarniku nie ma ciepła. Olga przykryła go miską barszczu (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 7) .2. niedźwiedź Zostań pasywny, mniej aktywny; utracić silną moc Wydawało się, że nastrój mistrza powoli odchodzi, zastąpiony przez ludzką zazdrość młodego żołnierza (Le, Chmelnicki, I, 1957, 94); Im bliżej podchodzili pod banderą, tym bardziej rzucił się dowódca pułku. Zasnął i stanął w zasięgu wzroku (Gonchar, I, 1954, 337) .3. niedźwiedź Utrata siły, zdrowia; ścigać Wiedzą [kobieta] niefortunne, ze praca wyschła, vychah się oczy na czole pozapadaly (P, I, 1957, 31.); "Musisz walczyć!" - zawołał wesoły młody człowiek. - Dziewczyno, kończysz (Long, Hearing Desna, 1957, 114).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЧАХАТИ»
Poznaj użycie słowa
вичахати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
вичахати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Польові дослідження з українського сексу
... пробелькотівіще щось далі мимрив собіпідноса, вже посвоєму, —могутній тваринний заклик його тілазів'яв, скрутився, став швидкошвидко вичахати, поручмене сидів звичайний собі причепаеміґрантисько — втім, небавом і встав, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 101
... iumes. вйчаклувати (-ую, -уеш) P vt to obtain by sorcery (magic). вйчапаратися (-раюся, -аешсн) /' vi dial, to struggle out (of a difficulty) вйчапати (-паю, -аеш) P vi тися. вйчарувати (-ую, -уеш) Р vt sorcery (magic) . вичахати (-аю,-аеш) ¡vi ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ченко); Ще недавно вт буе таким жалю- гШним, здавалось, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 78
Закінчується його сила, вона вичахає не тільки для ворогів, вичахає для нього самого. Хоче, аби цього ніхто не помітив, але слідкують за ним з цікавості і з заздрості, з ненависті і з любові — людина напоказ. Добре бути без імені, ...
Teodozii︠a︡ Zarivna,
2003
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... і Довге, і Глибоке. «Рідко душа в таких випадках помиляється», – із сумом подумав священик і приступив до причастя та сповіді. У недавно могутньому тілі академіка сила вичахла, як вичахає вогонь. 108 «У МОСКАЛІВ НЕ ХОЧУ ...
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 99
81сЪ аиз с!ег Хо1 пегаизЬеНеп вйчарувати (Н -ую, -уеш) а/р/ ЪепгогхаиЪегп вичахати (-аю, -аеш) п еНбзсЬеп, аЪта§егп вйчах[ну]ти ф -хну, -хнеш) р/: вичахати вйчванка (-ки) / РгаЫеге! внчвари (-р1в) р1 8раВе, 81ге1сЬе вйчекати ф ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
7
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 593
На столі в трьох мисках вичахала навариста риб'яча юшка, але ніхто не брався за ложку, аж доки чарка не обійшла всіх, лише тоді почали їсти. За великим столом та приставленій до нього присадкуватій скрині сиділо душ із ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
8
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 96
Гьок, Гьок! Мій коник хороший... Змоклий до нитки хлопчина простояв, обнявши за шию коня, поки гроза Не відійшла далі. Блискавки палахкотіли, як і раніше, але грім вже гримотів оддалік. Похолоднішало. Вода в калюжах вичахала ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn,
1972
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 315
... біля казанка з кашею, що вичахала під кущем, стояв гайворон з опалим на землю крилом і доставав дзьобом пахуче їстиво. Каша була ще, мабуть, гаряча, бо, вхонившн грудочку, гайворон одразу ж кидав її на землю і ждав, доки ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1984
10
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 84
Я швидко вернуся, — сказав Савчук, надів вуздечки на коней і поїхав на село. Марія Андріївна обламувала гілки з дикої груші, підкладала в багаття, роздмухувала, вони то трохи тліли, то згасали, вичахали, але і біля такого вогника ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИЧАХАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
вичахати w wiadomościach.
27 червня – Всесвітній день рибальства
... щоб побачити або відчути клювання риби, можуть забиратися в дуже віддалені і глухі куточки, годинами мокнути під дощем або вичахати на морозі. «UkrMedia, Cze 15»
«Мужнім захисникам України заборонили стріляти в п'яне …
Наші воїни йдуть в атаку без єдиного звуку і дотримуючись режим радіомовчання, що змушує кров у жилах русни вичахати від жаху. Робіть за нас дуа ... «Преса України, Wrz 14»