Znaczenie słowa "вигикнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИГИКНУТИ

вигикнути  [vyhyknuty]

CO OZNACZA SŁOWO ВИГИКНУТИ

Definicja słowa вигикнути w słowniku

zegnij głowę Chodź Boże, daj mi łagodny łuk. Nome No. 365.

вигикнути гл. Икнуть. Дай, Боже, легенько вигикнути. Ном. № 365.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИГИКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вигикнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вигикнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вигикнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вигикнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - polski: vyhyknuty
• ukraiński: вигикнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vyhyknuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: vyhyknuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИГИКНУТИ»

Poznaj użycie słowa вигикнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вигикнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 14

Нехай со святими спочивае та й нас дожидае. Царство небесне, в1чний покш переставшшся дунн (кажуть як почують що дзвонять, кош хтось помер). Нехай з Богом спочивае (кажуть, як хтось вмер). Дай, Боже, легенько вигикнути.

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152

Икнуть. Дай, Боже, легенько вигикнути. Ном. No 365. Вигинати, наю, еш, сов. в. вигнути, ну, неш, гл. Изгибать, выгибать, выгнуть. Вона вигинала стан, шию. Левиц. П. 201. Вигинатися, наюся, вшся, гл. Изгибаться, выгибаться.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 152

Выстротать рубанкомъ. Внгпбтн, бну, неш, гл.=В1п'нн тв. Вхігнкнутн, ну, неш. гл. Икнуть. ай, Боже, легенько вигикнути. Нові. 36 365` Внгнніп, нато, вш, сов. в. вірну-ш, ну, нош, гл. Изгибать,выгибать,выгнуть. Вона вигинала стан, шию ...

Борис Грінченко, 1958

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Дай, Боже, легенько вигикнути. Бр. Нехай тоб1 легше! Пир. Хто мене помъянув, щоб кий не минув (дуже пкнуло). Нос. Як би не зуби, та не губи, була б душа на дубь Рад. Як хто дуже пкне, жартують. Так хтось згадав, що вчораштй ...

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003