Pobierz aplikację
educalingo
виклепувати

Znaczenie słowa "виклепувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИКЛЕПУВАТИ

[vyklepuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИКЛЕПУВАТИ

Definicja słowa виклепувати w słowniku

squirm, yuya, yosh, nedok., VICTORIES, przekleństwa, rozczarowanie i vykleu, vykleplesh; mn rive dok, wiadukt 1. Ugniatanie, uderzanie młotkiem, aby cieńsze, ostrzejsze ostrze (warkocze, saples, itp.). [Konon:] Ty, tatuaż, wczoraj i nie rozerwałeś moich warkoczyków, ale zapytałam? (Kropp., II, 1958, 428) .2. Wycisnąć wszystko z metalu bez podgrzewania. [Romanyuk:] Tutaj, proszę pana, chcę zerwać kajdanki z tego łańcucha (Gonchar, Partizan Spark, 1958, 117).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИКЛЕПУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКЛЕПУВАТИ

викласти · виклацувати · виклеєний · виклеїти · виклейка · виклеймити · виклепаний · виклепати · виклепатися · виклепування · виклепуватися · виклесуватися · виклеювання · виклеювати · виклеюватися · виклик · викликаний · викликання · викликати · викликатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКЛЕПУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa виклепувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виклепувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКЛЕПУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa виклепувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виклепувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виклепувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyklepuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyklepuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyklepuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyklepuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyklepuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

виклепуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyklepuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyklepuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyklepuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyklepuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyklepuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyklepuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyklepuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gesek
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyklepuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyklepuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyklepuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyklepuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyklepuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyklepuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

виклепувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyklepuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyklepuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyklepuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyklepuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyklepuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa виклепувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИКЛЕПУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виклепувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виклепувати».

Przykłady użycia słowa виклепувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКЛЕПУВАТИ»

Poznaj użycie słowa виклепувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виклепувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
внкладова мова вйкладчастий віікладчатиіі викласти, -аду, -адеш виклацувати, -ук>, -уеш виклеєний виклеїти, -ею, -еїш виклеймити, -МЛЮ, -МИ III вйклепаний виклепати, -паю, -паєш і -плю, -плеш виклепування, -я виклепувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... клектата КЛЕПАТИ, (косу) виклёпувати, приб. го- стрйти; ЖМ. бита, калататн, куватн; (металевх шеи) нютувати; П. наговс- рювати, набр1хувати, зводити наклеп. КЛЕРК анал, служббвець, КАНЦЕЛЯРИСТ, контбрник, писарчук.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Duma pro tebe: roman - Сторінка 140
Він пішов до комори, розшукав немудрі косарські об- ладунки, загнав у колоду бабку й почав виклепувати косу. Вона вихоплювала з надвечір'я призахідні крихти сонця і славно бриніла-гула, ще й вимовляла йому: «От я і дома, от я і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
4
Na zakhyst li︠u︡dsʹkykh emot︠s︡iĭ: literaturno-krytychni ...
А пршхавши додому, першого ж ранку зна- ходить «немудр1 косарськ1 обладунки» 1 починае виклепувати косу, яка, здаеться, вимовляла йому: «От я 1 дома, от я 1 дома...» Герой у такш пращ зна- ходить радють. Автор звернувся ...
Borys Buri︠a︡k, 1987
5
Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 72
Vasylʹ Ninʹovsʹkyĭ, 2002
6
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 294
Якщо розрахунки підтвердять непоправність браку — негайно виклепаємо полиці лонжеронів і півдуги з фюзеляжу. Замінимо новими. — Схаменіться, Вікентію Семеновичу! — аж скрикнув Юрась.— Виклепувати, калічити машину?
Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970
7
Прогрес і світ прекрасного: літературно-критичні статті - Сторінка 76
Люблю селянську роботу»). А приїхавши додому, першого ж ранку знаходить «немудрі косарські обладунки» і починає виклепувати косу, яка, здається, вимовляла йому: «От я і дома, от я і дома...» Герой знаходить душевну радість ...
Борис Буряк, 1974
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 6
... коли я, будучи малим, вибігав на дзвіницю виклепувати тривогу; я начебто й не поспішав, мені навіть здавалося, що я спокійний, що стримую себе, однак поступово, зшкрібаючи віск, потемнілу й затверділу оливу, довголітній бруд ...
R. M. Fedoriv, 1993
9
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 169
кувати (бити молотком, надавати металу потрібної форми; виковувати, сковувати, клепати, виклепувати, кути), обмовляти. Тут же знаходимо синоніми до слова "клепало" - било, калатало [11, с.679]. Щодо терміна "било", то воно, ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72
... -плеш виклёпування, -я виклёпувати, -ую, -уеш виклёювання, -я виклёювати, -юю, -юеш виклик, -у викликаний викликання, -я вйкликати, -ичу, -ичеш; нак. -ич, док. викликати, -аю, -аеш, недок. викликнути, -ну, -неш виклйкування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виклепувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyklepuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL