Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "викорінюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИКОРІНЮВАТИСЯ

викорінюватися  [vykorinyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИКОРІНЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «викорінюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa викорінюватися w słowniku

wykorzeniać, iść i podbijać, uciekać, robić niewiele, robić wyrzuty, iść do doktora. 1. Zniszcz, wyeliminuj, zniknij. Droga poety [P. Tychyna] była czasami trudna, - szczątki starca nie zostały wykorzenione w ciągu jednego dnia lub miesiąca - ale przez te wszystkie lata leżał "naprzód i wyżej" (Poezja .., 1956, 5) .2. tylko trochę Karnet w celu wyeliminowania i wyeliminowania. викорінюватися, юється і ВИКОРІНЯ́ТИСЯ, я́ється, недок., ВИ́КОРЕНИТИСЯ, иться, док. 1. Винищуватися, усуватися, зникати. Шлях поета [П. Тичини] був часом важкий, — залишки старого не викорінювались в один день або місяць, — але всі ці роки він пролягав "вперед і вище" (Поезія.., 1956, 5).

2. тільки недок. Пас. до викорі́нювати і викоріня́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «викорінюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИКОРІНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКОРІНЮВАТИСЯ

викорінювання
викорінювати
викоріняти
викорінятися
викоренений
викоренення
викоренити
викоренитися
використаний
використання
використати
використовуваний
використовування
використовувати
використовуватися
викормити
викорпати
викорпувати
викорчовування
викорчовувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКОРІНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa викорінюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «викорінюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКОРІНЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa викорінюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa викорінюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «викорінюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vykorinyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vykorinyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vykorinyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vykorinyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vykorinyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

искореняться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vykorinyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vykorinyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vykorinyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vykorinyuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vykorinyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vykorinyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vykorinyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vykorinyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vykorinyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vykorinyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

निकास
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vykorinyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vykorinyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vykorinyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

викорінюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vykorinyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vykorinyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vykorinyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vykorinyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vykorinyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa викорінюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «викорінюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa викорінюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa викорінюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem викорінюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1344
Nam Nguyen. 35403 equivocations двозначностей 35404 equivocator equivocator 35405 equivocators equivocators 35406 er е. 35407 era епоха 35408 eradicable іскоренімий 35409 eradicate викорінювати 35410 eradicated ліквідовано ...
Nam Nguyen, 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Викорінюватися, нююся, ешся, сов. в. викоренитися, нюся, нишся, гл. 1) Искореняться, искорениться, пропасть, исчезнуть. Рiа твій викорениться. Стор. М. Пр. 61. 2)? Викорениться, як вяла риба. Ном. No 5351. Воно, сердешне ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraĭnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
УТУ'1 ' ^""ГА^Т голось ПРОЛЕТІМ І; Котра» ЇМ ЦИІИ» ' "□ Г' 111 1*— ^7нЕ£ мі ВСЯКИЙ САБОТАЖ БУДЕ ВИКОРІНЮВАТИСЯ ВСІМА ЗАСОБАМИ .Уі*** т _ Резолюція мітингу Херсонського гарнізону 17 листопада 1917 р.
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1967
4
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Але тут постає питання: чи треба пояснювати самому вихованцеві користь або шкоду звички, чи треба тільки вимагати від нього виконання тих правил, якими укорінюється або викорінюється звичка? Питання це розв'язується ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
5
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 366
Часто доводиться вихователеві не тільки укорінювати звички, а й викорінювати вже набуті. Це останнє важче за перше: вимагає більше обдуманості й терпіння. За самою своєю властивістю звичка викорінюється або від нестачі їжі, ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
6
Relihii͡a͡ pisli͡a͡ komunizmu: relihiĭno-sot͡s͡ialʹni ...
Водночас дуже жорстко викорінюються традиційні осередки єврейської культури, освіти і виховання - хедери і талмуд-тори, не кажучи вже про приватні училища і гімназії.80 Викорінюється навіть саме підґрунтя єврейської традиції ...
Viktor I︠E︡lensʹkyĭ, 2002
7
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Місцеві органи влади були зобов'язані викорінювати „приватників і перекупників- спекулянтів, що намагаються нажитися на м'ясній торгівлі трудящих селян". Третя постанова — від 20 травня 1932 р. *) — визначила загальний ...
M. H. Hurovych, 1940
8
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ...
Перед шовіністично налаштованими церковними ієрархами та священиками переважно російського походження стояло завдання викорінювати українські національні церковні традиції і впроваджувати російські. Наставляючи ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
9
Relihii︠a︡ v etno-nat︠s︡ionalʹnomu rozvytku Ukraïny: ...
Перед шовіністично налаштованими церковними ієрархами та священиками переважно російського походження стояло завдання викорінювати українські національні церковні традиції і впроваджувати російські. Наставляючи ...
Oleksij Vasyl'ovyč Šuba, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Shuba, 1999
10
Stanovyshche z︠h︡inok v Ukraïni--realiï ta perspektyvy: ...
Гадаю, що ці елементи масової культури, про які я сьогодні кажу, так само не викорінюються лише законами, разовими «акціями», вони викорінюються щоденним нашим життям: десь судовим позовом, десь приверненням уваги, ...
Anatoliĭ Lata, ‎United Nations Development Programme. Office in Ukraine, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИКОРІНЮВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo викорінюватися w wiadomościach.
1
Російський православний джихад. Православна церква в Росії …
Магія, яка за нормальною логікою речей, мала б церквою викорінюватися, нею ж і культивується. Від освячення ракет СС «Сатана» до пасхального ... «Повінь - зміна системи, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Викорінюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykorinyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa