Znaczenie słowa "викоренений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИКОРЕНЕНИЙ

викоренений  [vykorenenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВИКОРЕНЕНИЙ

Definicja słowa викоренений w słowniku

wykorzenione, i, e. Diyapr. przejść min h do wykorzenienia. Schematyczna i wulgarna prosta interpretacja tekstów i eposów nie została jeszcze wykorzeniona (Witches., 5, 1956, 167).

викоренений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́коренити. Досі не викоренене схематичне і вульгарно-прямолінійне тлумачення лірики і епосу (Вітч., 5, 1956, 167).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКОРЕНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa викоренений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa викоренений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «викоренений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 根除
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: erradicado
• Tłumacz ukraiński - angielski: eradicated
• Tłumacz ukraiński - hindi: नाश
• Tłumacz ukraiński - arabski: القضاء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: искоренен
• Tłumacz ukraiński - portugalski: erradicada
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নির্মূল
• Tłumacz ukraiński - francuski: éradiquée
• Tłumacz ukraiński - malajski: dihapuskan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ausgerottet
• Tłumacz ukraiński - japoński: 根絶
• Tłumacz ukraiński - koreański: 근절
• Tłumacz ukraiński - jawajski: eradicated
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tận diệt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முற்றிலுமாய்
• Tłumacz ukraiński - marathi: निकास
• Tłumacz ukraiński - turecki: eradike
• Tłumacz ukraiński - włoski: sradicato
• Tłumacz ukraiński - polski: wykorzenione
• ukraiński: викоренений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: eradicat
• Tłumacz ukraiński - grecki: εξαλειφθεί
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: uitgeroei
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: eradicated
• Tłumacz ukraiński - norweski: utryddet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКОРЕНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa викоренений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem викоренений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 6

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...

Товариш Сталін б листопада 1941 р. розповідав нам про німецькі плани викоренення нашого населення (збори депутатів трудящих у Москві). Товариш Сталін сказав, що німці мають намір знищити нашу країну. Він говорив нам ...

Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -аю, -аєш викопирсувати, -ую, -уєш викопний викоптити, -нчу, -птиш викопування, -я викопувати, -ую, -уєш викопчування, -я викопчувати, -ую, -уєш викоренений викоренення, -я викоренити, -ню, -ниш використаний використання, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Nelehalʹna mihrat︠s︡ii︠a︡ ta torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy u ...

лення в1Д виконання сво!х обов'язк1в щодо його викоренення. Держави повинна негайно приступити до здшснення вс1ма належными засобами полггики викоренення насильства щодо жшок та з щею метою повинни а) розглянути ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001

Основи міграцієзнавства - Сторінка 226

... інших належних заходів для сприяння безпеки їх, а також фізичної та психологічної реабілітації; є) передбачати в державних бюджетах необхідні ресурси для своєї діяльності, пов'язаної з викорененням дискримінації щодо жінок, ...

Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000

Politychna orhanizatsii︠a︡ suspilʹstva - Сторінка 262

викоренення в країні. Народним дружинам, товариським судам та багатьом іншим органам самодіяльності трудящих належить велике майбутнє в цій роботі. Отже, всі форми прокурорського нагляду спрямовані на забезпечення ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎Vladimir Mikhaĭlovich Koret︠s︡kiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1967

Mihratsiieznavstvo: metodychnyi kompleks dlia studentiv ...

metodychnyi kompleks dlia studentiv vyshchykh iurydychnykh navchalnykh zakladov IU. I. Rymarenko. наслідки насильства щодо жінок та про ефективність заходів, здійсненних з метою попередження та викоренення насильства щодо ...

IU. I. Rymarenko, 2001

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 136

(про скам'янілість) fossilized; ~a слонова кістка fossil ivory. викопувати, викопати (яму) to dig; (відкопувати) to dig up (out), to excavate; (труп) to exhume, to disinter, to disentomb; перен. to unearth. викоренений eradicated, rooted out.

Гороть Є. І., 2009

Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: Mistytʹ v sobi status ... - Сторінка 90

ПЛАН. ВИКОРЕНЕННЯ. ГРЕКО-СЛОВ'ЯНСЬКОГО. ОБРЯДУ. В. ПОЛЬЩІ. "Якщо цілісність та безпека держав грунтується на взаємній любові співгромадян, а ця любов звикла головним чином зберігатися у єдності віри, то випливає, ...

Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2000

Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...

ПРО ПРАКТИКУ ЗАСТОСУВАННЯ СУДАМИ УКРАЇНИ ЗАКОНОДАВСТВА, СПРЯМОВАНОГО НА ПОДОЛАННЯ ПИЯЦТВА І АЛКОГОЛЗІМУ, ВИКОРЕНЕННЯ САМОГОНОВАРНІНЯ І ВИКОНАННЯ ПОСТАНОВИ ПЛЕНУМУ ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИКОРЕНЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo викоренений w wiadomościach.

До 20 квітня 2014 року усі заклади грального бізнесу в Україні …

Гральний бізнес в Україні має бути викоренений. Перший заступник Міністра внутрішніх справ розповів про злочинні схеми у цій сфері, а також ... «Урядовый портал, Mar 14»