Znaczenie słowa "викот" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИКОТ

викот  [vykot]

CO OZNACZA SŁOWO ВИКОТ

Definicja słowa викот w słowniku

furtka, u, h. nacięcie na sweterku. Wspaniały, skromny, stał obok pani Pebble: wyszła bez spódnicy, w jedną małą koszulkę z dużym gwizdaniem na piersi (Kos., Powieść, 181).

викот, у, ч. Виріз на одязі для шиї. Пишна, заспана, стояла поруч матері Галька: вона вийшла без спідниці, в одній куценькій сорочині з великим викотом на грудях (Кос., Новели, 181).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКОТ

Poznaj tłumaczenie słowa викот na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa викот na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «викот».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 空洞
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hueco
• Tłumacz ukraiński - angielski: hollow
• Tłumacz ukraiński - hindi: खोखला
• Tłumacz ukraiński - arabski: أجوف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вырез
• Tłumacz ukraiński - portugalski: oco
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফাঁপা
• Tłumacz ukraiński - francuski: creux
• Tłumacz ukraiński - malajski: berongga
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hohl
• Tłumacz ukraiński - japoński: ホロー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 구멍
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kothong
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rỗng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெற்று
• Tłumacz ukraiński - marathi: जागे व्हा
• Tłumacz ukraiński - turecki: oyuk
• Tłumacz ukraiński - włoski: vuoto
• Tłumacz ukraiński - polski: wydrążenie
• ukraiński: викот
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gol
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοίλος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hol
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ihålig
• Tłumacz ukraiński - norweski: hul

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКОТ»

Poznaj użycie słowa викот w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem викот oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukrainian chronicle of clothing: - Сторінка 280

Верхня сорочка, далматик, у князівському вбранні Х ст., як правило, була довгополою, мала квадратний викот, широкі, довгі рукава, заправлені у високі манжетинаручі. Така сорочка прикривала нижню, натільну, котра за кроем була ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2003

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

Уважаєм о, що назва ця виникла таки від ап. викот, але в цьому випадку утвореного в середньовіччі від дієсл. викотити (кого) в знач. 'загарбати, захопити, викрасти' (Сл. УМ 5, і 92). На наш погляд, викотами в ті часи називали ...

M. L. Khudash, 2006

Ethnokul'turni zv'iazky bolhar i skhidnykh slov'ian: na ... - Сторінка 50

Саї здебільшого мають короткі або довгі рукава і часто, як у сукманів, пазушний виріз — викот. Але, з одного боку, є саї з викотом і без рукавів, як більшість сукманів, з другого — є з рукавами без викота, що їх дуже зближує з ...

I︠A︠kiv Pavlovych Prylypko, 1964

Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 270

Пройма, шлейка і комір частіше обшиваються червоним сатином, а поділок - жовто-гарячою торочкою, викот- прямокутний. У військових та адміралтейських поселках дівчата на виданні з росіянок, під впливом міської моди, носять ...

V. Malyna, 2007

Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ... - Сторінка 26

Одна з них — безполикова: складові частини її станка разом з верхом рукавів збирались на шнурок, утворюючи зборчастий викот. У другому варіанті — рукави пришивались до станка і полика (прямокутної вставки на плечах).

Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 146

Це — короткий (найчастіше вище колін) і дуже рідко довший плащ, майже півокруглої форми, з викотом тільки для шиї, що обшитий смугою шкури або червоного сукна, та з рукавами; витканий він з овечої вовни таким способом, що ...

Khvedir Vovk, 1995

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

До самої смерті вона звалаБерту «та жидівка», «суча цицька» або «плисчине яйце». Берта приїхаланаїї похорон та довго гладила сиву голову матері і причепила на викот зеленої сукні на маленькій шпильці синьооку долоню.

Лариса Денисенко, 2014

Описаніе русских и словенских рукописей Румянцовскаго музеума

... скорописью Бѣлорусскаго почерКа: х и "е" к Гелиия ота петоглани вбохрал на н м нилио граде белилоцi за зтарае и на л н ка кладо ищраа илашeвига спeвака и Устак в я ника белилоского при сто троци викот и а н и н лѣ браско, ...

Александр Христофорович Востоков, 1842

А - Н: - Сторінка 202

1. виступ. 1. ВЙРІЗ (виїмка для голови, шиї на одягу), ВИКОТ; ПАЗУХА (в сорочці); ДЕКОЛЬТЕ (в жіночому одязі). Він одягнув плащ — круглу пелерину з вирізом для голови (О. Донченко); Пишна, заспана, стояла поруч матері Галька; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Morphophonemic Variability, Productivity, and Change: The ...

Object clusters (t-stem nouns) for Non-Adult Subject Group 3 (n = 15) Responses in % Cluster Item C'e Cu C'e/Cu Covi Other 1 svet 100 0 0 0 0 xribet 100 0 0 0 0 iivot 100 0 0 0 0 most 93.3 6.7 0 0 0 xvost 86.7 13.3 0 0 0 2 vikot 46.7 53.3 0 0 O ...

Marta Harasowska, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИКОТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo викот w wiadomościach.

Мало им је један зид: Мађари граде још већу ограду да би се …

Након што је више од три хиљаде миграната ушло у Мађарску у само једном дану, упркос огради и граничним патролама, премијер Викот Орбан ... «Правда, Sie 15»

"Антонов" заплатить близько 2 мільйонів за урочистий викот літака

ДП "Антонов" 3 квітня уклало угоду з ТОВ "Голден Гейд Продакш Студіо" на послуги з урочистого викоту літака АН-178. Про це повідомляється у "Віснику ... «Економічна правда, Kwi 15»