Znaczenie słowa "бойкот" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОЙКОТ

бойкот  [boy̆kot]

CO OZNACZA SŁOWO БОЙКОТ

Bojkot

Бойкот

Bojkot - droga walki politycznej i ekonomicznej, która obejmuje całkowite lub częściowe zakończenie stosunków z dowolnym państwem, organizacją, instytucją lub jednostką. Na przykład odmowa zatrudnienia, kupowanie produktów firmy. Słowo "bojkot" pochodzi od nazwiska angielskiego stewarda z majątku kapitana Charlesa Boycotta, który prześladował rolników i którego związek został po raz pierwszy wprowadzony w 1880 r. Przez irlandzkich lokatorów. Autorytatywne irlandzkie organizacje nakazały, aby żaden Irlandczyk nie pracował nad nim.

Бойко́т  — спосіб політичної та економічної боротьби, що припускає повне або часткове припинення стосунків з якою-небудь державою, організацією, установою або окремою особою. Наприклад, відмова найматися на роботу, купувати продукцію якогось підприємства. Слово «бойкот» походить від імені англійського управителя маєтку капітана Чарльза Бойкота, який утискав фермерів і стосовного якого 1880 року вперше було застосовано цей захід ірландськими орендарями. Авторитетні ірландські організації наказали, щоб ніхто з ірландців не працював у нього на ланах.

Definicja słowa бойкот w słowniku

bojkot, u, h. Metoda walki politycznej i ekonomicznej, polegająca na całkowitym zaprzestaniu stosunków z jakimkolwiek państwem, organizacją, instytucją lub jednostką. Piotr i Moskwa, prawie wszyscy bolszewicy byli w bojkocie Trzeciej Dumy ... (Lenin, 27, 1951, 10); // rum Zakończenie stosunku z kimś jako miarą kary, znakiem protestu itp. Straszliwy bojkot i przekleństwa, które braterstwo zagroziło swemu arbitralnemu członkowi, natychmiast zamieniły się w bańki mydlane (Tulub, Ludolov, I, 1957, 203).

бойкот, у, ч. Спосіб політичної та економічної боротьби, що полягає в повному припиненні стосунків з якою-небудь державою, організацією, установою або окремою особою. Пітер і Москва, майже всі більшовики були за бойкот III Думи.. (Ленін, 27, 1951, 10); // розм. Припинення стосунків з ким-небудь як міра покарання, знак протесту та ін. Жахливий бойкот і прокльони, якими братство загрожувало своєму свавільному членові, вмить оберталися на мильні бульбашки (Тулуб, Людолови, І, 1957, 203).

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЙКОТ

Poznaj tłumaczenie słowa бойкот na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бойкот na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бойкот».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 抵制
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: boicoteo
• Tłumacz ukraiński - angielski: boycott
• Tłumacz ukraiński - hindi: बहिष्कार
• Tłumacz ukraiński - arabski: مقاطعة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бойкот
• Tłumacz ukraiński - portugalski: boicote
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বয়কট
• Tłumacz ukraiński - francuski: boycottage
• Tłumacz ukraiński - malajski: boikot
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Boykott
• Tłumacz ukraiński - japoński: ボイコット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 보이콧
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Boycott
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tẩy chay
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புறக்கணிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: बहिष्कार
• Tłumacz ukraiński - turecki: boykot
• Tłumacz ukraiński - włoski: boicottare
• Tłumacz ukraiński - polski: bojkot
• ukraiński: бойкот
• Tłumacz ukraiński - rumuński: boicot
• Tłumacz ukraiński - grecki: μποϋκοτάζ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: boikot
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bojkott
• Tłumacz ukraiński - norweski: boikott

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЙКОТ»

Poznaj użycie słowa бойкот w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бойкот oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Четвертый (объединительный) съезд РСДРП - Сторінка 305

Для всех ясно, что пролетариат всей России сознательно бойкотировал Думу, и если ссылаются на капкан, где бойкот не прошел, то можно утверждать, что антибойкот Кавказа и бойкот Польши взаимно уничтожают друг друга, ...

Р.И. Маркова, 2013

Западня: новые технологии борьбы с российской ... - Сторінка 144

Бойкот потребителей 72. Неиспользование бойкотируемых товаров 73. Политика аскетизма 74. Отказ от выплаты арендной платы 75. Отказ арендовать 76. Общенациональный потребительский бойкот 77. Международный ...

Владимир Иванович Якунин, 2010

История германского фашизма - Сторінка 364

Вначале предполагалось, что бойкот должен был. длиться неограниченное время. Было ясно, что в течение немногих недель он должен будет привести к полному экономическому разорению всего германского еврейства. Против ...

К. Гейден, 2014

Хрестоматия по истории рабочего класса и профессионального ...

Нужна очень большая выдержка и дисциплинированность, чтобы бойкот окончился, успешно. Этим, вероятно, и об'ясняется, что редко применявшийся бойкот имел благоприятный по своим результатам исход исключительно во ...

Юлий Hессен, ‎Ė Гершензон, 1925

Брожение в Индии

Для изгнания англичан, поучению Ганди, вполне достаточно «свадеши», т. е. полный бойкот всего, что носит след западной цивилизации. Пусть все чиновникииндусы оставят службу; пусть все, имеющие английские титулы или ...

Исаак Шкловский, 1921

История ВКП (б) - Сторінка 598

Обе фракции таким образом признали необходимым бойкот Думы, пре- доставив вопрос об" участии в выборах решению местных: организации с тем, чтобы окончательно решение было вынесено съездом, о созыве которого ...

Емельян Ярославский, 1930

ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ:

В это время против Пророка и других мусульман был начат бойкот. Все виды торговлис мусульманами были прекращены. Этот бойкот был нацелен на то, чтобы принудить Пророка к одиночеству и оставить его без поддержки.

А.Л. Казанджи, 2014

У Толстого, 1904-1910: 1904-1905: Индекс - Сторінка 29

строена так»., как* будто из* ультра-реакцюнности 3-ей Думы вытекала сала собой иеобходияость и законность такого средства борьбы или такого лозунг», как* бойкот*. Для вся> каго сошальдсмжрата негодность такого ...

Душан Маковицкý, ‎Сергей Александрович Макашин, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1979

Достопочтенный Абу Бакр: - Сторінка 42

Н. Бойкот. енависти курайшитов не было предела. Они захотели вернуть тех, кто переселился в Эфиопию, послав туда своих людей, нагруженных подарками с тем, чтобы уговорить тамошнего правителя выдать их, но не ...

Решит Хайламаз, 2014

Этнология: словарь-справочник - Сторінка 45

народ блокируемой страны и не способствует налаживанию межнациональных отношений. См.: Бойкот БОЙКОТ — один из методов политической и экономической борьбы, заключающийся в отказе от отношений с каким-либо ...

Гамлет Темирович Тавадов, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОЙКОТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бойкот w wiadomościach.

Такая судьба. Ветераны "Динамо" объявили бойкот Леоненко

Скандальный футбольный эксперт и бывший игрок киевского "Динамо" Виктора Леоненко не может выступать ни за одну команду ветеранов. «Обозреватель, Sie 15»

Из-за бойкота украинцев компании РФ потеряли около миллиарда

Из-за бойкота украинцами российские производители и международные компании, которые изготавливают свои товары на территории РФ понесли ... «Главред, Lip 15»

Как бойкот российских товаров повлиял на торговлю Украины с …

Уже полтора года украинцы бойкотируют покупку российских товаров. Это привело к значительному снижению товарооборота между Киевом и ... «СЕГОДНЯ, Cze 15»

Бойкот ЧМ в России должен быть частью плана по свержению …

Бойкот ЧМ в России станет жестким уроком для россиян, который продемонстрирует им последствия руководства страной недобросовестными ... «Зеркало недели, Cze 15»

UEFA исключил бойкот ЧМ-2018 в России

Союз европейских футбольных ассоциаций (UEFA) не будет поддерживать бойкот чемпионата мира по футболу 2018 года в России, а также создание ... «Апостроф, Cze 15»

У Луцькій міськраді все ж ухвалили рішення про бойкот …

Проект рішення громадської організації «Бойкот» про припинення реалізації товарів, які виробляються суб'єктами господарювання Російської Федерації ... «Волинські Новини, Maj 15»

Кремль ликует: бойкот парада Победы не состоялся

Разве можно говорить о каком-то международном бойкоте, если в Москву на парад приедут лидеры Кубы, Индии, Монголии, Сербии, Южной Африки и ... «Vlasti.NET, Maj 15»

Олимпик объявил бойкот программе Профутбол

А до тех пор мы объявляем бойкот программе Профутбол", – заявил президент Олимпика Владислав Гельзин. Добавим, что донецкий Олимпик уступил ... «bigmir)net, Kwi 15»

Львів'яни оголосять одноденний бойкот маршруткам

Можна оголосити бойкот маршруткам і не їздити на роботу. ... навіть ходити без штанів,бо вони надто дорогі зараз і цілком заслуговують на бойкот. «Вголос, Kwi 15»

Металлист: Горяинов и Кулаков прекратили бойкот

Александр Горяинов и Денис Кулаков намерены прекратить бойкот и вернуться в основной состав Металлиста. Об этом информирует телеканал ... «Football.ua, Mar 15»