Pobierz aplikację
educalingo
викупний

Znaczenie słowa "викупний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИКУПНИЙ

[vykupnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИКУПНИЙ

Definicja słowa викупний w słowniku

umorzenie, a, e Prikm przed okupem 1. Stare [stare] skargi na to, że stary kolekcjoner spłacił i odłożył pieniądze na odkupienie (Stelmach, Chleb, 1959, 64).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИКУПНИЙ

боговідступний · вступний · відкупний · відступний · доступний · дупний · загальнодоступний · загальноприступний · закупний · крупний · купний · малодоступний · наступний · невідступний · недоступний · неприступний · непідкупний · непідступний · окупний · перекупний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКУПНИЙ

викуп · викупаний · викупати · викупатися · викупити · викупитися · викуплений · викупляти · викуплятися · викупне · викупник · викупниця · викуповувати · викуповуватися · викурити · викуритися · викурювання · викурювати · викурюватися · викуряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКУПНИЙ

анізотропний · переступний · покупний · приступний · підкупний · підступний · самоокупний · скупний · сокупний · струпний · ступний · сукупний · супний · труднодоступний · трудноприступний · трупний · уступний · широкодоступний · шурупний · щупний

Synonimy i antonimy słowa викупний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «викупний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКУПНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa викупний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa викупний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «викупний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

赎回
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

redención
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

redemption
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मोचन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فداء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выкупной
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

redenção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মুক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rachat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penebusan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erlösung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

償還
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

구속
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Penebusan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mua lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீட்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

विमोचन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ödeme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riscatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odkupienie
50 mln osób
uk

ukraiński

викупний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

răscumpărare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λύτρωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verlossing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inlösen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innløsning
5 mln osób

Trendy użycia słowa викупний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИКУПНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa викупний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «викупний».

Przykłady użycia słowa викупний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКУПНИЙ»

Poznaj użycie słowa викупний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem викупний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 27
Згідно з імперським законом від8серпня 1891 р.,між Буковинським сеймом і відповідними центральними урядовими установами 24 серпня 1 891 р. укладено угоду. за якою надані державою Буковинському викупному фонду до кінця ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 112
Викупні свідоцтва держава розміщувала в банк на ім'я поміщика, і протягом 15 років їх планували обміняти на 5% банківські білети 2-го випуску, призначені для видачі «викупної позики». Уряд узяв на себе зобов'язання не тільки ...
Мошенський С. З, 2015
3
Волосне управління та становище селян на Україні після ...
Так, вони сплачували викупні платежі, тим часом, як, наприклад, козаки Лівобережної України, об'еднані у волості, їх не платили. Для переважної більшості селянства викупні платежі були непосильними. Вже через десять років ...
А. В Бондаревский, 1961
4
История Украïнськоï РСР: Украïна в период розкладу и крызы ...
Якщо перехід на викуп здійснювався за добровільною домовленістю поміщика з селянами, він оформлявся спеціальною викупною угодою, коли ж за однобічною вимогою поміщика — викупним актом. І в першому, і в другому ...
И. И. Артеменко, 1978
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 261
Якщо перехід на викуп здійснювався за добровільною домовленістю поміщика з селянами, він оформлявся спеціальною викупною угодою, коли ж за однобічною вимогою поміщика — викупним актом. І в першому, і в другому ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
6
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
При подвірному землекористуванні за внесення викупних платежів і податків відповідало кожне селянське господарство. Запроваджені реформою викупні платежі за наділи становили основну частину видатків селян.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
7
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
надавала поміщикові — частково грішми, а найчастіше цінними паперами — позику в розмірі 80 процентів викупної суми, якщо селяни викупали повний наділ, або 75 процентів — за неповний наділ. Погашати цю позику повинні ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
8
Istorii͡a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR
При подвірному землекористуванні за внесення викупних платежів і податків відповідало кожне селянське господарство. Запроваджені реформою викупні платежі за наділи становили основну частину видатків селян.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1988
9
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 1 - Сторінка 280
ВИКУПНА ОПЕРАЦІЯ — державио-кредитна операція, проведена царським урядом в інтересах поміщиків за рахунок селянства після скасування кріпацтва (1861). Виділений селянам наділ міг перейти в їхню власність лише після ...
A. D. Skaba, 1969
10
Історія України: А - Сторінка 101
Суть його полягала в тому, що селянам виділялася позика - під час одержання повного наділу - в розмірі 80 % і неповного наділу - 75 % викупної суми, яка видавалася поміщикам готівкою чи цінними паперами. Цю позику з великими ...
Лідія Іванівна Гайдай, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Викупний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykupnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL