Pobierz aplikację
educalingo
вималювати

Znaczenie słowa "вималювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИМАЛЮВАТИ

[vymalyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИМАЛЮВАТИ

Definicja słowa вималювати w słowniku

wyciągnij, patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМАЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЮВАТИ

вимазати · вимазатися · вимазувати · вимазуватися · вимайструвати · вимальований · вимальовування · вимальовувати · вимальовуватися · вималюваний · вималюватися · виманіжити · вимандрувати · виманений · виманити · вимантачити · виманювання · виманювати · виманюватися · вимарений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa вималювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вималювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМАЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вималювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вималювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вималювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

描写
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

retratar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

portray
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चित्रित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وصف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нарисовать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

retratar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভাষায় বর্ণনা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

représenter
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menggambarkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

porträtieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

描きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

그리다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nggambar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miêu tả
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சித்தரிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लांब
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Hazırlamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ritrarre
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przedstawiać
50 mln osób
uk

ukraiński

вималювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

înfățișa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απεικονίζουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beeld
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skildra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rettere
5 mln osób

Trendy użycia słowa вималювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМАЛЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вималювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вималювати».

Przykłady użycia słowa вималювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМАЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa вималювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вималювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 96
Капітан каже: - Я з вашою дочкою одружуюся. Та й уже готуються до весілля. Але для молодої пари треба вималювати кімнату. Ідуть до тих малярів, бо вони вже за них знають, і просять, щоб ішли вималювати кімнату для молодої ...
Mykola Zinchuk, 2002
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Смастерить Вимальóвувати, вую, вш, сов. в. вималювати, люю, eш, гл. Рисовать, нарисовать, написать красками; раскрасить. Коли б менi тій малярi, вималювала б милого собі. Мет. 52. Трумлозбудувати, .... ще й вималювати.
Borys Hrinchenko, 1907
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(запитувати) request, want, аsk, call (for) вимальовувати//вималювати draw in detail вимальовуватися//вималюватися 1. (набувати форми) take shape 2. (поставати, ставати видним) appear вимерзання//вимерзнення freezing-out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
(2) Якби я мала маляри свої, Єй, вималювала б милого собі. (2) Вималювала та й кінець стола, Єй, поглядала б я, як на сокола. (2) Вималювала у віконечку, Єй, поглядала б я, як на сонечко. (2) Вималювала ще й на дашечку, Єй, ...
Lidii͡a Orel, 2009
5
Художниця: - Сторінка 9
Сьогодні був великий день – вона вперше за довгий період знайшла час розібрати папки зі старими малюнками, щоби вималювати з них свій шедевр. З купи запилених листків молода жінка вигребла маленький записничок з ...
Надія Гербіш, 2011
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аerodynamic — аеродинамічний опір drawer шухляда drawing 1. витягання/витягування//витягнення; воdrift рисувати//нарисувати; малювати//намалювати D to - in detail вирисовувати//вирисувати, вимальбвувати//вималювати 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 61
Саме вималювати його, бо в мові нашій стільки фарб, стільки відтінків, множині яких найзатятіший імпресіоніст має позаздрити – зрештою, то тільки на позірний погляд так вже різниться труд письменника і художника, насправді ...
Ivan Korsak, 2015
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... семантикою, щоб вималювати опозицію двох персонажів (Я та Ліс), двох світів (людського і рослинного) та накреслити поки що загальними рисами, але цілком Розповідачем і читачем усвідомлену 105.
Науменко А. М., 2005
9
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 480
Як вдало, як геніально просто послуговується Гете не лише означеною лексичною семантикою, щоб вималювати опозицію двох персонажів (Я та Ліс), двох світів (людського і рослинного) та накреслити поки що загальними рисами, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10
Три долі
Та що й казати! не можна зроду вималювати слоМИ, як воно бува: треба самому бути й самому бачити. Нема ж бо дива, що у вдовиш/Іх дітей очі розбіглися й эденятка швиденько колотилися від втіхи, й що не можбуло розібрати ...
Марко Вовчок, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМАЛЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вималювати w wiadomościach.
1
5 антикризових способів пересуватися містом без авто
Ми розглядали кілька найпопулярніших варіантів одного транспортного засобу, щоб вималювати загальну картину практичності та вартості ... «ICTV, Sie 15»
2
До Франківська приїхав співзасновник Громадянської платформи …
Область має консолідувати свої зусилля для того, щоби вималювати проект нашого спільного дому, в якому усім без винятку буде комфортно». «Галицький кореспонтент, Lip 15»
3
"Великий бунт" на маленькій вулиці Льва Толстого скасовується!
До слова, про неї написано багато, а колишній начальник обласного управління культури Василь Габорець зумів у хронологічному порядку вималювати ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Gru 14»
4
Яка доля українського коміксу?
... тим більше, якщо хочеться отримати задоволення від процесу, добряче все вималювати та й сценарій варто було б зробити цікавішим, що для коміксу ... «Gazeta.ua, Kwi 14»
5
Близький Схід очима українця: в Україні пластиковий патріотизм …
У порівнянні із відомостями про інші національності, про курдів знаємо мало. Вималювати в уяві портрет пересічного мешканця Курдистану – не легко. «Вголос, Sie 13»
6
Художниця Сігуте АХ: «Коли мене запитували, що малюєш, я …
Важко вималювати універсального героя. Якщо говорити про орієнтацію на поп-хвилю, а це 60-70% читачів, то це — Гаррі Поттер, принцеси у рожевих ... «Високий Замок, Sie 13»
7
Ужгородець малює міні-шедеври за кілька хвилин за допомогою …
А нещодавно увагу привернув юнак, котрому вдається вималювати чудесні пейзажі буквально за 10 хвилин! Ужгородець малює міні-шедеври за кілька ... «Закарпаття online, Gru 12»
8
Ірина Сандуляк: «Власники жодним чином не втручаються в …
Але перш ніж говорити, тим більше публічно, як радіо буде розбудовувати свою мережу далі, хочу остаточно вималювати картину радіоефіру в регіоні. «Telecriticism, Wrz 10»
9
Телесезон 2008/2009. Підсумки. Частина 2
Але очевидно, цей процес зможе вималювати нову конфігурацію каналів на українському ринку. Євгенія Близнюк, маркетинг-директор «1+1»: 1. «Telecriticism, Lip 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вималювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymalyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL