Pobierz aplikację
educalingo
вимоклий

Znaczenie słowa "вимоклий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИМОКЛИЙ

[vymoklyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИМОКЛИЙ

Definicja słowa вимоклий w słowniku

skrzypiący, i, e. Diyapr. akt min h. pisk i wymagania. Późnym popołudniem była już jesień - potoki i strumienie, a podczas cumowania poruszałem się pod wytrąconym torem ... (Shport, Vyborg., 1958, 109); Spalony na stercie zarazków (Gord., II, 1959, 245).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМОКЛИЙ

блеклий · бляклий · брезклий · вижовклий · виниклий · випуклий · відвиклий · гірклий · двовипуклий · двоопуклий · замоклий · змоклий · намоклий · обмоклий · перемоклий · помоклий · примоклий · промоклий · підмоклий · розмоклий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМОКЛИЙ

вимовчати · вимога · вимогливість · вимогливий · вимогливо · вимогти · вимогчи · вимок · вимокання · вимокати · вимокнути · вимокти · вимоленець · вимолити · вимолитися · вимолот · вимолоти · вимолотися · вимолотити · вимолотитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМОКЛИЙ

жовклий · забрезклий · загусклий · зажовклий · закляклий · замовклий · запеклий · затеклий · збляклий · збресклий · звиклий · зжовклий · зм’яклий · зниклий · набрезклий · набресклий · набряклий · навиклий · невтеклий · незвиклий

Synonimy i antonimy słowa вимоклий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимоклий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМОКЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вимоклий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вимоклий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимоклий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

浑身湿透
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

empapado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

drenched
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भीग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منقوع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вымокший
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Encharcado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্লাবিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

trempé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lepek
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

klitschnass
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

びっしょり
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

흠뻑
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

drenched
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ướt đẫm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நனைந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चिंब
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sırılsıklam
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inzuppato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wymokły
50 mln osób
uk

ukraiński

вимоклий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ud
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βουτηγμένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deurdrenk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Drenched
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gjennomvåt
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимоклий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМОКЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вимоклий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вимоклий».

Przykłady użycia słowa вимоклий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМОКЛИЙ»

Poznaj użycie słowa вимоклий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимоклий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 840
МбКРИЙ (просякнутий водою, насичений вологою); НАМбКЛИЙ, НАМбЧЕ НИЙ, ЗМбКЛИЙ, ЗМбЧЕНИЙ, ЗМОКРІ ЛИЙ (який змок, просяк водою); 111*0- МбКЛИЙ, ВИМОКЛИЙ, ПЕРЕМОКЛИЙ, МОКРКШЩЙ розм. (який дуже просяк ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Мобі Дік, або Білий Кит
У ці дні, серед темного сум'яття стихій, Ахаб узяв на себе майже безперервне командування на вимоклій, зловісній палубі і перебував у вельми похмурому та відлюдному настрої, звертаючись до своїх помічників ще рідше, ніж ...
Герман Мелвіл, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... промокати//промокнути, вимокати//вимокнути (in, with — у чомусь) [sook lsook] soaked 1. просочений (with — чимось); промочений (with — чимось); вимочений (in, with — у чомусь) 2. просяклий (with — чимось); промоклий, вимоклий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Був він молоді/пїі, зовсім ще юш/Ій, проте обличчя, ніби попелом припорошене, не випромінювало ні енергії, ані Молодечої Життєздатності; сіруватий, наче вимоклий, хирлявий і зсутулеш/Ій, у благенькому сіряку незнайомець ...
Роман Іваничук, 2008
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(змокати) get wet вимоклий 1. (у чомусь) soaked (up) (in, with) див. тж змоклий, вологий 2. (мокрий) wet вимокнути див. вимокати виморожений frozen(-)out виморожуваний (being) frozen(-)out виморожування//вимороження 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 262
Він отетеріло, каламутними очима дивився на вимоклого високого чолов'ягу в сіренькій, як осіння мжичка, фуфайці, як той все накостричувався і накостричувався. Та нараз, глянувши в колючі очі людини в фуфайці, принишк, ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968
7
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 103
Поки Марія перебігла через горбисту галявину — вимокла наскрізь. Тільки прискочила вона під того дуба, що й Омелько, — почав набіжний дощ утихати. Далі і сонечко крізь струмені проглянуло. Тепло, аж гаряче, — мокра трава ...
I͡Ur Lohvyn, 2003
8
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 112
Ти такий білий став, гей вимоклий ! — И почала стирати лаву, щоби Кость мав де cїсти. — Ніби то там так дають їсти, як у нас ? — почав батько ; — там, каже, такі маленькі булочки, як волові очи; треба купу гроший, аби раз наїстись ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
9
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Його вимоклі очі спочили на Лазарі, а далі полізли по плечах, руках і ногах, і усмішка вдоволення повзла йому під затабаченим носом. (Коц., Регзопа §га- іа). 13. У праву руку їживсь дахами та коминами фабрик задимлений город, ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
10
Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 121
І саме тоді, як вимоклі на дощі полонені одержували по півлітра ріденької похльобки. Михайло Крохін, випивши її на ходу, прошмигнув неподалік від конвоїра, який уминав свій обід, і присів за кущем ожини. Його ніхто не окликнув.
Василь Федосійович Маремпольський, 1998
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимоклий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymoklyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL