Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "винаходитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИНАХОДИТИСЯ

винаходитися  [vynakhodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИНАХОДИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «винаходитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa винаходитися w słowniku

wymyślić, iść, nie trochę. Podsumowując, mówi się, dok. To samo powinno być 1. [Pani Lyuba:] Niektóre wynalazły muzykę od chłopów pańszczyźnianych i uczyniły go [Karmelyukiem] na cześć małego mazurka (You., III, 1960, 231). винаходитися, иться, недок., ВИ́НАЙТИСЯ, йдеться, док. Те саме, що знахо́дитися 1. [Пані Люба:] Якийсь винайшовся музика з кріпаків і склав йому [Кармелюкові] на шану шумку мазурку (Вас., III, 1960, 231).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «винаходитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИНАХОДИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНАХОДИТИСЯ

винаймати
винаймити
винайняти
винайти
винайтися
винар
винарня
винародовити
винарство
винахід
винахідливість
винахідливий
винахідливо
винахідник
винахідництво
винахідницький
винахідниця
винаходження
винаходити
винен

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНАХОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa винаходитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «винаходитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИНАХОДИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa винаходитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa винаходитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «винаходитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vynahodytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vynahodytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vynahodytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vynahodytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vynahodytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

изобретаться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vynahodytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vynahodytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vynahodytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vynahodytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vynahodytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vynahodytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vynahodytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vynahodytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vynahodytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vynahodytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vynahodytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vynahodytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vynahodytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vynahodytysya
50 mln osób

ukraiński

винаходитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vynahodytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vynahodytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vynahodytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vynahodytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vynahodytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa винаходитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИНАХОДИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «винаходитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa винаходитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИНАХОДИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa винаходитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem винаходитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 18
Власне таким чином, таким методом 1 повинна вщбуватися реал1зац1я гдеалу, "винаходитись" у "дшствительності" 'Чскра божества", бо важить "представить не факт, а, так сказати, представить у розвитку то, що тепер юнуе у ...
R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 370
Бій розтягувався, з обох боків винаходились найспритніші вояки, що вдавались до нових хитрощів. Драгунські коні то тут, то в іншому місці один за одним потрапляли у вправні руки січовиків. Підступний смичок запорожців затягнув ...
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 329
і самостійний винахід якоїсь складної технічної конструкції — хоча певні, простійші принціпи техніки і механіки, без сумніву, винаходились в ріжних краях і в ріжних часах незалежно від себе Тотожність же мотивів основних ніяк не ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Символізм - Сторінка 20
«Вчинки, — пише він, — ніколи не винаходилися, їх здійснювали. . . Стимулом до вчинків ставали несвідомі фактори, лише набагато пізніше людина почала осмислювати причини, що спонукали її; знадобилося ще більше часу для ...
Анна Біла, 2010
5
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 329
т самоспйний винах1Д якокь складно'1 техшчноУ конструкцм — хоча певш, проспйцп приншпи технжи 1 мехашки, без сумшву, винаходились в р!жних краях I в р!жних часах незалежно вш себе х). Тотожшсть же мотив1в основних ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 267
Таким чином, — так би сказати, експромтом, але геніальним експромтом, — творилися єдині осередки військової й господарчої політики обох республік, стягувалися до них сили, винаходилися тимчасові організаційні форми, ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
7
Li︠u︡minestsentnyĭ analiz: optychnyĭ metod khimichnogo ...
Винаходилися спеціальні, так звані, аналітичні лампи, більш багаті на ультрафіолет, з сталим режимом роботи, зручні для користування. Тепер удосконалення Вудівського світлофільтра і ртутної лампи дало можливість випускати ...
O. Shishlovsʹkyĭ, 1939
8
Antynarodna sutnistʹ uniatstva - Сторінка 5
З ростом потреб винаходилися нові засоби, для добування грошей: торгівля реліквіями, продаж індульгенцій, ювілейні збори і т. д.»5. Серед засобів релігійного характеру особливі надії Ватікан покладав на проголошену в 1439 р.
O. I. Utkin, 1983
9
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 553
... коли нема ніяких причин думати, що й ті старі, колишні догмати винаходилися інакшим методом, то що ж зістанеться з усеї догматичної будови церкви? І той страх, який обхопив мене, коли я почув, як раптом паде в душі моїй те, ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
10
Maĭsternistʹ psykhologichnoho analizu: roman "Povii͡a" ...
громаді користуватись, не одному, а всій: хаи як знають діляться, тоді все знатийеш. Кріпак — що тая собака: все хочеться одному посісти, то зараз і почнуть між ними винаходитись прихильники: отой там те казав, той те робив.
Mykola P. Pyvovarov, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Винаходитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vynakhodytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa