Pobierz aplikację
educalingo
виняньчити

Znaczenie słowa "виняньчити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИНЯНЬЧИТИ

[vynyanʹchyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИНЯНЬЧИТИ

Definicja słowa виняньчити w słowniku

Chiny, chish, doc., perh. Troska o dziecko, wyhoduj ją. Czy moja marina ma? Czy jej ręce są jej obce, tak że nie zabija ona syna? (Mirny, IV, 1955, 227); Patrzyła na Yarina od najmłodszych lat i zakochała się w swoim rodzinnym dziecku (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 121).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИНЯНЬЧИТИ

батрачити · бачити · безпечити · блавучити · бованячити · борщівничити · бочити · бурлачити · бучити · вбачити · вечерничити · вибачити · вибучити · виволочити · вивчити · виживичити · в’ючити · няньчити · проняньчити · стрільчити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНЯНЬЧИТИ

винуватий · винуватися · винуватити · винуватиця · винуватниця · винувато · винужати · винурятися · винце · виньмати · винюхати · винюхувати · винюхуватися · винянчити · винянчитися · виняти · винятковість · винятковий · винятково · виняток

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИНЯНЬЧИТИ

визичити · визначити · виканючити · виключити · викінчити · вилучити · вилічити · вимантачити · вимочити · вимучити · винянчити · випозичити · випочити · виручити · вирячити · вискочити · височити · вистарчити · вистачити · вистрочити

Synonimy i antonimy słowa виняньчити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виняньчити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИНЯНЬЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa виняньчити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виняньчити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виняньчити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vynyanchyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vynyanchyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vynyanchyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vynyanchyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vynyanchyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

виняньчиты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vynyanchyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vynyanchyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vynyanchyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vynyanchyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vynyanchyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vynyanchyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vynyanchyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vynyanchyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vynyanchyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vynyanchyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vynyanchyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vynyanchyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vynyanchyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vynyanchyty
50 mln osób
uk

ukraiński

виняньчити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vynyanchyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vynyanchyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vynyanchyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vynyanchyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vynyanchyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa виняньчити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИНЯНЬЧИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виняньчити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виняньчити».

Przykłady użycia słowa виняньчити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИНЯНЬЧИТИ»

Poznaj użycie słowa виняньчити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виняньчити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 205
Док.: виростити, розвести, виходити, зростити, викохати, виплекати, випестити, випестувати, накохати, відкохати^ розкохати, виглядіти; вигодувати, виховати, виняньчити розм.; сповити. — Добрих коней вирощує ваш колгосп (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 142
(довідуватися про щось) to nose out, to smell out, to ferret out, to spy out. виняньчувати, виняньчити to bring up, to nurse, to rear (a child). винятковий (особливий) exceptional; (який становить виняток) exclusive; (чудовий) exquisite; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 115
повими є випадки, коли однорідні присудки або головні члени односкладового речення присудкової форми стоять у постпозиції до додатка, наявного в попередньому реченні. Наприклад: Я виняньчила діток братових.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 450
Коршя 1 виняньчила його, доглядала його хоровиту мат1р 1 поховала її. Єдиною пристрастю старої були кош, яких вона вм1ла викохувати. Хоч як Мокрина з Коршем просили її зоста- тися при Д1тях — не схот1ла, не вжилась з ...
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
5
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 579
Цілий вік робила на вас, дітей виняньчила, а ви старістю дорікаєте! Хропко. Мовчать мені, відьмо! Добре виняньчила, що од батька тікають. На ключ та випусти Дуню з комори. Варка. Лаєтесь, а гріха не маєте знущатись так над ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 579
Цілий вік робила на вас, дітей виняньчила, а ви старістю дорікаєте! Хропко. Мовчать мені, відьмо! Добре виняньчила, що од батька тікають. На ключ та випусти Дуню з комори. Варка. Лаєтесь, а гріха не маєте знущатись так над ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
7
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 102
Дочку сам виняньчив, а тепер д1ждав 1 зам1ж в1ддать її. Чого, чого не бачив, чого не покуштував. (Зітхає). Давно живу, пора й честь знать!.. Отже, т1льки н1чого не нагадувать 1 отак уранці, як скоро встанеш, вийти на подв1р'я до ...
I. Karpenko-Karyĭ, ‎Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
8
Чого не гоїть огонь - Сторінка 46
З ним були син і Маруся. І мав при тому ще один турботливий, образливо неприємний клопіт: мав, либонь, знаєте, брата молодшого, Калмиком звався, якого, можна сказати, виняньчив, але який виріс на лихо дивним. Не був він сам ...
Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008
9
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 473
Виняньчив нашого хлопця... Доря так його любить. — Розпився, стерво. Вона все більше переймалася чоловіковим планом. Ну і придумав! Зелена лампа тепло світилась у хаті, як добре серце у грудях, пароходик дрімав на помості, ...
Михайло Коцюбинський, 1977
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 747
Оддалеки впізнаю: бо й на Січі Він виняньчив мене. Мій панотець, Ще не приставши в низові аскети, Козацьким робом жінку покарав. * Се єсть чи самодержавний москаль, чи можновладний лях. Д реви НС ьк ий Я чув, що мав до ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виняньчити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vynyanchyty-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL