Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "виокремлюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ

виокремлюватися  [vyokremlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виокремлюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa виокремлюватися w słowniku

śpiewać, spać, mały., POWRÓT, idź; mn wyróżniać się; dok rzadko Bycie, stawanie się ekspresyjnym, wyróżnia się spośród wszystkiego. Nie było strzałów, była to jedyna organizacja charytatywna na ziemi i na niebie, wśród których tylko bomby zostały zdetonowane (Gonchar, I, 1954, 36); Cord uderzał w kolana, a potem wspiął się na skorupę. Przed oczyma oka pojawił się róg szopy Bandurenkova (Epik, T., 1958, 254). виокремлюватися, юється, недок., ВИ́ОКРЕМИТИСЯ, иться; мн. ви́окремляться; док., рідко. Бути, ставати виразним, виділятися серед чого-небудь. Пострілів не було, було єдине гоготання землі і неба, серед якого виокремлювались тільки вибухи авіабомб (Гончар, І, 1954, 36); Литка став на коліна й далі поліз рачки. Перед очима примеркло, виокремився ріг Бандуренкового сарая (Епік, Тв., 1958, 254).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виокремлюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ

виняток
виображений
виображення
виображувати
виображуватися
виобразити
виобразитися
виокремити
виокремитися
виокремлювати
виораний
виорати
виоратися
виорювання
виорювати
виорюватися
випідпідьомкатися
випік
випікання
випікати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa виокремлюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виокремлюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виокремлюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa виокремлюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виокремлюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyokremlyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyokremlyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyokremlyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyokremlyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyokremlyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выделяться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyokremlyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyokremlyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyokremlyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vyokremlyuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyokremlyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyokremlyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyokremlyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyokremlyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyokremlyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyokremlyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vyokremlyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vyokremlyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyokremlyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyokremlyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

виокремлюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyokremlyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyokremlyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyokremlyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyokremlyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyokremlyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa виокремлюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виокремлюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa виокремлюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa виокремлюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виокремлюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Український досвід спільнотного згуртування: матеріали ...
... для купця чи ремісника, і для козака ... тільки відтоді з колишнього збірного поняття "Русь" (у значенні території та її населення) послідовно став виокремлюватися суб'єкт — руський народ" в етнічному (позастановому) розумінні.
Володимир Сергійчук, 2006
2
А - Н: - Сторінка 165
робиться єдина думка — треба чи не треба виокремлювати загін письменників, що пишуть для дітей (з журналу); Назустріч їй Ішов Віктор., у новій синій сорочці, що гарно відтіняла його смагляве обличчя (С. Журахович). — Пор. 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Навчи її робити це:
Так, начестояла тодіза спиноюі стежила. Сучканевидимка! Ні, все цемаячня. Тут взагаліне може бути ніякої логіки.Раптом з усієї маси відчуттів яскраво стало виокремлюватися одне — власне, те,що різало і вбивало Лізу зсередини ...
Анна Малігон, 2013
4
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
... для розвитку українського народу та української наци в Уї етжчному значенж. Це не означае, однак, що мають виокремлюватися лише україномовж видання, хоча вони мають були об'єктом, що виокремлюється в першу чергу.
I͡A. S. Kalakura, 1999
5
Етногенез українського народу - Сторінка 308
... велик1 колективи, за словами К.Маркса, не давали окремим шдив!дам виокремлюватися з колективу, розчинялися в ньому, а економ1чно це не стимулювало ждивщуальну швдативу. Але для розвитку пищативи, шдприемливосп, ...
Любомир Терлецький, 2007
6
Istorychni ese - Сторінка 235
"Постійно наближаючись до західних країн, вона почала виокремлюватися зі слов'янської родини" (с. 37). Польща полишила на германізацію західнослов'янські племена, в тім числі свою Сілезію. їй не вдалося забезпечити провід ...
Іван Лисяк-Рудницький, ‎Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Research, 1994
7
Ukraïnstvo u sviti: tradyt︠s︡iĭnistʹ kulʹtury ta ... - Сторінка 37
... ядром якої стала спільна «ідеологічна Батьківщина»; 2) почав виокремлюватися новий колективний суб'єкт — «руський народ»; 3) була доведена безперервна тяглість «руської старовини» (з апеляцією до її церковно-релігійного, ...
V. M. Piskun, ‎A. V. T︠S︡ipko, ‎O. V. Shcherbati︠u︡k, 2004
8
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Уже на стадії родових, племінних соціально-суспільних відносин формуються локальні елементи аграрної культури, які мали тенденцію виокремлюватися у самобутні із творенням загальноетнічого ядра традиційої культури, ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
9
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
такими ліберальними, як вважають ще сьогодні ліберальні економісти, почало, якщо так можна сказати, розтроюватися, в ньому явно почали виокремлюватися три метрологічні механізми, один - на базі виробника (продавця), ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
10
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 5
Тобто, виступаючи відносно самостійно, названі три види підприємницької діяльності тісно переплітаються і взаємодоповнюються таким чином, що кожен з видів може частково "міститися" в іншому і виокремлюватися з нього.
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виокремлюватися w wiadomościach.
1
Робоча група завершила роботу над поправками до …
Зі слів Ігоря Розкладая, регіональні дирекції будуть у структурі НСТУ і не будуть виокремлюватися. Також робоча група вирішила недоцільним ... «Telecriticism, Sty 15»
2
Марися Горобець: «Сьогодні нам, як ніколи, треба серйозно …
Аби бути в центрі Європи не тільки територіально, ми маємо перш за все залишатися колоритними індивідуумами, виокремлюватися культурно. «ГУЧНІ ІМЕНА, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виокремлюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyokremlyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa