Znaczenie słowa "висотувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИСОТУВАТИ

висотувати  [vysotuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ВИСОТУВАТИ

Definicja słowa висотувати w słowniku

podnieść, moje szczęście, moje szczęście, moje maleństwo., HAPPEN, ayu, aes, dok. Szwy, wyciąganie z cewki, z kulki (nici, liny itp.); wydech Mishka podniósł jeden koniec drutu z cewki, która wisiała na jego ramionach (Mik., II, 1957, 102). † Podniesienie (żywe) - żyjący, wyczerpany, wyczerpany ktoś. - Och, a skóra jest taka sama! - zawołał Omelyko Smyk. "Żołnierze rozciągają się, jakby żyli od nich, a on [kapitan] w ogóle by trzęsła twym okiem" (Good., Soldiers, 1961, 133); Ona [Malanka] już wykończyła ręce z pracy, ona już żyła do swego wzrostu, aby pewnego dnia nie przebaczyć Panu, z głodu ... (Kotsyub., II, 1955, 11); Podnieś (w górę) nerwy - bardzo nerwowy ktoś. I o tym, jak bardzo zniszczył mu krew, podniósł na duchu, nie ma o nim mowy (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 6); Ćwiczenia (wypór) sił (siła) - aby uratować siły, aby zgasić. Oczy wytrzeszczone w oczach, które wpadły w jego duszę, zniknęły, siła jej siły się wyróżniała (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 131); Ale twardy młot nie był w stanie wywyższyć młodych sił niepohamowanego chłopca (Ischuk, Verbivchani, 1961, 24).

висотувати, ую, уєш, недок., ВИ́СОТАТИ, аю, аєш, док., перех. Мотаючи, витягати з мотка, з клубка (нитки, вірьовку і т. ін.); вимотувати. Мишко висотав один кінець дроту з мотка, що висів у нього на плечах (Мик., II, 1957, 102).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИСОТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa висотувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa висотувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «висотувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: висотуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: vysotuvaty
• ukraiński: висотувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vysotuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: vysotuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИСОТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa висотувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem висотувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 105

ВИСОТАТИ: висотати жили див. вимотувати; ~ нерви; ~ сили див. висотувати. ВИСОТИ: з висоти пташиного польоту (рідко лету). Згори, звисока, з верхніх шарів; з повітряного простору. Якщо подивитись у вечірні години на наше ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Pomarancheva revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 61

Рівень заробітних плат і пенсій в Радянському Союзі був низький, і тому що воєнно-промисловий комплекс висотував життєві сили над- г: держави. З розпадом СРСР величезні оборонні витрати припинилися, 5 а підприємства ВПК ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2005

Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 24

/ ВИСОТУВАТИ висисати з людей сили = висисати останш соки = жили висотувати Виснажувати, знесилювати когось [СФУМ: 87]. А сонце пекло, пал ало. Останш сили з людей висисало. Каяла,, с.583. А тут воно з тебе ...

Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 31

ВЙМ1НЯТИ шйло на швайку см. мшяти шйло на швайку. вимртувати (вймотати, висотувати, вйсотати, витягатя, вйтягнути) [всю] д^шу з кого выматывать (вымотать, вытягивать, вытянуть) [всю] душу из кого. вимртувати (вймотати, ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Українсько-англійський словник - Сторінка 93

... -ПИШ)Р VI; висолоплю- вати (-люю, -люеш) 1гг. ялика, ю 1о11 ои1 опе'з 1опеие. висолювати (-люю, -люеш) I VI: (вйсолити Р). висота (-тй) / — висомсть, а11ки<1е, Ье1еЬ(. вйсотати(-аю, -аеш)^ VI; висотувати(-ую, -уеш) / VI V .{}.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Може, це просто від того, що роки таки почали висотувати силу? Але мав її немало. І не тільки тієї, що в м,язах, а й тієї, що в серці. Він умів скрутити все _ підкову, повіддя норовистого коня, потаємний, погрозливий рокіт юрби, був ...

Юрій Мушкетик, 2013

Особливості мови і стилю української радянської ... - Сторінка 19

(Панч, 139; Кривошс). Експлуатащя розкриваеться також метафоричными фразеолопчними зворотами, як, наприклад: «пити кров», «заливати сала за шкуру», «накидати налигача на шию», «шкуру дерти», «жили висотувати» та ...

Лариса Григорівна Скрипник, 1958

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 82

-ток висотиий висотиик, -а висотом1р, -а висотувати, -ую, -уеш вйсохлий вйсохнути, -ну, -неш вйсохти, -хну, -хнеш внсочёзний височеннин височина, -к, мн. -йни, -йн вйсочнтися. -читься. док. (витекти) внсловлення внсочёзний «2.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 677

Виповісти — виголосити Вироблення народу — тут: формування народу Вислід — наслідок, кінцевий результат Висотувати — висасувати Витресований — видресований Відбивати — відображати Відосередній — відцентровий ...

Петро Полтава, 2008

Sobornyctvo i rehionalizm v ukrainsʹkomu deržavotvorenni

"Великої Німеччини", потрапляла вся Україна. Остання розглядалася і як плацдарм дальшого просування на Схід і - головне - як потенційна колонія, звідки можна було б висотувати сільськогосподарські продукти і природну ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2001