Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "витручений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИТРУЧЕНИЙ

витручений  [vytruchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витручений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa витручений w słowniku

uderzył, a, e, wybierania Diyapr przejść min hr, aby skreślić. [Tanya:] Nie jestem uderzony przez ludzi, nie jest Nie daj się zwieść znakowi pogardy ..? (Pt., IX, 1952, 23). витручений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́трутити. [Таня:] Я хіба Не витручена з-між людей, хіба Не нап’ятнована знаком погорди..? (Фр., IX, 1952, 23).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «витручений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИТРУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

витруєння
витруїти
витрубити
витрублювати
витрудити
витрусити
витруситися
витрут
витрутити
витрухати
витрухатися
витрухнути
витручувати
витрушений
витрушування
витрушувати
витрушуватися
витруювання
витруювати
витрюхати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИТРУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
виучений
вифранчений
вихвачений
відзначений

Synonimy i antonimy słowa витручений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «витручений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТРУЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa витручений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa витручений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витручений».

Tłumacz ukraiński - chiński

vytruchenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vytruchenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vytruchenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vytruchenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vytruchenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

витручений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vytruchenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vytruchenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vytruchenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vytruchenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vytruchenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vytruchenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vytruchenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vytruchenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vytruchenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vytruchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vytruchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vytruchenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vytruchenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vytruchenyy
50 mln osób

ukraiński

витручений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vytruchenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vytruchenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vytruchenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vytruchenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vytruchenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa витручений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИТРУЧЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «витручений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa витручений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТРУЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa витручений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витручений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 442
Витручений. з. психічної. рівноваги. Тим разом я потрапив у крайню целю, яка, правдоподібно, задля архітектурних і практичних потреб, розмірами була ширша від інших та подібна до приміщення навпроти, тобто ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
2
Вир: Роман
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся: — Пожди, й тобі ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Vyr: roman - Сторінка 149
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся : — Пожди, й тобі ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ух, -ухла І -ухнув, -ухнула витручений витручувати, -ую, -уєш витрушений витрушування, я витрушувати, -ую, -уєш витруювання, -я витруювати, -юю, -юєш витрясаная, -я витрясати, -аю, -аєш витрясти, -су, -сеш виття, -я витуманити ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
А прецінь се не спинило його; він виступив против завад без оглядки, — і чого ждав, те й сталося. Витручений з офіціального товариства, добитий мовчанкою газет, зубожений невдалими комуністичними трібунками в Америці, ...
Ivan Franko, 1986
6
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 495
Скоро ж виявилося, що Головний Отаман хоче залишити справу знову невирішеною, то впрочім незвичайно спокійний і зрівноважений, та тоді вже з терпеливості витручений ген. Тарнавський заявив у телеграмі до Диктатора, що ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976
7
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ... - Сторінка 8
Хабад на чолі з шостим "любавицьким ребе" був витручений за межі СРСР як секта, захоплена ідеями фашизму. З 40-х років штаб-квартира Ха- бад-Любавич міститься в Нью-Йорку, де з 1950 р. до 1994 р. нею керував сьомий, ...
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2005
8
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 75
Вщ 1меш Мирона Сторожа Франко признаеться до роду, "витрученого" з-поміж себе "порядними" газдами. Сторож1 з юних дшв "вщзначувалися пом1ж прочим парубоцтвом тим, що, як казали люди, "дуже були запальчиві до бшки, ...
R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: kn. 1-2. Literatura ... - Сторінка 401
... або йти по раз обраному шляху, шукаючи такого ж проскрибованого, себто оголошеного поза законом, витрученого з життя товариства, і «сміло аж до смерті» чесно нести свій хрест: лише небагатьом дано щастя бути борцем.
Ѣвhен П. Кырылюк, 1969
10
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
... страшну, хоч і невиконану провину, або раз назавжди плюнути на цілу «штуку», взяти на себе «хрест свій», - се значить, стати добровільно, доразу, безповоротно в ряди проскрибованих та витручених і, не оглядаючись, іти 255.
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Витручений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vytruchenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa