Pobierz aplikację
educalingo
вивозитися

Znaczenie słowa "вивозитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИВОЗИТИСЯ

[vyvozytysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВИВОЗИТИСЯ

Definicja słowa вивозитися w słowniku

wydostać się, złapać, zaczekać, dokować, pomieścić. Bycie brudnym, praca, pokonanie itd. UNIKAJ, idź, mały. Karnet aby wziąć 1-3. Przez morze jest eksportowany na tyły wyposażenia ważnych zakładów przemysłowych (Kucher, Chernomorets, 1956, 112).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИВОЗИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВОЗИТИСЯ

виводжування · виводимість · виводини · виводити · виводитися · виводка · виводковий · виводок · вивождати · вивозити · вивозка · вивойовувати · виволікати · виволікатися · виволанка · виволокти · виволочити · виворіт · виворітний · виворот

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВОЗИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa вивозитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вивозитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВОЗИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вивозитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вивозитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вивозитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

出口
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

exportado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

exported
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निर्यात
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تصدير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вывозиться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

exportado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রপ্তানি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

exporté
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dieksport
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

exportiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

エクスポート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수출
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

diekspor
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xuất khẩu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏற்றுமதி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निर्यात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ihraç
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

esportati
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

eksportowane
50 mln osób
uk

ukraiński

вивозитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

exportate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξάγονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitgevoer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

exporteras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

eksportert
5 mln osób

Trendy użycia słowa вивозитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИВОЗИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вивозитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вивозитися».

Przykłady użycia słowa вивозитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВОЗИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa вивозитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вивозитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зачарована Десна
Думаю, що ні. Безконечними поїздами ѕь на захід руда, чавун, сталь. Вивозились мільйоЦукру, пшеШ/Щі, жита, гречки. Вивозились здерті .ирвана вовна, і витоплений жир, і спирт, і тютюн, їпустошувались військові склади і заводи.
Олександр Довженко, 2014
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Так. наприклад. в залежності від місця регіону в територіальному поділі праці на виробництві продукції харчової промисловості регіони можуть поділятися на три групи: ті. що ввозять; ті. що самозабезпечуютъся: ті. що вивозять ...
Л.В. Дейнеко, 1999
3
Naukovyĭ zbirnyk: Sammlung wissenschaftlicher arbeiten der ...
Треба також додати, що на щлому просTopi годують дpiб; шря i мясо не мають великого значшня, але яйця вивозять за границю повггу. Промисл. Промисл околиць Самбора опираеться головно на перетворенш ршьних i л!сових ...
Uniwersytet Jagielloński. Ukrainsʹka studentsʹka gromada. Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Volodymyr Kubiĭovych, 1930
4
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Експорт продуктів сільського господарства з України (І861-1914 рр.) На початку ХХ ст. близько 80% спирту й виробів з нього вивозилося з Російської імперії на ринки Близького Сходу і найперше в Туреччину через Одеський порт.
Олександр Петрович Реєнт, ‎Олександр Сердюк, ‎В. А Смолій, 2011
5
Napri︠a︠my spetsializatsiĭ i kompleksnoho rozvytku ... - Сторінка 286
Так, 3окрема, майже все взуття і швейні вироби, переважна частина панчішно-шкарпеткових виробів, шовк, що реалізуеться за межами району, вивозяться в Донецький, Луганський, Запорізький, Дніпропетровський, Полтавський, ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
6
Zakony Ukraïny - Том 3 - Сторінка 11
... паливо, сировина для промислової переробки, продовольство та інше майно, що вивозяться за межі митної території України для забезпечення виробничої діяльності українських та орендованих (зафрахтованих) українськими ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
52,4% й у 1896-1897 рр. - 57,4%. Через сухопутні митниці України жита експортувалося порівняно мало. Так, з найголовніших Радзівіллівської та Волочиської митниць його вивозилося: в 1866-1870 рр. - 44 тис. пудів, у 1881-1885 рр ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... й поставками, що ніхто того [атити, ні здати неспроможний; у сусідніх Пилипах [зовують колгосп: хто не хоче сплачувати податки _ Шся і віддавай до спілки худобу і реманент; дідича ›вського з Волового вивозять у Сибір, а далі _ ...
Роман Іваничук, 2009
9
Останній герой
А потім прийшли інші, які лише те й робили, що забирали й вивозили продукти, худобу і наших хлопців та дівчат на рабську роботу... З того й почалася наша з ними боротьба, а потім знову вернулися ці, але їх ми уже добре знали, ...
Олександр Вільчинський, 2012
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І так вони вивозили все це своєю рукою для всіх царів хіттійських та царів сирійських. І Соломон наказав будувати дім для Господнього Ймення та дім царський для себе. 2 Хроніки (2 Chr)2 2:1 І відлічив Соломон сімдесят тисяч ...
деякі автори, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИВОЗИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вивозитися w wiadomościach.
1
Франція повернула Іспанії картину Пікассо вартістю $ 27 мільйонів
... жінки" належить 79-річному іспанському банкіру Джеймі Ботені і за рішенням іспанського суду є витвором мистецтва, який не може вивозитися за межі ... «Корреспондент.net, Sie 15»
2
Власники рекордної партії бурштину знайшлися самі …
«Він не може вивозитися за кордон. Він мав стати на облік, на баланс державного підприємства «Укрбурштин». Для цього необхідно отримати висновок ... «Укрінформ, Sie 15»
3
Прес-конференція: «Спроба корумпованих урядовців завадити …
«Він не може вивозитися за кордон. Він мав стати на облік, на баланс державного підприємства «Укрбурштин». Для цього необхідно отримати висновок ... «Укрінформ, Sie 15»
4
Французькі митники запобігли вивозу з країни картини Пікассо за …
Один з них — рішення суду, датоване травнем 2015 року, про те, що полотно є твором мистецтва, яке не може вивозитися за межі Іспанії. Тепер влада ... «Європейська правда, Sie 15»
5
Москаль влаштував зачистку від тимчасових авто на номерах ЄС
Оці всі машини, які по митному законодавству мають право на 5 днів ввозитися, а потім вивозитися з України, а вони тут їздять роками, шляються, ... «ICTV, Lip 15»
6
В Україні гряде реформа трансплантації
"Ми втрачаємо дуже великі гроші, які повинні залишатися в країні, а не вивозитися кудись за кордон", - зазначає заступник директора Національного ... «РБК-Україна, Lip 15»
7
Чи допоможе Україні вугілля з Казахстану
З 40 тисяч тонн, які повинні вивозитися в день, постачається всього 1-2 тисячі. Загалом на окупованих територіях є 500 тисяч тонн вугілля держшахт та ... «espreso.tv, Gru 14»
8
Готівкові гривні з плямами почнуть ретельніше перевіряти
З Центрального сховища головного банку країни гроші повинні вивозитися на автотранспорті або в спецвагонах НБУ. Олена Лисенко, Денис Вергун. «Finance.ua, Gru 14»
9
Весільний торт прикрашають живими квітами
Якщо він буде вивозитися на візку, потрібно оформити і сам візок або стіл, на якому його будуть подавати. Красиво виглядає оформлення живими ... «Gazeta.ua, Lip 14»
10
Росія віддає Україні кораблі ВМС - Міноборони
Всі вони будуть вивозитися на материкову частину, за винятком кораблів, що підлягають утилізації. Аналогічна домовленість досягнута по літаках - один ... «ЛІГА.net, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вивозитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyvozytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL