Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ячання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЯЧАННЯ

ячання  [yachannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЯЧАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ячання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ячання w słowniku

drań, ja, z Działanie dla znaczenia i dźwięki wydawane przez to działanie. Z wysokości słyszy się pieszczot łabędzia i krzyk dzikich gęsi (L. Ukr., II, 1951, 205); Łabędzie na rzece machają skrzydłami i wznoszą się z radosną żałobą (Dmit., Roslyuk, 1957, 95); * W porównaniu I w chaosie rozproszonych filarów, Wśród całunu, kamienia i gliny, wznosi się wzniosły i silny impuls, jak wiosenna żałoba łabędzia (Rilsky, II, 1956, 11). ячання, я, с. Дія за знач. яча́ти і звуки, утворювані цією дією. З високості чутно ячання лебедів і крик диких гусей (Л. Укр., II, 1951, 205); Лебеді на річці змахували крилами й з радісним ячанням підіймалися угору (Дмит., Розлука, 1957, 95); *У порівн. І в хаосі розкиданих стовпів, Серед шалівок, каменю та глини, Зринає віщий і міцний порив, Мов весняне ячання лебедине (Рильський, II, 1956, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ячання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯЧАННЯ


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЧАННЯ

яхонтовий
яхт-клуб
яхта
яхтовий
яхтсмен
ячаний
ячати
ячество
ячмінець
ячмінисько
ячмінка
ячмінний
ячмінник
ячмінниця
ячмінь
ячменик
ячний
ячник
ячниця
ячнище

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯЧАННЯ

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
завчання

Synonimy i antonimy słowa ячання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ячання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯЧАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ячання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ячання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ячання».

Tłumacz ukraiński - chiński

yachannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

yachannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

yachannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

yachannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

yachannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ячання
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

yachannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

yachannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

yachannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

yachannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

yachannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

yachannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

yachannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

yachannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

yachannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

yachannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

yachannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yachannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

yachannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

yachannya
50 mln osób

ukraiński

ячання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

yachannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

yachannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

yachannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yachannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

yachannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa ячання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯЧАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ячання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ячання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯЧАННЯ»

Poznaj użycie słowa ячання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ячання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 71
ОРЕЛ Твое ячання, орле, Як бистрозгр ргзке. Мене ж у трумш запроторюш В1ки. Присипали шски... Твое ячання, орле, Ще землетрусне, небосхильне, Твое ячання непоборне, Твое ячання, гордий орле, В трумй безсильне... 3.
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
2
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 66
А Біла Либідь пливла по темно-синій воді і посилала в повітря ячання — крик свій голосний та печальний, адже немае нічого сумнішого, як лебединий плач. — Братове мої, братове, — кричала тужливо Біла Либідь, — помстителі ...
V. O. Shevchuk, 1989
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 124
І тільки «катюші», мов жар-птиці відплати, мов шматки не/ відкритих комет, мов провісники грізного суду над фашизмом, не/переможно проносили через небо своє смертоносне ячання (О. Гончар). 2. Із глибини душі народжувалися ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
4
Мальви. Орда. Романи
Списував аркуш за аркушем, осягаючи таемницю перевтглення, лебедгв у дгвчат, i враз почув ячання. Схопився, припав до заГратованого вгконця — вин завжди так припадав, споглядаючи лебедгв, i в найглибших закутках душИ ...
Iваничук Р., 2013
5
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 55
Вона з головою поринула в ламарт!швськ! химери, стала вчувати звуки арф над озерними плесами, передсмертне ячання лебед!в, безшелесне падшня листя, дихання непорочних д1в, що злинають у небеса, i голос передв!чного ...
Флобер Г., 2014
6
Kyevs'ke nebo : poezii - Сторінка 48
Цей юний метелик колись був Ньютоном, А нині лиш крильцями може ячати — Де ж той початок? Де ж та зоря, що зорю спородила? Де ж той Ейнштейн, що візьме за вудила Сферу буття, мов ту гриву лошати, — Де ж той початок?
Ivan Drach, 1976
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 311
Цей юний метелик колись був Ньютоном, А ниш лиш крильцями може ячати — Де ж той початок? Де ж та зоря, що зорю спородила? Де ж той Ейнштейн, що В1зьме за вудила Сферу буття, мов ту гриву лошати, — Де ж той початок ...
Ivan Drach, 1986
8
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 507
Він загукав лебедям, щоби підставили йому крила, а птахи з жалким ячанням забили крильми об воду, згойднули високу хвилю і полетіли... А може, то не лебеді ячали, ячала Віру- ца? І не циган Ладо, а все-таки вони, горді птахи, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
Наприк- лад, слова лементувати \ ячати мають однакове значения з штенсюналом «кричати». Проте вони вщр1зня- ються лексичною сполучувашстю: лементувати позна- чае крик людини, а ячати — крик птаха, найчастппе лебедя ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
10
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 62
Власне на гіпотезу щодо слова «ячати» як означення сакральної мови в середовищі праслов'ян наштовхнула нас наведена К. Тищенком така кельто-слов'янська лексична паралель: слов. «язик», «ячати» / кімр. іаііЬ, дв.-ірл. іспі,
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ячання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yachannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa