Pobierz aplikację
educalingo
ясеновий

Znaczenie słowa "ясеновий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЯСЕНОВИЙ

[yasenovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЯСЕНОВИЙ

Definicja słowa ясеновий w słowniku

popiół i, e. prikm. na dziąsła Ash kurzu wirowały małe (Rud, Don świcie, 1958, 45.); // Który składa się z popiołu. Tymianek przyciąga gaje - jesion, wiąz, czereśnia i stracił je, ale nie na długo - zaraz za Babylon skok ze starego Alder (Countryman, Swan Flock, 1971, 3); // Umieszczono dziąsła. Zdaniem padało na Ukrainie .. widział Ashen ulice w centrum dzielnicy, a pod dziąseł znanego domu, który zawsze czuł się jak w domu (Tsiupa, Dobrotvorets, 1971, 42); // Made z popiołu Usiadł na krześle ashen z lekko pochylonym oparciem (Ilch, Peterborough Autumn, 1956, 49..); Ojciec chętnie uczy nas, tylko nie zażądał, aby pojechać do pisowni i wskazując palcem [wskaźnik] vystruhanoyu z Ashen zrębkami (Punch, przy Kalina. Bridge, 1965, 29).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЯСЕНОВИЙ

адреналіновий · аквамариновий · альбуміновий · алізариновий · антоціановий · антраценовий · аніліновий · апельсиновий · ацетиленовий · ацетоновий · багатоплановий · баклажановий · бакуновий · балконовий · банановий · баритоновий · бархановий · баршановий · басейновий · баштановий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯСЕНОВИЙ

ясачний · яселечка · яселка · ясельний · ясельця · ясен · ясеневий · ясенець · ясенина · ясенний · ясенок · ясеночок · ясень · ясетр · ясик · ясина · ясир · ясирити · ясирний · ясирник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЯСЕНОВИЙ

безплановий · безстановий · бензиновий · бетоновий · бзиновий · боновий · бостоновий · брескиновий · бруслиновий · бубновий · бузиновий · букшпановий · бурштиновий · бур’яновий · біоміциновий · вазеліновий · вазоновий · валеріановий · валуновий · в’юновий

Synonimy i antonimy słowa ясеновий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ясеновий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯСЕНОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ясеновий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ясеновий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ясеновий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

铁青
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cenizo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ashen
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भस्मवर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شاحب اللون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ясеневый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pálido
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছাইরঙা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cendré
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kelabu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aschfahl
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

灰色
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

물푸레 나무
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Yari
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tái mét
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாம்பல் நிறம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फिकट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kül gibi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cinereo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

popielate
50 mln osób
uk

ukraiński

ясеновий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cenușiu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στάχτυς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vaal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

askgrå
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ashen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ясеновий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЯСЕНОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ясеновий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ясеновий».

Przykłady użycia słowa ясеновий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯСЕНОВИЙ»

Poznaj użycie słowa ясеновий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ясеновий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Іліада
Схибив, проте, він і вцілив у берег ріки крутобокий, _ До половини встромився в те урвище спис ясеновий. Сам же Пелід від стегна свій вихопив меч гостролезий І на троянина кинувсь. Та марно вже той намагався 175 Вирвати з ...
Гомер, 2006
2
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 99
Лялечкові колиски на внутрішній поверхні кори. Лубоїд ясеновий строкатий (Лубоед ясеневий пестрий, Нуіезтиз [галіт Рапг., табл. 35, рис. 12) Жук до 2,5 — 3,5 мм завдовжки, чорний або бурий, овальний, густо вкритий білуватими, ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
3
Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 9
Назване Ясеновом за назвою тотемного дерева. Уточнення Верхнш, Горшнш або Лкний, а також вщсутнють у райош Ясенова- Долшнього пшказують, що заселили його вихщщ 1з Ясенова-Пшьного Городенювського району.
Roman Prot︠s︡ak, 2005
4
Одіссея
_ В оригіналі говориться про ясеновий поріг, але Це, очевидно, пізніша прикраса, бо пороги в Гомера скрізь кам”яні. 441. «...до праиі гіркоїпримусили...» _ один з численних випадків звукової гри оригіналу. 443. Згадка про Дметора ...
Гомер, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... Saral] а сухий, що розсипається як попіл; bis mouth and his spirit were — у нього пересохло в роті й зіпсувався настрій. ashen, ['x Sa)n] а ясеновий. ashen, [' x S(q)n] а 1. попелястого кольору; 2. мертовно блідий; 3. з попелу. ash-grey, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Вірші з поду (збірник)
УЖГОРОДСЬКА. РЕМІНІСЦЕНЦІЯ. Які рожеві вперсикахдвори! Як винниці під сонцем розімліли! І верболози випрямляють тіло В ошатності лискучої кори. Не віриться, що все це допори... Он давній ясен, ясеновий пень— Знадоба ...
Петро Мідянка, 2014
7
Притулок - Сторінка 30
Один із них, доволі молодий ще, весь припорошений сивим пилом від деревини, завзято вишкрябував маленькою ручною пилкою непіддатливий ясеновий бовванчик. Він підвів голову до гостей і привітно привітався. – Як, Іване ...
Вікторія Андрусів, 2010
8
На другому березi - Сторінка 170
Антонич Б. ЗЕЛЕНА СВАНГЕЛ1Я Весна — неначе карусель, на каруселГ бГлГ конГ. Гг'рське село, в садах морель, Г мГсяць, мов тюльпан, червоний. СтГл ясеновий, на столГ слов'янський дзбан, у дзбанГ сонце. Ти поклоняйся лиш ...
Антонич Б., 2013
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1031
... ash tree. ясеновий ashen. ясир captivity, imprisonment. яскрав||ий 1. bright; (сонячний) garish; (про полум'я тж) blazing; (про фарби) rich; ~ий спалах блискавки a vivid flash of lightning; 2. перен. (блискучий) brilliant, outstanding; striking, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Роксолана Великолепная. Жизнь в гареме
... села, чтовнекоторых местах оставлялитолькопожарища, пустынии безлюдные дома. По данным инвентаря Снятинского староства, перед 1620годом в Польном Ясенове проживало «до трехсот «жителей, а после татарского.
Наталия Рощина, ‎Ирина Кныш, ‎Юрий Колесниченко, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ясеновий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yasenovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL