Znaczenie słowa "ящур" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЯЩУР

ящур  [yashchur]

CO OZNACZA SŁOWO ЯЩУР

Pryszczyca

Ящур

Choroba pryszczycy - ostra choroba zakaźna bydła, owiec, kóz i świń, etiologia wirusowa; uderza w pojedyncze osoby lub działa w formie epizootycznej.

Я́щур  — гостра інфекційна хвороба рогатої худоби, овець, кіз та свиней, вірусної етіології; вражає поодинокі особини або виступає в формі епізоотій.

Definicja słowa ящур w słowniku

pryszczycy, u, h., weterynarz. Ostra choroba zakaźna parkocytów zwierząt i ludzi spowodowana wirusem filtrującym. Pryszczyca Bardzo zaraźliwa choroba bydła, świń, owiec i kóz. Osoby chore na pryszczycę mogą zachorować (Coll. Enz., II, 1956, 791); [Starszy sierżant:] A jak zwierzęta atakowały bydło? I dżuma? .. [Roman:] Gdzie przerwiesz tę rozmowę? [Nadzorujący:] Tak właśnie jest! Scotinus ma rozkaz zabicia, a społeczność zaczyna się buntować! (Krop., II, 1958, 18) .YASCHURI3, a, p.1. p., zast. To samo, co jaszczurka. - Dwa lub trzy tygodnie nie udało się [Preobrażenskij] w górskich łowcach myśliwych łapiących pryszczycę, a następnie przeszli przez grzbiet górski ... (Les, Mizhhirya, 1953, 389); Przywieźli z dalekiego Turkmenistanu jaszczurkę schwytaną na równinie. Jest to choroba pryszczycy, która rzadko występuje dzisiaj i przypomina krokodyla (Vech., Kyiv, 11.X 1968, 4); Nieco step stał się falisty, jak gdyby z ziemi wyrzucono garbowane spiny prehistorycznych śladów (Tulub, Ludolov, I, 1957, 183). Ruchoma gra, której członkowie obracają się wokół tych, którzy stoją w środku. O pryszczycy ... jest napisane. Że dziewczęta i młodzi ludzie nie będą chodzić w pryszczycy, bo inaczej bydło byłoby groźne (Gri, II, 1963, 359); // Główny bohater takiej gry. Dziewczyny zaczęły grać w pryszczycy. Złapali ręce i zakręcili koło. A wśród kubka siedział Lukin: była chorobą pryszczycy (N.-Lev., III, 1956, 321).

ящур, у, ч., вет. Гостра інфекційна хвороба парпокопитих тварин і людини, спричинювана фільтрівним вірусом. Ящур. Дуже заразна хвороба великої рогатої худоби, свиней, овець і кіз. На ящур можуть захворіти і люди (Колг. енц., II, 1956, 791); [Старшина:] А як ящур напав худобу? А чума? .. [Роман:] Куди це ви розмову заламуєте? [Старшина:] То-то ж бо й є! Скотину велено вбивать, а громада почина бунтувать! (Кроп., II, 1958, 18).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯЩУР

Poznaj tłumaczenie słowa ящур na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ящур na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ящур».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 倒钩
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lengüeta
• Tłumacz ukraiński - angielski: barb
• Tłumacz ukraiński - hindi: कंटिया
• Tłumacz ukraiński - arabski: تعليق لاذع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ящур
• Tłumacz ukraiński - portugalski: farpa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পা এবং মুখ রোগ
• Tłumacz ukraiński - francuski: barbillon
• Tłumacz ukraiński - malajski: duri
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Widerhaken
• Tłumacz ukraiński - japoński: バーブ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 미늘
• Tłumacz ukraiński - jawajski: barb
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gạnh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முனையில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: आकडा
• Tłumacz ukraiński - turecki: Ayak ve ağız hastalığı
• Tłumacz ukraiński - włoski: barbiglio
• Tłumacz ukraiński - polski: skaza w odlewie
• ukraiński: ящур
• Tłumacz ukraiński - rumuński: barb
• Tłumacz ukraiński - grecki: barb
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Barb
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hulling
• Tłumacz ukraiński - norweski: brodd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯЩУР»

Poznaj użycie słowa ящур w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ящур oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Энциклопедия клинических инфекционных болезней

14. Ящур. Ящур – острая вируснаяболезнь, характеризующаяся лихорадкой, общей интоксикацией, афтозным поражением слизистой оболочки рта, поражением кожи кистей.

Владислав Леонкин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯЩУР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ящур w wiadomościach.

У Мережі показали приголомшливі фото двометрової людини …

"Людина-ящур, яку я побачила, приблизно 7 футів заввишки(213 см), рухалася углиб лісу", - розказала свідок, яка вирішила прогулятися в суботу вдень і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

В Сети показали потрясающие фото двухметрового человека …

В Сети показали потрясающие фото двухметрового человека-ящура. 8 августа, 12:43 Друкувати · Нравится. Неизвестное существо встретила в лесу ... «Последние новости в мире, Sie 15»

С вступлением Кыргызстана в ЕАЭС, Казахстан рискует завезти …

Необходимо максимально проинспектировать территорию Кыргызской Республики. Там основные очаги – ящур, значит кроме дополнительного ... «Газета "Курсив", Cze 15»

В Казахстане обсудили план борьбы с ящуром

Делегаты Международного эпизоотического бюро (МЭБ) и национальные координаторы по ящуру из 14 стран обсудили в Алматы План поэтапной ... «Today.kz, Kwi 15»

Эпизоотическая ситуация по ящуру в мире 2015 год

В конце февраля – начале марта в Монголии, в провинции KHOVD недалеко от границы с КНР, было зарегистрировано 4 случая ящура (серотип О). «УкрАгроКонсалт, Kwi 15»

В Подмосковье появилось подозрение на заболевание коров …

RU - Коров в Подмосковье проверят из-за появившегося подозрения на заболевание ящуром. Ранее эта болезнь регистрировалась в основном на ... «Интерфакс, Mar 15»

Чем так опасен ящур?

Европейский регион не застрахован от новых вспышек ящура – вирусного заболевания, которое поражает крупный рогатый скот. Так считают ... «Радио ООН, Lut 15»

В Южной Корее обнаружен ящур: будут уничтожены более …

Последняя вспышка ящура была зафиксирована в июле. Тремя годами ранее из-за эпидемии в Южной Корее были заживо похоронены 1,4 млн свиней. «NEWSru.co.il, Gru 14»

Ящур в Приморье как лакмусовая бумажка агропрома

Эпидемия ящура стала едва ли не самым громким событием нынешнего ... на ферме которой работают исключительно китайцы, и там выявлен ящур. «Золотой Рог, Paz 14»

"Ящур не остановит развитие свиноводства в Приморье" - ООО …

Цена на приморскую свинину должна быть значительно ниже существующего уровня. Такого мнения придерживается руководитель инвестиционной ... «Золотой Рог, Lip 14»