CO OZNACZA SŁOWO ЯСНІШАТИ
Definicja słowa яснішати w słowniku
jasne, ayu, aesh, nedik.1. Aby stać się jaśniejszym; zapalić Niebo jest yasnishalo i zalyvalos świat (NA-Lev, VII, 1966, 113).; Wczesna jesień Wołynia jest szczególnie urocza. W tym czasie w jeziorach woda jest lżejsza, wylana sokiem z Antonovki, w miastach kapusty (Pol. Ol., Chuash .., 1959, 3); // Stań się bardziej wyrazisty, bardziej widoczny. Wynikała z oddali i niebieskich wszystkich yasnishaly trzech górskich szczytów aż do Pochaina Dniepru i lasy (gl., Światosław, 1959, 63) .2. niedźwiedź Zdobyć więcej zabawy, więcej radosne, pryvitnishoho wyrażenie (tłum. Na twarzy, oczy). Duży czysty cięte twarzy i leniwe, długie, łagodne oczy ożył, yasnishaly (COP op, 1955, 305..); // bez W sercu Bachury yasnishalo nastrój poprawił sobie każdą minutę (Kleń., Przepływy wody .., 1961, 157) .3. niedźwiedź Aby stać się jaśniejszym, bardziej logicznym, jaśniejszym. W ciemności świecą i są czyste; stary wznosi się na naszych oczach, jak to się stało (Pacific, III, 1954, 19).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯСНІШАТИ»
Poznaj użycie słowa
яснішати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
яснішати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Записки кирпатого мефiстофеля
Попіл угорі став сіріти, яснішати. Стало вже видко самих себе, свої темні постаті. Сірий попіл почав непомітно, але нестримно сипатись у повітря, вниз, укриваючи все сірим туманом. Виступили важкі, темні латки хмар угорі.
Ледве поставив я щоглу й парус і повернув човен назад, як по чистоті води я побачив, що з течією скоро станеться зміна; поки течія була швидка, вода була каламутна, а тепер вода почала яснішати, тобто швидкість течії ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... світловипромінний |laItI'mitIm l-tI'mitIml lighten 1. освітлювати//освітити 2. яснішати// пояснішати, вияснюватися//вияснитися, світлішати//посвітлішати 3. (Х.) висвітлювати//висвітлити 4. (про блискавку) спалахувати//спалахнути 5.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Кайдашева сім’я - Сторінка 320
На сході почало яснішати й червоніть небо: сходив місяць. А панни все гуляли, неначе ждали своєї долі до себе в гості. — Чи ждете кого в гості, чи кого виглядаєте? — спитав старий Сухобрус своїх дочок, вийшовши з хати в садок.
Світлішає край неба (В. Собко); Край неба на сході почав ясніти (І. Нечуй-Ле- вицький); Небо все яснішає, з-за видноколу показується повний місяць (Леся Українка). 2. вияснюватися див. випогоджувати ся. 1, 2. виясняти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 148
(о чесіасН, ргеагпеюсН) ясніти, яснішати -ас; (о/агЬасН) прояснятися і>*пі< за -і 8а -іа 8а пейок. 1. (о пеЬі) ясніти -іє, яснішати -ає; (о родові) пеоі. ясніти, вияснітися -іється, прояснятися 2. (о ічагі) р. іамііеГ 2 Іазпо2 -а \ 1. ясність -ості і ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... давати світло; a solitary candle —ed the darkness of the great hall одна єдина свічка горіла у темряві великого залу; 2. світитися; світлішати; яснішати; вияснюватися; the eastern sky —ed небо на сході посвітлішало; 3. спалахувати, ...
8
Dity Bezmez︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 31
Світло яснішає, з'являється золотий ореол. Туман потроху розсіюється. — От бачиш, зла сило, — тріумфуючи, вигукує жінка, — світло яснішає, шлях все коротший, а я не старію, рани мої заживають!.. У відповідь лунає громовий ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk,
2004
9
Vybrani tvory - Сторінка 212
Просторішає її кругозір, яснішає погляд на життя. Усе це добре. Хай просторішає і хай яснішає. Але ж людська натура по своїй суті — творча, людині треба спокою й зосередженості для того, щоб вона зробила щось цінне, щоб ...
10
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 204
Просторішає її кругозір, яснішає погляд на життя. Усе це добре. Хай просторішає і хай яснішає. Але ж людська натура по своїй суті — творча, людині треба спокою й зосередженості для того, щоб вона зробила щось цінне, щоб ...