Pobierz aplikację
educalingo
йорж

Znaczenie słowa "йорж" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЙОРЖ

[y̆orzh]


CO OZNACZA SŁOWO ЙОРЖ

Ridge

▪ Szorstkość - instrument ▪ Grzbiet - instrument ▪ Grzbiet - uderzenie w głowę, które wbija się w górę. ▪ Ridge - rodzina ryb z rodziny okonia ....

Definicja słowa йорж w słowniku

George, a, część 1. Małe ryby słodkowodne z rodziny okoni z kolczastymi pływakami. Było w nim dużo sumu, karpia, lądu, jeżyny i bouyera (Koz., Golden Charter, 1939, 43); * W porównaniu Już byli pijani, Odpoczywali, jak George (Kotl., I, 1952, 96); - Jesteś paskudną osobą, kolczastą, jak yorzh (Dovzh., I, 1958, 423) .2. Pędzel do czyszczenia, mycia szklanych rur itp. Handmade George

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЙОРЖ

корж · морж · сморж

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЙОРЖ

йоломчик · йолоп · йолоповатий · йолупеґа · йор · йорданець · йорданка · йорданський · йорданці · йордань · йоржик · йоржистий · йоржовий · йори · йорка · йоркшир · йоркширський · йосип обручник · йот · йота

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЙОРЖ

держ · шарж

Synonimy i antonimy słowa йорж w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «йорж» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЙОРЖ

Poznaj tłumaczenie słowa йорж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa йорж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «йорж».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

环状领
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gorguera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ruff
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एक प्रकार की मछली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قبة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ерш
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rufo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গলবন্ধবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fraise
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bulu leher haiwan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Halskrause
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ラフ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주름 옷깃
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

layang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giống cá chép
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நாவோஹொல்லண்டியே
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हुकमाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

platika
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gorgiera
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

batalion
50 mln osób
uk

ukraiński

йорж
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

guler cu pliseuri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

περιλαίμιο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kraag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ruff
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ruff
5 mln osób

Trendy użycia słowa йорж

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЙОРЖ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa йорж
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «йорж».

Przykłady użycia słowa йорж w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЙОРЖ»

Poznaj użycie słowa йорж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem йорж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще вш, йогб. йон2 — див. тон. йорж (1хт.) «риба родини окуневих 13 колючими плавцями, Асеппа сегпиг I-.; щ1тка для лампового скла тощо», [йорш\ (1хт.) «йорж» Ж, йдржик «чуб на голов1, що стирчить догори», йдржи- ти ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 33
... (Ьеисізсиз Миз) Єлець (Ь. Іеисізсиз) Головень (Ь. серЬаІиз) Короп (Сургіпиз сагріо) Коропові невизначені (Сургіпіаае) Щука (Езох Іисіиз) Йорж-носар (Асегіпа асегіпа) Йорж звичайний (А. ссгпиа) Йорж незвичайний (Асегіпа зр.) ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
3
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 66
Батько - Йорж Петро, мати - Чернова-Книш. Предки Конона Петровича Йоржа переселились на Кубань в числі ко- заків-запорожців 1 792 року. Йорж - їхнє козацьке прізвище. Указ Петра Першого від 1 820 р. про заборону ...
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Оскільки після першого нересту в ястику залишаються ще дві фракції ікри, можна вважати, що згодом вони досягнуть потрібного розміру і будуть виметані. Отже, доводиться припускати у йоржів порційний нерест — у два, а може і ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
5
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 161
Оскільки після першого нересту в ястику залишаються ще дві фракції ікри, можна вважати, що згодом вони досягнуть потрібного розміру і будуть виметані. Отже, доводиться припускати у йоржів порційний нерест — у два, а може і ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1967
6
Trudy: - Випуск 27 - Сторінка 40
Тшьки в гирлах сшймано чопа (два види), смугастого йоржа, минька. Верховодка — як дорослнла, так 1 особливо численна її молодь — дуже поширена по різних мшцях дельти; найбшьше ж и — в невеликих затоках, гирлах та ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1952
7
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 192
ЙОРЖ-ШДБРЕХАЧ Тривожний зб1р Щупак склика: На бережку он бшя рачки I3 С1ТТЮ ХОДИТЬ ЧОЛОВ1ЧКИ, На юшку хочуть Щупака; Так хай громада скаже слово, — Кому в казан лежить дорога? Не завжди Щупатв варить.
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
8
Trudy - Томи 18 – 19 - Сторінка 109
1 йорж (в 1934 р.) знайден! т1льки в т!й ;е водойм! No 5. К1льк!сть знайдених вид!в риб в окремих водоймах ула така: З цієї таблиці видно, що в групі непостійних водойм найбільшу - 109 —. Роки досл1джень 1931 1932 1933 1934 Н ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1939
9
Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 134
Асег1па сегпиа (Ь) Йорж. Звичайна форма в усьому досл!дженому район!. Ц1каво завважити, що йорж трапляеться переважно в головному р1чищ1 Дн!пра, не уникаючи й швидко! теч!1, тим часом як взагал1 дос1 вважали йоржа за ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
10
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 134
Регса НиуіаШіз Ь Окунь. Поширений у всьому дослідженому районі Дніпра. Асегіпа сегпиа (Ь) Йорж. Звичайна форма в усьому дослідженому районі. Цікаво завважити, що йорж трапляється переважно в головному річищі Дніпра, ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЙОРЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo йорж w wiadomościach.
1
За вилов забороненої риби – штраф
... Це такі: вирезуб причорноморський, стерлядь прісноводна, чоп малий, чоп великий, марена звичайна, марена дунайська, йорж носар, йорж смугастий, ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
2
На всіх водних об'єктах Прикарпаття вже закінчився нерест. Яку …
... золотий, лосось дунайський або головатиця, харіус європейський, минь річковий, чоп звичайний або великий, чоп малий, йорж носар, йорж смугастий). «Вікна online, Cze 15»
3
8 дивовижних перлин Шацького національного природного парку …
В озері водяться карликові сомики, а ще є щука, верховодка, окунь, йорж, краснопірка, карась, в'юн, лин. Особливо добре ловляться раки. У назві озера ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
4
У столиці відбувся наймасовіший "Первак" - Кубок з рибної ловлі
У залік йшла тільки хижа і напівхижа риба: головень, в'язь, сазан, сом, окунь, щука, судак, жерех, йорж. Після вимірювання риби улов відпускався назад в ... «espreso.tv, Cze 15»
5
Працівники Шацького національного природного парку готуються …
... грн.; плітка – 150 грн.; в'юн – 31 грн.; карась сріблястий – 30 грн.; плоскирка, окунь звичайний, йорж звичайний, краснопірка, бичок-ротань – 141 грн. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
6
У заповіднику "Згарський" люди заморили холодом купу риби?
З риб водяться: плітка, краснопірка, карась золотистий, карась сріблястий, короп, лин, окунь звичайний, йорж звичайний, щука. Літин. Поділитися ... «20 хвилин, Gru 14»
7
Складено рейтинг найнебезпечніших для життя істот на літніх …
На четвертому місці морський йорж, скорпена, морський дракончик і скат-хвостокол – всі живуть у Чорному морі і всі отруйні. Вони плавають між ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 14»
8
Свидание вслепую предлагает новгородский «Читай-город …
Как рассказала Светлана Йорж, заведующая молодёжным отделом сети библиотек Читай-город, в акции будут участвовать 12 книг — современная ... «Новгородские ведомости, Lut 14»
9
Прогноз погоди для рибалок у Рівному: жовтень 2013
На поплавкову вудку можна наловити багато ельца, оскільки він ще активний, також добре буде клювати йорж. Найкраще буде клювати язь (як дорослий ... «ОГО, Paz 13»
10
Корреспондент: Водна нечисть. В Україні вже не залишилося …
Раніше широко поширені йорж-носар і золотий карась тепер практично не зустрічаються в українських водоймах. В цілому, за підрахунками вчених, ... «Корреспондент.net, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Йорж [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yorzh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL