Znaczenie słowa "зачмокати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАЧМОКАТИ

зачмокати  [zachmokaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЧМОКАТИ

Definicja słowa зачмокати w słowniku

kaczka, ayu, aesh, doc., różowy. Zacznij palić, wydawać charakterystyczne dźwięki, ciągnąć usta (o osobie, zwierzęciu). [Samroso:] I zgadnij, co nalega na wódkę Kum? Nie zgadniesz! ... Jest takie smaczne [pyszne], że zmarli mieliby jego wargi ukryte! .. (Crop, II, 1958, 27); Kleszcz był przepysznie nadziewany gąbką, a następnie głęboko, częściowo, jakby po wielu zmęczeniach, westchnął (Ryab, Larks, 1957, 213); * Obrazowo. Ponownie uparcie "Maxim" został pochowany, a kulki były zatkane w wilgotnej ziemi (Stelmach, Great krewnych, 1951, 544).

зачмокати, аю, аєш, док., розм. Почати чмокати, робити характерні звуки, втягуючи губи (про людину, тварину). [Самрось:] А вгадай, на чім кум горілку настоює? Не вгадаєш!..Там така смашна [смачна], що й мертвий зачмокав би губами!.. (Кроп., II, 1958, 27); Галочка смачно зачмокала губками, потім глибоко, уривчасто, мовби після великої втоми, зітхнула (Ряб., Жайворонки, 1957, 213); * Образно. Знову вперто задудонів «максим», і кулі зачмокали по мокрому грунті (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 544).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЧМОКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зачмокати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зачмокати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зачмокати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зачмокаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zachmokaty
• ukraiński: зачмокати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zachmokaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zachmokaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЧМОКАТИ»

Poznaj użycie słowa зачмокати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зачмокати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 409

ЗАЧМОКАТИ, аю, аєш, док., розм. Почати чмокати, робити характерні звуки, втягуючи губи (про людину, тварину). [С а м р о с ь:] А вгадай, на чім кум горілку настоює? Не вгадаєш! ..Там така смашна [смачна], що й мертвий зачмокав ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236

лю, -лйш зачмел'1ти, -!ю, -1еш зачмйхати, -аю, -аеш зачмокати, -аю, -аеш зачовганий зачовгати, -аю, -аеш зачорнйти, -ню, -ийш, -нимб, -нитё зачорнгги, -1ю, -1нп зачорнггися, -1юся, -1€ШСЯ зачорнювати, -юю, -юеш зачохлений ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003