Znaczenie słowa "загаптувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАГАПТУВАТИ

загаптувати  [zahaptuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГАПТУВАТИ

Definicja słowa загаптувати w słowniku

zostać złapanym Dok siekać Kup mnie, moja matko, złota igła, Pozwól mi złapać mój słodki jedwabny jedwab (Rylsky, rodzina Earla, 1955, 122).

загаптувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до гаптува́ти. Купи мені, моя мати, Голку золотую, Хай я милому хустину Шовком загаптую (Рильський, Орл. сім’я, 1955, 122).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГАПТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa загаптувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa загаптувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загаптувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: загаптуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிடிக்கவும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zahaptuvaty
• ukraiński: загаптувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zahaptuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zahaptuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГАПТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa загаптувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загаптувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25

Желех. Загаптувати, тую, еш, гл. Покрыть вышивкой (преимущественно золотомъ или серебромъ). Загара, ри, ж. Усердіе, горячность въ работѣ. Пема загари робити. НВолын. у. Загарбання, ня, с. Захватъ, незаконное присвоеніе.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 102

ЗАГАПТУВАТИ - покрити вишивкою, переважно золотою або срібною ниткою (155 ІІ:25). ЗАГАРТКА (ЗАГОРТКА) - 1. Будь- який одяг, накинутий на плечі ( Бойків - щина) (155 ІІ:29); 2. Шматок тонкого полотна, який накидали жінки ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 231

... (}1 -мую, -муеш) а/р/ ЪегиЫдеп, ЪезсЬ\у1сЬЛ,1§еп; -> аисН загальмувати заганяти (-яю, -яеш) □ а [Ып]ет- Ъгейэеп, -}щеп; (клина) аи!1;ге1Ъеп; » пал1 РИаЫе етгаттеп; »ся г 81сЬ йЬег81йггеп, 81сЬ Vег8^е^§еп загаптувати (}1 -тую, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983