Znaczenie słowa "закривдити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКРИВДИТИ

закривдити  [zakryvdyty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКРИВДИТИ

Definicja słowa закривдити w słowniku

rozdział dotyczący winy Aby odeprzeć

закривдити гл. Обидѣть.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКРИВДИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa закривдити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закривдити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закривдити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 得罪
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ofender
• Tłumacz ukraiński - angielski: offend
• Tłumacz ukraiński - hindi: अपमान
• Tłumacz ukraiński - arabski: الإساءة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: закривдиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ofender
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চটান
• Tłumacz ukraiński - francuski: offenser
• Tłumacz ukraiński - malajski: menyinggung perasaan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: beleidigen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 怒らせます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 불쾌
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nyenggol
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phạm tội
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புண்படுத்தலாம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पाप करायला प्रवृत्त करतो
• Tłumacz ukraiński - turecki: Rahatsız etmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: offendere
• Tłumacz ukraiński - polski: obrazić
• ukraiński: закривдити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ofensa
• Tłumacz ukraiński - grecki: προσβάλλω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: aanstoot
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kränka
• Tłumacz ukraiński - norweski: fornærme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКРИВДИТИ»

Poznaj użycie słowa закривдити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закривдити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗАКРИВАТИСА див. ЗАКРИВАТИСЯ. ЗАКРИВДИТИ дгесл. док. (кого 1 без дода- тка) Скривдити: А хтобы мблъ тое наданье мое сотъ церкви Божей сотдалити, ибо паки хто мало 8 чомъ закривдити, жона моА. . . або хто близни мой ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54

Ном. No 1499. Закриватися, ваюся, ешся, сов. в. закритися, риюся, ешся, гл. Закрываться, закрыться, укрываться, укрыться. Стоiть дівка з молодцем, закрилася рукавцем. чуб. у. 87. Закривдити, джу, диш, гл. Обидѣть. Закривити, влю ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ковельскій уѣзд - Сторінка 375

А хтобы мѣлъ тое наданье мое отъ церкви Божей отдалити, пбо паки хто мало у чомъ закривдити, жона моя, або паки сынъ мой, або хто близш мой, анафима, да буди проклятъ отъ милостиваго Бога, Псуса Христа, сына ...

Николай Иванович Теодорович, 1903

Trudy - Сторінка 359

... обезпечилъ монастырь, оставивши за нимъ всѣ прежнія села и угодья и надѣливши новыми. Запись эта заканчивается угрозой: „а хто бы мѣлъ тое надaне мое отъ церкви Божей отдалити, або паки хто мало у чомъ закривдити, ...

Kiev (Ukraine). Dukhovnai͡a͡ akademii͡a͡, 1910

Skarboslov: - Сторінка 153

Обидеть — закривдити, перек- ривдити, побцгяти, покривдити, принизити, скривдити, укривди- ти, уразити. Обидеть кого — позбиткуватися з кого. Обидеться — уразитися. Обидно — ГН1ВНО, закривдно, кривдно, общительно, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Западно-Русскія дворянскія фамиліи: отпавшія от ...

... заканчивается угрозой: „а хто бы мѣлъ тоe надане мое отъ церкви Божей отдалити, aбо паки хто мало у чомъ закривдити, жона моя» або паки сынъ мой, aбо хто ближніи мой, анаѳима, да буди проклятъ отъ милостиваго Бога“.

П. Т. Викторовский, 1912