Pobierz aplikację
educalingo
занурювати

Znaczenie słowa "занурювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАНУРЮВАТИ

[zanuryuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАНУРЮВАТИ

Definicja słowa занурювати w słowniku

Zanurz się, YuYu, yuishe i ZANURYATI, yayu, yayesh, nedok, zanuriti, ryu, rish, doc., Perh. Opuść, umieść kogoś, coś w wodzie lub w jakimś innym płynie. Ali upuścił swój ciężar na piasek, a następnie ponownie wskoczył do morza, pogrążając mokre różowe łydki w lekkiej i białej pianie (Kotsyub., I, 1955, 390); Viorika siedzi na skraju białego kamienia, kładzie go na płótnie, zanurza ręce w wodzie (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 101); Od czasu do czasu [Nikita] odpychał, trzymając się kamienia, w wodzie i głowie, aby odpędzić sen i zmęczenie (Yu Yanov., II, 1954, 156); Kiedy umieścisz [aluminium] produkt w roztworze barwnika alizaryno- fioletowego, będzie on w kolorze fioletowym (Science .., 1, 1955, 15); // Podejmij, zakop coś w czymś luźnym, miękkim itp. Spojrzał na dziecko z śmiesznymi, lekko wychudzonymi oczami (słońce świeciło mu w twarz) i zanurzył palce w gorącym, luźnym piasku (Donch., VI, 1957, 62); Peter, chwytając go za głowę, stał przez chwilę. Potem odwrócił się i poszedł spać. Ubierz się i nogi, zanurzając twarz w poduszce (Bagmut, Schasl, day .., 1951, 84).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАНУРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАНУРЮВАТИ

занудитися · занудьгувати · занужуватися · занузд · зануздати · занукати · занумерований · занумеровувати · занумеровуватися · занумерувати · занурений · занурення · занурити · зануритися · зануртувати · занурювання · занурюватися · зануряння · зануряти · занурятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАНУРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa занурювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «занурювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАНУРЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa занурювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa занурювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «занурювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inmersión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dip
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

डुबकी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غمس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

погружать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mergulho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চোবান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

trempette
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dip
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eintauchen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ディップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dip
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhúng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

டிப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उतार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

daldırma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tuffo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stoczek
50 mln osób
uk

ukraiński

занурювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cufundare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βουτιά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dip
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dip
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dip
5 mln osób

Trendy użycia słowa занурювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАНУРЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa занурювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «занурювати».

Przykłady użycia słowa занурювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАНУРЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa занурювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem занурювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
embedded див. тж вкладений 6. (у роботу) intent (on sтb's work) - в оливу (про механізм чи деталь) oil-immersed зануреність 1. immersed state; submergence 2. (МАТЕМ.) embeddedness занурення див. занурювання занурити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 598
хорШ «занурювати у воду», слц. хор!х', нл. хоргё, болг. топя, м. топи «тс», схв. топити «затопляти», слн. торги «занурювати»; — пел. торШ «топити», що е фактитивом до *1орпдх1 «тонути»; — далыш зв'язки кореня хор- не зовам ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неосяжність; безмір [I'm8nsati l-ti] immerge 1. занурювати(ся)//занурити(ся) (у плин) 2. зникати//зникнути (на тлі чогось чи за горизонтом) [I'mз:d3 |I'mз:"d3] immerse 1. занурювати//занурити (іп — у) 2. загрузати//загрузнути (іп — у) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674
... n 1. безмірність, неосяжність; 2. величезність. immerd []' mЕd] у покривати брудом (грязюкою, нечистотами). immerge []' mЕdZ) у (past і р. р. immerged, pres. р. immerging) 1. занурювати (в рідину); 2. зникати за горизонтом. immerse ...
Гороть Є. І., 2006
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 234
Дія за знач, занурити і зануритися. Занурення у воду і політ у космічний простір мають багато спільного. І тут, і там людина., перебував в середовищі, непридатному для дихання (Наука.., 7, 1961, 12). ЗАНУРИТИ див. занурювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАНУРЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo занурювати w wiadomościach.
1
Війна на Сході закінчилась, а от куди подіти «ополченців» ніхто …
Путін наразі обрав активні політичні дії і використовуючи агентів Кремля буде занурювати їх вглиб України. Експерт вважає, що проведення ... «Преса України, Wrz 15»
2
У сутичках під Радою постраждали як мінімум 15 правоохоронців
На даний момент постраждалих з різними травмами продовжують виносити на руках і занурювати в міліцейські автомобілі. Зокрема, у багатьох ... «РБК-Україна, Sie 15»
3
InoPressa. Чим загрожує український конфлікт Україні, Європі та …
"Володимир Путін повинен перестати занурювати свою країну в істерію", - так назвав публікацію в Le Monde Шарль Ур'євич, фахівець з питань Росії та ... «Newsru.ua, Sie 15»
4
Німецький провайдер готовий опалювати будинки в обмін на …
У системі застосовується діелектрик, тому електроніку можна безпечно занурювати в охолоджуючу рідину. Система працює ефективніше традиційних ... «Вікна online, Sie 15»
5
Вчені використають здатність риби обходитися без їжі для …
Такі дослідження могли б допомогти занурювати людей у подібний летаргічний сон. Це може допомогти невиліковно хворим – вчені могли б занурювати ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
У кратері діючого вулкана вчені знайшли живих акул
Через екстремальні умови усередині кратера вулкана Кавачі (південь Тихого океану) вчені могли занурювати туди відеокамеру максимум на одну ... «Еxpres.ua, Lip 15»
7
Океанологи знайшли живих акул у кратері вулкана
Через екстремальні умови усередині кратера вулкана Кавачі на півдні Тихого океану вчені могли занурювати туди відеокамеру максимум на одну ... «Корреспондент.net, Lip 15»
8
Як навчитися плавати: 7 кроків
Якщо її підняти, таз і ноги почнуть занурювати у воду. З часом потрібно навчитися затримувати повітря як можна на довше. КРОК 3. Наступна вправа, яка ... «ОГО, Maj 15»
9
Як допомогти шкірі при сонячному опіку
Потім потрібно занурювати в цю рідину ватні тампони і прикладати їх до пошкодженої шкірі. Лікування сонячних опіків можливе і за допомогою "вівсяних ... «Сегодня, Maj 15»
10
Винайдено підводного робота, яким керує пульт
Виробники не рекомендують використовувати Submariner-075 в природних водоймах, тому що міні-підводний човен не варто занурювати глибше ніж на ... «Еxpress.ua, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Занурювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zanuryuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL