Pobierz aplikację
educalingo
запальничка

Znaczenie słowa "запальничка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАПАЛЬНИЧКА

[zapalʹnychka]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАПАЛЬНИЧКА

Lżejszy

Lżejsze - małe przenośne urządzenie służące do wytwarzania płomienia. Składa się z metalowego lub plastikowego pojemnika wypełnionego łatwopalną cieczą lub sprężonym skroplonym gazem, mechanizmem zapalania i gaszenia, dyszami.

Definicja słowa запальничка w słowniku

lżejsze i, tak. Mały kieszonkowy pistolet do ognia. Wadim i Morzniew niemal równocześnie krzyczeli z lżejszymi (Boych., Molodist, 1949, 28); Usunięto [dowódcę] paczkę papierosów i zapalniczkę (Kucher, Chernomorets, 1956, 126).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПАЛЬНИЧКА

борщівничка · братаничка · будничка · винничка · гасничка · гнівничка · горничка · гряничка · двірничка · десятничка · дзвіничка · драничка · дрібничка · дурничка · дійничка · женничка · зірничка · кавничка · керничка · керівничка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПАЛЬНИЧКА

запалення · запалий · запалистий · запалити · запалитися · запалихвіст · запалка · запальність · запальний · запальник · запально · запальоний · запальчастий · запальчасто · запальчовувати · запалювальний · запалюваний · запалювання · запалювання посвіту · запалювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПАЛЬНИЧКА

копаничка · крамничка · криничка · кукібничка · лавничка · мазничка · масельничка · масничка · мельничка · мірошничка · невільничка · невірничка · огородничка · одиничка · олійничка · паляничка · пивничка · племінничка · поверхничка · п’яничка

Synonimy i antonimy słowa запальничка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запальничка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПАЛЬНИЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa запальничка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запальничка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запальничка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

打火机
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

encendedor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lighter
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लाइटर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ولاعة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зажигалка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

isqueiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লাইটার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

briquet
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lebih ringan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Feuerzeug
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ライター
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

라이터
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Lighter
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cái bật lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இலகுவான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फिकट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çakmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

accendino
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zapalniczka
50 mln osób
uk

ukraiński

запальничка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

brichetă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναπτήρας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ligter
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tändare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lighter
5 mln osób

Trendy użycia słowa запальничка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa запальничка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «запальничка».

Przykłady użycia słowa запальничка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Poznaj użycie słowa запальничка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запальничка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Огненне коло
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Іван Багряний, 2013
2
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 59
Нарешті нам вдалося встановити зв'язок з Івановим! , Запальничка... її подарував мені Олександр Олександрович Лукін. Не знаю, як і звідки вона попала до нього, але такої оригінальної запальнички ніхто — ні я, ні мої товариші ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
3
Сяйво:
Там, углибині, разомз ключами і дріб'язком, ховалася дужепотерта запальничка«Зіппо». Він купив її ще в Німеччинітисяча дев'ятсот шістдесят четвертого року. Одного разу на ній зламалась завіса, і він відіслав її на фабрику ...
Стівен Кінг, 2014
4
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 145
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
5
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 113
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
6
Битi є. Книга 2. Макc:
У темряві клацнула запальничка. Данкостоявза метрвід Дори. —Япридурок, —зітхнув ізприкрістю. УзявДору заруку, повів у темряву. Слабкий вогонь запальнички вихоплював із чорноти фрагменти — спочатку опинилисяувеликій ...
Люко Дашвар, 2013
7
Vybrani tvory - Сторінка 183
Це проста запальничка. І з тими словами дістав запальничку й простяг її помічникові старшини. Той завагався, а тоді взяв, нерішуче перевертаючи її в руках. То була проста-найпростіша, навіть єрундова, саморобна запальничка ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
не більше 10 пачок цигарок або махорки, сірники — небільше 10 коробокабо одна запальничка разового використання; ... засоби особистої гігієни, інші предметипобуту — не більше одного комплекту кожного найменування; .
Човган Вадим, 2014
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Є! – гордо відповіла Софія. Харошій? – не вгавала запальничка. Хороший – відрубала господиня каструлі. Запальничка вклонилася, сірники також. Бедуїни подалися до своїх кімнат. Питання було вичерпане. Та дівчата, яких ...
Леся Романчук, 2002
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дрібний знадіб) запальничка 3. легший | легше п - than air легший за повітря; to grow - легшати//полегшати | laito l-t"r] gas — газозапальник; газова запальничка lightfast світлотривкий []апtfа:st l-faest} light(-)fastness світлотривкість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo запальничка w wiadomościach.
1
У Львові перехожа переплутала з гранатою запальничку
Встановлено, що виявлений предмет не є вибухонебезпечним – це пластмасова запальничка», – повідомили сьогодні, 24 вересня, в прес-службі (відділі ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
2
У Львові перехожа виявила на тротуарі предмет, схожий на …
Встановлено, що виявлений предмет не є вибухонебезпечним – це пластмасова запальничка. Нагадаємо, сьогодні вранці у Львові вибухотехніки та ... «Західна інформаційна корпорація, Wrz 15»
3
На території школи у Львові знайшли «гранату»
... прес-служби ГУМВС України у Львівській області, під час перевірки підозрілого предмету правоохоронці з'ясували, що це – пластмасова запальничка. «ZAXID.net, Wrz 15»
4
"Це все відбувається насправді?": 10-річна Маша стала …
"Її тато каже, що вона гарний організатор. На всіх шкільних концертах та заходах - вона попереду. Це така "запальничка", - розповідає Ірина. «Українська правда, Wrz 15»
5
Проти Коноплянки діятиме "русофіл" Калачов
Росіяни краще за нас знають, що кинутий із трибун камінець чи запальничка, як це було в грі Чорногорія – Росія, призводить до технічної поразки ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
6
У Києві на концерті можна буде обміняти своє мистецтво на пісні …
Критеріїв обміну не існує: це може бути принесена або створена на місці картина, об'єкт, навіть підписана автором запальничка. Фото кожної нової ... «espreso.tv, Lip 15»
7
УЄФА присудив технічну поразку Чорногорії у скандальному …
А на 67-й хвилині у захисника Дмитра Комбарова полетів сторонній предмет - нібито запальничка. Після цього головний рефері Деніз Айтекін зупинив ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
8
Росіяни "начхали" на УЄФА і вивісили прапори "Новоросії" на …
А пізніше у польового гравця російського команди полетіла запальничка. У свою чергу російські вболівальники начхали на УЄФА і вивісили прапори так ... «Новини від ТСН, Mar 15»
9
Відверте інтерв'ю з бек-вокалісткою гурту "ТІК" Вікою Газіною
Все просто: в житті Віка така ж запальничка, як на сцені. Швидко говорить, постійно посміхається і готова за день переробити купу справ. Зізнається: поки ... «Моя Вінниця, Mar 15»
10
Гірник. Полум'яний патріот
Аж раптом зупинився: облився бензином, дістав ножа та запальничкою ... що має запах бензину, ніж, запальничка, господарська валіза і шапка-вушанка. «espreso.tv, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запальничка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapalnychka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL