Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "запінити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАПІНИТИ

запінити  [zapinyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПІНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запінити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa запінити w słowniku

przestań widzieć запінити див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запінити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПІНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПІНИТИ

запікатися
запіклуватися
запіл
запілка
запілля
запілок
запільний
запільник
запільчина
запінений
запінитися
запінювати
запінюватися
запіперечитися
запір
запірати
запіратися
запірка
запірний
запіскований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПІНИТИ

бабонити
багнити
багрянити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
біднити
помінити
притінити
пінити
розмінити
розпінити
розцінити
спінити
стінити
тінити
увінити
цінити

Synonimy i antonimy słowa запінити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запінити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПІНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa запінити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa запінити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запінити».

Tłumacz ukraiński - chiński

zapinyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zapinyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zapinyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zapinyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zapinyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

запенить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zapinyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zapinyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zapinyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zapinyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zapinyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zapinyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zapinyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zapinyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zapinyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zapinyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zapinyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zapinyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zapinyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zapinyty
50 mln osób

ukraiński

запінити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zapinyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zapinyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zapinyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zapinyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zapinyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa запінити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПІНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «запінити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa запінити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПІНИТИ»

Poznaj użycie słowa запінити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запінити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 80
Запінити, ню, ниш, л. пѣной. . Запінитися, нюся, нипся, гл. Покрыться пѣной, запѣниться. „Грай же, море!“—застівали. Затінились хвилi. Шевч. 47. А кабан таки стравдi затінивсь. О. 1862. IV. 83. Запіперечитися, чуся, чишся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... зъ которими совокупившася, надѣемся при всемогущей помощи Божественной помененихъ непріятелей нашихъ Поляковъ, зъ ихъ некрѣпкими и ненадежними союзниками, отъ разоренія отчизни нашой Малоросійской запинити ...
Samiĭlo Velychko, 1848
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 55
І потік спочиває, любуючи ся, але на те лиш, щоб за кілька кроків знов забити ся, запінити ся, спішучи, перекидаючи ся між камінєм, стискаючи ся між двома плитами, счезаючи під одною з них і знов винируючи коло смерекової ...
Hnat Khotkevych, 1911
4
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 170
Збишек напустився на ключницю, що нишпорила по всіх закутках Небесного будинку, і наказав приготувати собі митіль — навар чистотілу і болотяного кореня, настругати й запінити найкраще мило. Отже, до їдальні першого ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАПИНИТИ Д16СЛ. 7 0,0049 — 7 1 1 0,014 0,0139 запини Ы. 7 0,0049 — — 7 1 1 0,014 0,0139 ЗАПИС — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 запис наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 - запису род. — — 1 0,0003 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47
... розкохані дощами (Дн. Чайка, 74) і розкохатися: Розкохана вшир на вільній волі вільха (Загреб., Диво, 148); запінений — запінити: Запінений білими бурунами берег (Куч., Чорн., 408) і запінитися: Сімон, запінений зо злості (Фр., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
Самійла Величка Сказаніе е войнє козацкой з полякамі - Сторінка 78
... от разорешя отчизни наше й Малоросийской запинити, отвратити и в йхъ глухоаспидсюя, закона ()[о]ж1я слишати и кровопролит1я челсвЪческого престати не хотящия сграни прогнавши, погибшую древнихъ волностей нашихъ ...
Самійло Величко, ‎Samuel Twardowski, 1926
8
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 151
Те, що наука в руках влади й капіталу, то це не її вина. Механіка однаково слугує побудуванню залізниць і відлит- тю всіляких гармат і моніторів. Не можна запинити розум, посилаючись на те, що більшість не розуміє, а меншість ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
9
Lohika recheĭ - Сторінка 31
Ні! Це треба запинити на початковій стадії, вилити на ті небезпечні фіялкові вогники по пожежному відру води на кожне і — затоптати! Бо... сам знаєш. Але ж ти пообіцяв дівчині допомогти, негарно якось не прийти, добре, але куди ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 12
Abfchmutzen, v. a. zapiniti. 2) r.n, pfnu pauffléti. - Abschnallen, v. a. odepnauti, odpfnati pfeffy. Abschnappen, v. n. fpufiti fe, zapadati. 2) v. a. fpuffiti, 3amknauti, zarazyti. Abschneiden, v. a. 1) chleba, odkrogiti, frogiti, vkrogiti. 2) müjkami ...
Josef Dobrovský, 1802

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запінити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapinyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa