Znaczenie słowa "запоряджувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАПОРЯДЖУВАТИ

запоряджувати  [zaporyadzhuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПОРЯДЖУВАТИ

Definicja słowa запоряджувати w słowniku

ukraina, uyu, uesh, nedok., ODORADID, dju, danie, dok., tarcza. Pozbyć się "Chociaż Pan Slavko jest już zbyt stary i można go zamówić samemu, dlatego też nie chcę być przeszkodą między nim a jego rodziną (Mart., Vol. 1954, 449); Stół był zawsze ustawiony tak, jak [fan] pożądanie (Fri, II, 1950, 367).

запоряджувати, ую, уєш, недок., ЗАПОРЯДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., діал. Розпоряджатися. — Хоч пан Славко вже повнолітній та може сам собою запоряджувати, отже, проте, я не хочу ставати на заваді між ним і його родиною (Март., Тв., 1954, 449); Стіл завсіди заставлений був так, як сам [пан] запорядить (Фр., II, 1950. 367).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПОРЯДЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa запоряджувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запоряджувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запоряджувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: запоряджуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধরা যাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிடிக்கப்பட வேண்டும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zaporyadzhuvaty
• ukraiński: запоряджувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zaporyadzhuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zaporyadzhuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПОРЯДЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa запоряджувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запоряджувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 275

(Смолич, I, 1958, 87). ЗАПОРЯДЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАПОРЯ- ДЙТИ, джу, дйш, док., дёал. Розпоряджатися. — Хоч пан Славко еже повнолётнёй та може сам собою запо- ряджувати, отже, проте, я не хочу ставати на запад!

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Zahalʹna nauka prava i polityky - Том 1 - Сторінка 20

Все, що торкалося племени, брало свш почин вщ ватажка ; щ'ле майно племени вважалося його майном, яким вш ми- довольно запоряджувати, вщбираючи одним, а придпноючи другим. Його окружував неначе надлюдський Н1мб, ...

Stanyslav Dnistrians'kyi, 1923