Znaczenie słowa "зарозуміватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАРОЗУМІВАТИСЯ

зарозуміватися  [zarozumivatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАРОЗУМІВАТИСЯ

Definicja słowa зарозуміватися w słowniku

arogancki, ayusya, aeshsya, nedok., BROWN, jestem, yeash, doc. Aby zacząć zachowywać się dumnie, żałośnie, zbyt pewnie, uważając się za coś lepszego od innych; cierpieć Cichy [Kondrat Dorofijowicz], patrząc na syna. - Jesteś bardzo, chłopcze, mam to (Logv., Leta .., 1960, 15).

зарозуміватися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАРОЗУМІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док. Почати поводитися гордовито, пихато, занадто самовпевнено, вважаючи себе у чому-небудь вищим від інших; зазнаватися. Мовчав [Кіндрат Дорофійович], дивився на сина. — Дуже ти, хлопче, зарозумівся (Логв., Літа.., 1960, 15).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАРОЗУМІВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зарозуміватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зарозуміватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зарозуміватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зарозумиватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zarozumivatysya
• ukraiński: зарозуміватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zarozumivatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zarozumivatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАРОЗУМІВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зарозуміватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зарозуміватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Shchodennyk - Сторінка 422

Слуга почав зарозуміватися. Позики Москві, мабуть, не буде, — це приспішить кінець. Лист від англійського перекладача. (Згода на мої умови, приступає до роботи). С. — 7. 9. Х Хмарно. Сонце. Хмарно. Холод. Лист від Шаповала.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1980

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

синонімічні ряди сучасної української мови: мовчати, держати язик за зубами, як води в рот набрати; дрімати, куняти, клювати носом, окунів ловити; зарозуміватися, зазнаватися, заноситися, високо нестися, дерти носа, кирпу гнути ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 130

заробітна плата; зарозуміватися - дерти носа, кирпу (фам.); розвиднятися - благословлятися на світ (розм.), сіріти. Синоніміка української мови поповнюється іншомовними словами, наприклад: своєрідність _ оригінальність, 130 .

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАРОЗУМІВАТИСЯ, БУНДЮЧИТИСЯ; док. ЗАРОЗУМІТИСЯ розібратися, забрати в гблову. ЗАРОЗУМІЛИЙ, гордовитий, пихатий, самовпёвнений, набундючений, сил зухвалий, безпардбнний; (у виразах) пискатий, пащекуватий.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 422

Слуга почав зарозуміватися. Позики Москві, мабуть, не буде, — це приспішить кінець. Лист від англійського перекладача. (Згода на мої умови, приступає до роботи). С. — 7. 9. Х Хмарно. Сонце. Хмарно. Холод. Лист від Шаповала.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446

(ууяаіоуаґ яг) зазнаватися -наюся -нається, зарозуміватися -аюся -ається; (ууіаНоуаі за. уурїпаі за) задаватися -даюся -дається гогпаїепка -у І коуог. сорочка апаш аі з відкритим кбміром гогпаїіі -і -іа док. р. гогЬаіоуаі го/ЬаГоуаі -ще ...

Peter Bunganič, 1985