Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "засмалюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАСМАЛЮВАТИСЯ

засмалюватися  [zasmalyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСМАЛЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засмалюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa засмалюватися w słowniku

zasnąć, yuyusya, yveshsya, nedok., ZDECYDOWANE, alyus, alishsi, doc.1. Wystrzeliwany z ognia z powierzchni lub końców. Aby uzyskać ciemny, ciemny kolor pod wpływem światła słonecznego i wiatru. Już ciemno, bo cały dzień na słońcu (Kotsyub., III, 1956, 352); - W tym czasie nawet się poprawił: trochę zachodu słońca (L. Yanov, I, 1959, 296). Przykryć sadzą, stać się czarnym od długiego pobytu w ogniu (około przedmiotów) .4. tylko trochę Karnet utopić 3, 4. засмалюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАСМАЛИ́ТИСЯ, алю́ся, а́лишся, док.

1. Обпалюватися вогнем з поверхні або кінців.

2. Набувати смуглого, темного кольору під дією сонячного проміння й вітру. Я вже засмалився, бо цілий день на сонці (Коцюб., III, 1956, 352); —Вона аж покращала за цей час: засмалилася трохи на сонечку (Л. Янов., І, 1959, 296).

3. Покриватися кіптявою, ставати чорним від довгого перебування на вогні (про предмети).

4. тільки недок. Пас. до засма́лювати 3, 4.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «засмалюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСМАЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСМАЛЮВАТИСЯ

засмагнути
засмажений
засмажити
засмажитися
засмажка
засмажувати
засмажуватися
засмакувати
засмалений
засмалити
засмалитися
засмальцьований
засмальцьовувати
засмальцьовуватися
засмальцювати
засмальцюватися
засмалювати
засмачити
засмачувати
засмачуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСМАЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa засмалюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «засмалюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСМАЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa засмалюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa засмалюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «засмалюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

zasmalyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zasmalyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zasmalyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zasmalyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zasmalyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

засмалюватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zasmalyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zasmalyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zasmalyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zasmalyuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zasmalyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zasmalyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zasmalyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zasmalyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zasmalyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zasmalyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zasmalyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zasmalyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zasmalyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zasmalyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

засмалюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zasmalyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zasmalyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zasmalyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zasmalyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zasmalyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa засмалюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСМАЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «засмалюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa засмалюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСМАЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa засмалюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem засмалюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
Засмалювати, люю, еп, сов. в. засмалити, лю, лиш, гл. Обжигать, обжечь; ОПалИВать, ОПаЛИТЬ. ... Засмалюватися, лююся, ешся, сов. в. засмалитися, люся, лишся, гл. 1) Обжигаться, обжечься. Пванова хата запалилася, Іванова ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 316
(жіночий і пляжний КОСТЮМ ораіоуаі -ще -щіі педок. обпалювати -юю -ює; обсмалювати -юю -ює; засмалювати; -- уіазу, $г$ї, Леїігш обсмалювати волосся, шерсть, щетину; -- гогіегауепут 2еіегот обпалювати розліченим залізом; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Багато неба: збірка нарисів - Сторінка 105
Можна засмалюватися в лютому. -Тут поприїжджали такі скрючені від ревматизму, що не могли ходити,-перебиває господиня. -За два тижні випросталися , а тепер уже й забули, що таке ревматизм Як вони люблять свій Денвер!
Докія Гуменна, 1954
4
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Багато сонця, але спеки нема, і приємно засмалюватися на сонці. Я цілковито схвалюю те, що Дідусь'їсть на сніданок кашу з молоком. Тут у нас Дарка була дістала багато сухого молока в порошку, і попробували його з кашею.
Леся Онишко, 2007
5
Tvory: Lysty - Сторінка 61
Лена рушила на кілька тижнів раніше норми, а сьогодні я навіть спробував засмалюватися. Горби за зоною вже темні або темно-зелені від хвої, тільки в улоговинках потроху біліє. І настрій був би погідніший, якби не одержані в ...
Valentyna Chornovil, 2005
6
Мова и суспильство: постколонiальний вимiр - Сторінка 40
РУС 1948 Загорать, загореть - загоряти, загоріти, засмалюватися, засмалитися. РУС 1924-1933 Загораться, загореться - займатися, зайнятися, запалюватися, запалитися, загорятися, загорітися, підпалюватися, підпалитися.
Лариса Масенко, 2004
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 321
гр(тися на сонш, загорят, загорати, засмалюватися, засмагатн, об- палюватися з1иппу I. (ойро1ейпе) сонячний 2. кпИ. (йёЫ- VI) СОНЯЧНИЙ, СВ1ТЛИЙ к1ипоуга(, -и т. киёгй. (Шп1, гшп1) сонце- стояння я. $1ирка I Помог. $1ирка, -у 2 ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Засмалюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasmalyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa