Pobierz aplikację
educalingo
заснівка

Znaczenie słowa "заснівка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАСНІВКА

[zasnivka]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАСНІВКА

Definicja słowa заснівка w słowniku

uboju to samo Rod szycia. Wszystkie ubierane (ręczniki) rufy. Кв I. 111. Um Szafa


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСНІВКА

антонівка · бодянівка · болотнівка · брехунівка · будьонівка · веснівка · виднівка · винівка · вишнівка · вогнівка · горобинівка · деренівка · жарнівка · жернівка · житнівка · жорнівка · зернівка · калганівка · калинівка · інсценівка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСНІВКА

засмучуватися · засніженість · засніжений · засніжити · засніжитися · засніт · заснітити · заснітитися · засніток · заснічувати · заснічуватися · заснидіти · заснований · засновання · засновиґати · засновигати · засновник · засновництво · засновницький · засновниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСНІВКА

конівка · кременівка · лимонівка · малинівка · млинівка · мочилинівка · одноднівка · ожинівка · оснівка · панівка · переднівка · полинівка · рябинівка · скаженівка · слинівка · смородинівка · соснівка · спорохнівка · стебнівка · стернівка

Synonimy i antonimy słowa заснівка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заснівка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСНІВКА

Poznaj tłumaczenie słowa заснівка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заснівка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заснівка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zasnivka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zasnivka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zasnivka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zasnivka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zasnivka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заснивка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zasnivka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zasnivka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zasnivka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zasnivka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zasnivka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zasnivka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zasnivka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zasnivka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zasnivka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zasnivka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zasnivka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zasnivka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zasnivka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zasnivka
50 mln osób
uk

ukraiński

заснівка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zasnivka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zasnivka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zasnivka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zasnivka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zasnivka
5 mln osób

Trendy użycia słowa заснівка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСНІВКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заснівка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заснівка».

Przykłady użycia słowa заснівка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСНІВКА»

Poznaj użycie słowa заснівка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заснівка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 91
Наприклад, на гуцульських занасках, відповідно до прямолінійного стилю гуцульського одягу, все поле занаски заповнювала в різному ритмі вузькими поперечними смугами й тільки дві темні вертикальні заснівки замикали довші ...
С. Й Сидорович, 1979
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
... висновок, заснувати, [заснівка] «вид шиття», [за- снова] «ткацька основа; зміст; проект» Ж, [засндвини] «основи; закладини» Ж, засновник, засновництво, засновок «посилка; [закладини]», [заснувач] «засновник» Я, [заснбвчатий] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломіїн стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аЖ лід тріщить, — кинув я примовку до ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
4
Tvory: Romany - Сторінка 188
Верхня двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломин стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аж лід тріщить, — кинув я примовку ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 89
так що аршинів по чотири, і усе пообшивані заснівка- ми. Такими ж рушниками поперев'язували і свашок, та ще їм і по квітці прикололи до очіпків. Старост теж поперев'язували по одному рушнику, по одному, та хорошому.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
6
Твори - Том 1 - Сторінка 523
_ 25. заснівка == починкова тканина. 140,1.бумажний = 13, 2 з д. _ 2. жоден = кожний І37, 241. 9. розводи = де ень. 141, 6. настоящий == правдивий, сущий, исгий. _ 6 з д. новосільлє = нове мешканє, нове господарство. 144, 5.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
Заснівка, ки, ж. Родъ шитья. Все пообшиванi (рушники) заснівками. Кв. П. 111. Ум, заснівочка. Засніжити, жу, жиш, гл. снѣгомъ. Засніжитися, жуея, жишся, пл. Покрыться снѣгомъ. Уже й сні почав сіятись із неба, i гілля засніжилось ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 104
ЗАСНІВКА (ЗАСНбВАНЄ, ОБСНІВ- КА, ОБСНОВАНЄ) - смуга, утворена різнокольоровими нитками основи; нею обрамляють переважно краї тканини (155 ІІ:98;518:52). ЗАСНОВА - пряжа, підготовлена для ткання (Бойківщина) (537 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заснівка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasnivka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL