CO OZNACZA SŁOWO ЗАВЕРТАТИСЯ
Definicja słowa завертатися w słowniku
opakuj, ayusya, aeshsya, nedok., wróć, wrócę, będziesz, doktorze, s. 1. Idź, wróć; wrócić Kiedy ciągnęli [przybyli] do zielonego boru: - Od teraz, dziewczyno, wracaj do domu! (Kuba, V, 1874, 312); Kozak jest osiodłany przez konia tłumu, który jedzie na Ukrainę, a za nim jest matka Ojca: "Odwróć się, mój synu!" (Nar. Lyrics, 1956, 105); Potarł łzy [Katryi] i szybko zapakował się ponownie do domu (Vovchok, I, 1955, 221); // co Zrób zwrot Gabinet, chociaż konie się odwracają (Mushk., Black Bread, 1960, 165) .2. Aby zgiąć, skręcić; zgiąć To jest miękkie [pluć], to szydełkowane [żądło]. Klip zabije na jeden rów (Gord., II, 1959, 193) .3. rzadko 1. Ona sama owinięty jechał w dużym koronkowym zavernuvshysya (Vovchok, I, 1955, 178); Myron lubił myśleć tu i teraz zavernuvsya jest raczej strażnik, znowu spojrzał na gwiazdy i powiedział: „A oni są nierówne: prezdorovi zdrowy tam, i wszystko jest bardzo mały narybek ..” (.. Grieg, Select, 1959, 220) .
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВЕРТАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
завертатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
завертатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 117
Примітка. Римськими цифрами позначено дівчат, а арабськими — півкола, по яких вони будуть просуватися зазначеними нижче рухами. Перша дівчина, поклавши руки на талію, рушає з свого місця, завертає перше півколо ходом ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ,
1990
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14
Завернути, ся. См. Завертати, ся. Заверт, ту, м. 1)—Завертень. Нiчим вовковi блювати, так завертами. Ном. No 2823. 2) Заворотъ, поворотъ. Отой Птак живе на заверті. Каменец. у. Завертайло, ла, м. Производящій кастрацію.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(вигук, яким шдганяють во- Л1в або кор1в; вигук, яким завертають вол1в або кор1в л1воруч Мо, Ме), [гёйса] (вигук, яким завертають вол1в л1воруч), [гейсь] (вигук, яким завертають вол1в праворуч), [гШса] (вигук, яким завертають ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 261
ЗАВЕРНЕНИЙ /В-ще, Л-к Г. - ЛБ її, 4{/ (комір/відкладний: ЗАВЕРТАТИ і. 'завертати'; 2. на_^когд 'адресувати до когось' /Л-не Нят. X, ч. П, 1297; О завертати право (стд) /Дз-ч Г. Км.7 'подавати апеляцій'; док. ~рну'ти Л . 'завернутий 2.
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... права завертатися в електронному вигляді до органів державної влади за інформацією (що стає дедалі більш популярним та ефективним серед вільного населення) у відповідності до Закону України «Про доступ до публічної ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
завериула мин. завериули мин. заверие завериемо ЗАВЕРНУТИ2 (загор- A1еСл. пути) завериув мин. завериули мин. завершть ЗАВЕРТАТИ, (змШю- flieo. вати напрям) завертати завертае завертав мин. завертала мин. завертали ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 68
Коридорчик завертав і у лівий бік, десь там було джерело світла, такого химерного. А втім, все досить виразно і чітко можна було роздивитися. Завернувши за кривий поворот, Яся побачила ту ж саму картину. Знову той самий ...
Олександр Коваленко,
2014
8
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 285
Вийнявши з печі, хліб не можна було закладати назад (навіть якщо він не допікся), коли у хаті була дівчина «на порі»: «Завертати в піч хліб, то завертати будуть старости», тобто важко буде дівчині віддатися. А якщо в хаті при ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1994
9
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 220
Та все було б люкс, якби не завалив латину (Авторка) || — гримнути ♢ завалити кіти -» кіти ♢ завалити справу -» справа завертати: ♢ завертати голову ~* голові ♢ завертати очима — бко завйванець кул. рулет (м, ср, ст): Моя Бабця ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
10
Поза межами суєти: - Сторінка 306
Пастухи ось худобу на двір прямісінько женуть. Завертати не поспішають. Як мене у дворі побачать, перевальцем ідуть, не поспішаючи завертати. Знають, я заверну. А якщо не побачать мене у дворі - це знак для них упевнюючий, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВЕРТАТИСЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
завертатися w wiadomościach.
Чому дроти навушників завжди заплутані?
В силу своєї жорсткості, в обмеженому просторі провід схильний завертатися у спіраль, що змушує кілька паралельних відрізків проводів ... «Преса України, Cze 14»
Полуниця виростає завбільшки з яблуко
4. Перед посадкою підстрижіть коріння на третину довжини. Воно не повинно завертатися догори, а серцевина має бути зверху, не присипана землею. «Gazeta.ua, Kwi 13»
Чим розбавляють газ?
Відтак, якщо людина бачить, що якість газу в оселі недостатня, зазначає Юрій Корольчук, треба завертатися в облгази із відповідною заявою. «За цим ... «Гал-Info, Lut 12»
Підприємці заплутались в єдиному внеску
Пенсійний фонд має право завертатися до господарського суду щодо порушення справи про банкрутство боржника, вилучати у платників документи, ... «Економічна правда, Sty 11»