Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "завоїсто" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАВОЇСТО

завоїсто  [zavoïsto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВОЇСТО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завоїсто» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa завоїсто w słowniku

zavioso, rozm. Pral. chwytliwe - Na twoich tradycyjnych wzorach większość to nowa sztuka, podświadomość ... - Szaleństwo?! - szlifierka podsunęła zavosto. - Jesteśmy gotowi do walki! - Czy musisz walczyć z abstrakcjonizmem? - Hennadiy (Vol., Moon's Silver, 1961, 99) zapytał z pogardą. завоїсто, розм. Присл. до заво́їстий. — На ваші традиційні візерунки йде навалом нове мистецтво, підсвідомого… — Безумства?! — завоїсто підказав гранувальник. — Ми готові до бою! — Вам воювати з абстракціонізмом? — зневажливо запитав Геннадій (Вол., Місячне срібло, 1961, 99).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завоїсто» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВОЇСТО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОЇСТО

завоїстий
завовтузитися
завод
завод-автомат
завод-втуз
заводій
заводійка
заводіяка
заводження
заводи
заводини
заводити
заводитися
заводнення
заводний
заводнити
заводнювати
заводня
заводоуправління
заводський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОЇСТО

завалисто
завчасто
загонисто
загребисто
задиристо
задьористо
закрутисто
заливисто
заливчасто
замашисто
замісто
запальчасто
запросто
звивисто
зеленасто
злотисто
зміясто
зривисто
зірчасто
імлисто

Synonimy i antonimy słowa завоїсто w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завоїсто» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВОЇСТО

Poznaj tłumaczenie słowa завоїсто na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa завоїсто na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завоїсто».

Tłumacz ukraiński - chiński

zavoyisto
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zavoyisto
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zavoyisto
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zavoyisto
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zavoyisto
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

завоисто
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zavoyisto
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zavoyisto
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zavoyisto
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Beracun
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zavoyisto
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zavoyisto
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zavoyisto
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zavoyisto
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zavoyisto
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zavoyisto
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zavoyisto
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zavoyisto
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zavoyisto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zavoyisto
50 mln osób

ukraiński

завоїсто
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zavoyisto
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zavoyisto
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zavoyisto
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zavoyisto
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zavoyisto
5 mln osób

Trendy użycia słowa завоїсто

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВОЇСТО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «завоїсто» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa завоїсто w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВОЇСТО»

Poznaj użycie słowa завоїсто w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завоїсто oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sontse u rosi: - Сторінка 12
Струнку постать його гарно облягає чепурненький одяг — синя блуза з відкладним коміром, біло- смугаста матроська тільняшка на грудях. Чорноброве, смагле, не позбавлене енергії обличчя. Постать незалежна і навіть завоїста.
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
2
Vybrani tvory - Сторінка 188
Тетяна кидається, як бойовий кшь, очі загорышсь рь шуче, завоїсто: — Що? Отець Василь? Хай спробує тепер. У!.. — по- сварилась кулаком. Д1ти: — Що це буде? Що це буде? Тетяна вийшла на середину класу, ршуче: — От що, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 11
Ця «пушкінська няня» стала його першою вчителькою московської мови: ні румунської, якою розмовляло село, ані української, якою говорили у нього вдома, не знала. Замість колискових, її прокурений, завоїсто-кулеметний голос ...
Софія Майданська, 2008
4
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
завоїсто відповів Найда, і щоки йому спалахнули полум'ям. Два челядники ледве могли втримати за гнуздечку гарного, але шаленого коня; він хропів, поводив у гніві кривавими очима, мотав головою й ставав дибки, та так високо, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
5
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
... рішуче, завоїсто. — Що? Отець Василь? Хай спробує тепер. У!.. — посварилась кулаком. Діти: — Що це буде? Що це буде? Тетяна вийшла на середину класу, рішуче: — От що, діти! Зараз ідіть усі додому, а прийдете знову аж у ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
6
Vybrani Tvory - Сторінка 188
Тетяна кидається, як бойовий кінь, очі загорілись рішуче, завоїсто: — Що? Отець Василь? Хай спробує тепер. У!.. — посварилась кулаком. Діти: — Що це буде? Що це буде? Тетяна вийшла на середину класу, рішуче: — От що, діти!
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
7
1909-1932 - Сторінка 52
... вилискуючи червоною на носі саркомою; коло дякового голосу в'ється дзвінке сопрано хлопчика; дзвенить радісно, завоїсто. Голос Горинича млявий, одноманітний, скрипить щось незадоволено про недугующих, страждущих, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
8
Nad Rossi︠u︡: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 142
... загорілись рішуче, завоїсто. — Що? Отець Василь? Хай спробує тепер. У!.. — посварилась кулаком. Діти: — Що це буде? Що це буде? Тетяна вийшла на середину класу, рішуче: — От що, діти! Зараз ідіть усі додому, а прийдете ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1978
9
Na kalynovim mosti - Сторінка 151
Тетяна кидається, як бойовий кінь, очі загорілись рішуче, завоїсто: — Що? Отець Василь? Хай спробує тепер. У!.. — посварилась кулаком. Діти: — Що це буде? Що це буде? Тетяна вийшла на середину класу, рішуче: — От що, діти!
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
10
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 52
... вилискуючи червоною на носі саркомою; коло дякового голосу в'ється дзвінке сопрано хлопчика; дзвенить радісно, завоїсто. Голос Горинича млявий, одноманітний, скрипить щось незадоволено про недугующих, страждущих, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завоїсто [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavoisto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa